Tłumaczenia dla hasła „PN“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

pin, P.I.N.

pin skrót od Numero di Identificazione Personale

pin

Persönliche Identifikationsnummer

peon <-es> RZ. m il

peon

Peon m

phon [fon] inv RZ. m il

phon

Föhn m

pane [ˈpaːne] RZ. m il

1. pane:

pane

Brot nt

cuocere il pane

Brot backen

fare il pane

Brot backen

2. pane:

pane

Päckchen nt

un pane di burro

ein Päckchen Butter

zwroty:

pane bianco

Weißbrot nt

pane integrale

Vollkornbrot nt

essere buono come il pane

herzensgut sein

essere come pane e cacio

ein Herz und eine Seele sein

pane a cassetta

Kastenbrot nt

pane misto

Mischbrot nt

pane nero

Schwarzbrot nt

pasta di pane

Brotteig m

pane di segale

Roggenbrot nt

pane di semola

Weizengrießbrot nt

pan di Spagna

Biskuit nt o. m

pane speziato

Lebkuchen m

dire pane al pane e vino al vino

das Kind beim Namen nennen

pene [ˈpɛːne] RZ. m il

pene

Penis m

pino [ˈpiːno] RZ. m il

1. pino:

pino

Kiefer f

2. pino (legno):

pino

Kiefernholz nt

zwroty:

ago di pino

Kiefernnadel f

pino marittimo

Strandkiefer f

pino mugo

Latschenkiefer f

pino nero

Schwarzkiefer f

pino a ombrello (o da pinoli)

(Schirm)Pinie f

pino silvestre

Föhre f

pony [ˈpɔːni] RZ. m il inv

1. pony ZOOL :

pony

Pony nt

2. pony fam :

pony

Kurierdienst m

I . punk [paŋk] PRZYM. inv

punk

Punk-

moda punk

Punkmode f

pettinatura punk

Punkfrisur m

musica punk

Punkmusik f

II . punk [paŋk] RZ. m/f il/la inv

punk

Punker m , -in f

pone [ˈpoːne]

pone → porre

Zobacz też porre

I . porre [ˈporre] CZ. trans

1. porre:

porre

setzen

porre

stellen

porre

legen

2. porre:

porre

festlegen

porre una scadenza

einen Termin festlegen

3. porre:

porre

annehmen

poniamo che …

angenommen, dass …

4. porre:

porre

stellen, vorschlagen

porre una domanda

eine Frage stellen

zwroty:

porre in chiaro

klarstellen

porre a confronto

gegenüberstellen

porre in dubbio

in Zweifel ziehen

porre in essere

verwirklichen

porre in evidenza

hervorheben

porre la firma in calce

die Unterschrift daruntersetzen

porre rimedio a qc

etw (dat) abhelfen

II . porre [ˈporre] CZ.

1. porre:

porsi

sich setzen

porsi a tavola

sich zu Tisch setzen

2. porre:

porsi (in piedi)

sich stellen

3. porre:

porsi (coricato)

sich legen

zwroty:

porsi (accingersi)

sich anschicken

I . open PRZYM. inv

open

offen

torneo open

offenes Turnier

torneo open (di biglietto aereo, navale, ferroviario)

offen

II . open RZ. m l' inv SPORT

open

Open nt

pena RZ.

Hasło od użytkownika

pena (f) base

Mindeststrafe r.ż.

pena (f) base

Grundstrafe r.ż.