tuo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła tuo w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.tuo <mpl tuoi> PRZYM., tua

    II.tuo <mpl tuoi> ZAIM. DZIERŻ.

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      mio/tuo malgrado
      a mi/tu pesar
      il tuo vestito è una sciccheria
      tu vestido es muy elegante
      il tuo nome non figura nell’elenco
      tu nombre no aparece en la lista
      con il tuo permesso
      con tu permiso
      il tuo ragionamento non fa una piega
      tu razonamiento es muy claro

      Tłumaczenia dla hasła tuo w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      tuo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      il tuo ragionamento non fa una piega
      tu razonamiento es muy claro
      con il tuo permesso
      con tu permiso
      te lo dico nel tuo interesse
      (te) lo digo por tu bien
      il tuo vestito è più bello del mio
      tu vestido es más bonito que el mío
      il tuo vestito è una sciccheria
      tu vestido es muy elegante
      il mio vestito è più bello del tuo
      mi vestido es más bonito que el tuyo
      non è affar tuo!
      ¡no es asunto tuyo!
      il tuo nome non figura nell’elenco
      tu nombre no aparece en la lista
      (il) tuo, (la) tua, (i) tuoi, (le) tue
      tu
      il tuo vestito mi piace moltissimo
      me encanta tu vestido

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      włoski
      Se abbandoni l'idea di diventare massaggiatore ti farò avere un negozio tutto tuo.
      it.wikipedia.org
      I determinanti possessivi sono mea (mio), tua (tuo), sua (suo), nosa (nostro) e vosa (vostro).
      it.wikipedia.org
      Mentre aspetti il tuo turno resisti alla tentazione di farti fotografare con i bambini, barattare ricette di cucina tex, o spettegolare su chi fa cosa a chi.
      it.wikipedia.org
      Hai dolce nome e ancora più del tuo nome è dolce il tuo soggiorno, dolce la pace che al tuo sol s’infiora.
      it.wikipedia.org
      Partecipò, inoltre, alla vita politica del tuo tempo, ricoprendo la carica di potestà in varie città.
      it.wikipedia.org
      Passaggi come "il tuo viso cereo e gli impulsi lenti, le tue labbra scure mi fanno stridere i denti", sono molto forti.
      it.wikipedia.org
      Uno di questi è un telefono pubblico chiamato tuo (il tuo telefono), un modello only card di colore rosso con cornetta nera.
      it.wikipedia.org
      Non conosci la paura finché non senti un colpo di tosse provenire da sotto il tuo letto.
      it.wikipedia.org
      Tuo per sempre è una rocambolesca storia d'amore.
      it.wikipedia.org
      Quando non sta guardando afferri il suo tosaerba ed inizi a falciare il tuo prato.
      it.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      włoski

      Przetłumacz "tuo" w innych językach


      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne