W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

włosko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Reader“ w włosko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

leader: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
rendere: I. czasownik II. czasownik
reale: I. przymiotnik i przysłówek II. rzeczownik
reame: rzeczownik
trader: rzeczownik
radere: I. czasownik II. czasownik
reagire: czasownik
decoder: rzeczownik
scadere: czasownik
evadere: I. czasownik II. czasownik
reggere: I. czasownik II. czasownik III. czasownik
stadera: rzeczownik
cheerleader: rzeczownik
realtà: rzeczownik
spider: rzeczownik
cadere: czasownik
madera: rzeczownik
Madera
reagente: rzeczownik
reato: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: leader , rendere , radere , trader , reame , reale , stadera , reggere , evadere , scadere , decoder , reagire , cheerleader , reagente , Madera , madera , cadere , spider , realtà i reato

I . leader [ˈliːder] RZ. m/f il/la inv

Führer m , -in f

leader di un partito

Führer m , -in f einer Partei

II . leader [ˈliːder] PRZYM. inv (azienda)

I . rendere [ˈrɛndere] CZ. trans

1. rendere:

vuoto a rendere

2. rendere:

rendere il saluto

den Gruß erwidern

3. rendere:

rendere onore a qn

jemandem Ehre erweisen

4. rendere:

un’attività che rende

eine lukrative Tätigkeit f

5. rendere:

i titoli rendono il 10%

die Wertpapiere werfen 10% ab

6. rendere:

wiedergeben, ausdrücken

rendere qc con parole proprie

etw mit eigenen Worten wiedergeben

rendo l’idea?

habe ich mich klar ausgedrückt?

7. rendere (rappresentare):

8. rendere:

rendere felice qn

jemanden glücklich machen

rendere difficile qc

etw erschweren

rendere facile qc

etw erleichtern

9. rendere (dare risultati):

a scuola non rende

in der Schule leistet er nicht viel

II . rendere [ˈrɛndere] CZ.

1. rendere:

sich machen, sein

rendersi simpatico/utile

sich beliebt/nützlich machen

zwroty:

rendersi conto di qc

sich (dat) über etw (akk) bewusst werden

I . reale [reˈaːle] PRZYM.

königlich, Königs-

II . reale [reˈaːle] RZ. mpl i

Königsfamilie f

reame [reˈaːme] RZ. m il

trader [ˈtreːider] RZ. m/f il/la FIN

Trader m , -in f

I . radere [ˈraːdere] CZ. trans

1. radere:

2. radere:

radere (abbattere)

radere (alberi)

3. radere:

radere qc

etw streifen

zwroty:

radere qc al suolo

etw dem Erdboden gleichmachen

II . radere [ˈraːdere] CZ.

1. radere:

zwroty:

radersi (depilarsi)

reagire [reaˈʤiːre] CZ. intr + av

1. reagire:

reagire a qc

auf etw (akk) reagieren

2. reagire (difendersi):

3. reagire MED :

decoder [deˈkɔːder] RZ. m il inv

Decoder m

scadere [skaˈdeːre] CZ. intr + es

1. scadere:

fällig werden, fällig sein

2. scadere (mandato):

3. scadere (perdere validità):

ab-, auslaufen

4. scadere (perdere pregio):

herabsinken, abrutschen

I . evadere [eˈvaːdere] CZ. intr

1. evadere:

evadere dal carcere

aus dem Gefängnis ausbrechen

2. evadere fig :

entfliehen, sich entziehen

II . evadere [eˈvaːdere] CZ. trans

1. evadere JUR :

zwroty:

evadere il fisco

Steuern hinterziehen

I . reggere [ˈrɛdʤere] CZ. trans

1. reggere:

2. reggere (sostenere):

stützen, tragen

reggere un ubriaco

einen Betrunkenen stützen

reggere qc sulle spalle

etw auf der Schulter tragen

3. reggere:

reggere qc

etw (dat) standhalten

4. reggere:

er-, vertragen

reggere l’alcol

Alkohol vertragen

5. reggere (guidare):

führen, lenken

6. reggere POL GRAM :

II . reggere [ˈrɛdʤere] CZ. intr

1. reggere:

reggere a qc

etw (dat) standhalten

non reggere al confronto di qc

dem Vergleich mit etw nicht standhalten

2. reggere fig :

haltbar sein, stichhaltig sein

III . reggere [ˈrɛdʤere] CZ.

1. reggere:

sich (fest)halten

2. reggere:

reggersi (in piedi)

stehen, sich aufrecht halten

3. reggere:

reggersi (trattenersi)

sich beherrschen

4. reggere:

non reggersi in piedi

sich nicht auf den Beinen halten können

zwroty:

reggersi (reciproco)

sich gegenseitig ertragen

stadera RZ. f la

Laufgewichtswaage f

cheerleader [tʃirˈlider] inv RZ. f la

cheerleader

cheerleader

Cheerleaderin f

realtà [realˈta] RZ. f la inv

1. realtà:

2. realtà (fatti reali):

Tatsache f

zwroty:

in Wirklichkeit

realtà virtuale

virtuelle Realität f

spider [ˈspaider] inv RZ. m/f lo/la

Spider m

Roadster m

cadere [kaˈdeːre] CZ. intr + es

1. cadere:

cadere a (o per) terra

zu Boden fallen

cadere a (o per) terra

2. cadere:

cadere in guerra fig

im Krieg fallen

3. cadere fig :

cadere in tentazione

in Versuchung geraten

4. cadere (capelli, denti):

5. cadere:

hinunterfallen, stürzen

è caduto un aereo

ein Flugzeug ist abgestürzt

6. cadere (fulmini):

7. cadere (edifici):

8. cadere (abiti):

un cappotto che cade bene

ein Mantel, der gut fällt

9. cadere (esami):

zwroty:

cadere ammalato

è caduta la linea TEL

die Leitung ist tot

cadere male fig

an den Falschen geraten

cadere dalla padella nella brace

vom Regen in die Traufe kommen

cadere in rovina

madera RZ. m il

Madera n pr f

Madeira f

reagente [reaˈʤɛnte] RZ. m il

Reagens nt

reato RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

reato contro il patrimonio r.m.

Eigentumsdelikt r.n.

reato contro il patrimonio r.m.

Vermögensdelikt r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Anche il modello statunitense del cosiddetto reader-response criticism, rappresentato p. es. it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "Reader" w innych językach

słoweński

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski