Oxford-Hachette French Dictionary
I. together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər] PRZYSŁ.
Together in its main adverbial senses is almost always translated by ensemble.
together frequently occurs as the second element in certain verb combinations (get together, pull together, put together, tie together etc.). For translations for these, see the appropriate verb entry (get together, pull together, tie together etc.).
For examples and further uses, see the entry below.
1. together (as a pair or group):
2. together (so as to be joined):
3. together (in harmony):
4. together (at the same time):
II. together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər] PRZYM. pot.
III. together with PRZYIM.
IV. together [Brit təˈɡɛðə, Am təˈɡɛðər]
I. tie together CZ. [Brit tʌɪ -, Am taɪ -] (tie together)
tie together facts, information:
I. pull together CZ. [Brit pʊl -, Am pʊl -] (pull together)
I. get together CZ. (get together) (assemble)
II. get together CZ. (get [sb/sth] together, get together [sb/sth])
I. string [Brit strɪŋ, Am strɪŋ] RZ.
1. string U (twine):
2. string (length of cord):
3. string:
4. string (set):
6. string MUZ. (on instrument):
8. string (in bean):
zwroty:
- string, a. stringboard BUD.
-
III. string <cz. przeszł., part passé strung> [Brit strɪŋ, Am strɪŋ] CZ. cz. przech.
1. string:
IV. string <cz. przeszł., part passé strung> [Brit strɪŋ, Am strɪŋ] CZ. cz. nieprzech. PUBL.
V. -stringed W WYR. ZŁ.
VI. string [Brit strɪŋ, Am strɪŋ]
I. bow2 [Brit baʊ, Am baʊ] RZ.
1. bow (forward movement):
2. bow NAUT.:
II. bow2 [Brit baʊ, Am baʊ] CZ. cz. przech.
III. bow2 [Brit baʊ, Am baʊ] CZ. cz. nieprzech.
I. bow1 [Brit bəʊ, Am boʊ] RZ.
w słowniku PONS
I. together [təˈgeðəʳ, Am -ɚ] PRZYSŁ.
I. string [strɪŋ] RZ.
3. string l.mn. (orchestral section):
I. together [tə·ˈgeð·ər] PRZYSŁ.
I. string [strɪŋ] RZ.
| I | string together |
|---|---|
| you | string together |
| he/she/it | strings together |
| we | string together |
| you | string together |
| they | string together |
| I | strung together |
|---|---|
| you | strung together |
| he/she/it | strung together |
| we | strung together |
| you | strung together |
| they | strung together |
| I | have | strung together |
|---|---|---|
| you | have | strung together |
| he/she/it | has | strung together |
| we | have | strung together |
| you | have | strung together |
| they | have | strung together |
| I | had | strung together |
|---|---|---|
| you | had | strung together |
| he/she/it | had | strung together |
| we | had | strung together |
| you | had | strung together |
| they | had | strung together |
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.