Tłumaczenia dla hasła „tuo“ w włosko » polski słowniku

I . tuo (-a) <tuoi, tue> [ˈtuːo] PRZYM.

tuo (-a)

twój

II . tuo (-a) <tuoi, tue> [ˈtuːo] ZAIM.

il tuo/la tua

twój

il tuo/la tua

twoja

Przykładowe zdania ze słowem tuo

mettiti a tuo agio!

czuj się swobodnie!

il tuo/la tua

twój

mio/tuo malgrado

wbrew sobie

per conto mio/tuo/suo

jeśli chodzi o mnie/ciebie/niego

ho un vestito uguale al tuo

mam takie samo ubranie jak ty

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Non un solo, ora, per farsi beffe del tuo ghigno - piuttosto sganasciato.

it.wikipedia.org

Tuo per sempre è una rocambolesca storia d'amore.

it.wikipedia.org

Se abbandoni l'idea di diventare massaggiatore ti farò avere un negozio tutto tuo.

it.wikipedia.org

Partecipò, inoltre, alla vita politica del tuo tempo, ricoprendo la carica di potestà in varie città.

it.wikipedia.org

Padre nostro, che sei nei cieli,sia santificato il tuo nomevenga il tuo regno,sia fatta la tua volontà,come in cielo così in terra.

it.wikipedia.org

Hai dolce nome e ancora più del tuo nome è dolce il tuo soggiorno, dolce la pace che al tuo sol s’infiora.

it.wikipedia.org

Mentre aspetti il tuo turno resisti alla tentazione di farti fotografare con i bambini, barattare ricette di cucina tex, o spettegolare su chi fa cosa a chi.

it.wikipedia.org

Antóni era disperato perciò decise di mangiare un sorbetto, ma lui era allergico al sorbetto e a tuo nonno pirata.

it.wikipedia.org

Non ce ne frega un cazzo di te e del tuo bambino!

it.wikipedia.org

Quando non sta guardando afferri il suo tosaerba ed inizi a falciare il tuo prato.

it.wikipedia.org