ADVANCED CLASS po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

ad·ˈvanced class RZ.

advanced class: Fortgeschrittenenkurs r.m. <-es, -e>

ad·vanced [ədˈvɑ:n(t)st, Am -ˈvæ:n(t)st] PRZYM.

1. advanced (in skills):

advanced: fortgeschritten

he's a very advanced pupil for his age: für sein Alter ist er ein sehr reifer Schüler

advanced French: Französisch für Fortgeschrittene

at an advanced level: auf einem höheren Niveau

advanced mathematics: höhere Mathematik

2. advanced (in development):

advanced: fortschrittlich

advanced civilization: hoch entwickelte Zivilisation

3. advanced (in time):

advanced: fortgeschritten

his cancer is quite advanced: der Krebs ist bei ihm schon weit fortgeschritten

advanced age: vorgerücktes [o. fortgeschrittenes] Alter

a person of advanced years: eine Person vorgerückten Alters

advanced in pregnancy: hochschwanger

I. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] CZ. cz. nieprzech.

1. advance (make progress):

to advance [in sth]: [mit etw C.] Fortschritte machen [o. vorankommen]

2. advance (be promoted):

advance: aufsteigen

advance: befördert werden

3. advance GIEŁD. (rise):

advance share price: ansteigen

advance share price: anziehen

4. advance WOJSK.:

advance (move forward): sich B. vorwärtsbewegen

advance (move forward): vorwärtsgehen

advance (move forward): vorrücken

advance (approach): näher kommen

advance (approach): sich B. nähern

the troops advanced on the city: die Truppen marschierten auf die Stadt zu

II. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] CZ. cz. przech.

1. advance (develop):

to advance sth: etw voranbringen [o. weiterbringen]

to advance one's career/a cause: seine Karriere/eine Sache vorantreiben

2. advance (make earlier):

to advance sth: etw vorverlegen

to advance sb sth money: jdm etw vorstrecken [o. vorschießen]

3. advance (postulate):

to advance sth plan, idea: etw vorbringen

4. advance (increase):

to advance a price: einen Preis erhöhen

5. advance (promote):

to advance sb: jdn befördern

III. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] RZ.

1. advance no pl (forward movement):

advance: Vorwärtsgehen r.n.

advance: Vorrücken r.n.

nothing could stop the advance of the flood waters: nichts konnte die Wassermassen aufhalten

2. advance (progress):

advance: Fortschritt r.m.

HAND. advance in trade: Handelsaufschwung r.m.

advance in prices: Preissteigerung r.ż. <-, -en>

advance in prices GIEŁD.: Kurssteigerung r.ż. <-, -en>

3. advance (ahead of time):

in advance: im Voraus

please let me know in advance: sag mir bitte vorher Bescheid

she arrived in advance of everyone else: sie kam vor allen anderen an

4. advance FIN. (payment):

advance on: Vorschuss r.m. <-es, -schüs·se> auf +B.

bank advance: Bankdarlehen r.n. <-s, ->

cash advance: Barvorschuss r.m.

advance on account: Kontokorrentkredit r.m. <-(e)s, -e>

advance on account: Überziehungskredit r.m. <-(e)s, -e>

advance on collateral FIN.: Beleihungskredit r.m.

advance of costs: Kostenvorschuss r.m. <-es, -schüsse>

advance on goods HAND.: Warenlombard r.m. <-[e]s, -e>

advance corporation tax: Körperschaftssteuervorauszahlung r.ż.

5. advance (flirtation):

advances pl: Annäherungsversuche pl

unwelcome advances: unerwünschte Annäherungsversuche pl

to reject [or spurn] sb's advances: jds Annäherungsversuche zurückweisen pot.

to reject [or spurn] sb's advances: jdm die kalte Schulter zeigen

IV. ad·vance [ədˈvɑ:n(t)s, Am -ˈvæ:n(t)s] PRZYM. przyd.

advance: vorherig

advance copy: Vorausexemplar r.n. <-s, -e>

advance copy: Vorabdruck r.m. <-s, -e>

advance payment: Vorauszahlung r.ż. <-, -en>

without advance warning: ohne Vorwarnung

without advance warning: unangekündigt

I. class <pl -es> [klɑ:s, Am klæs] RZ.

1. class + l.poj./pl cz. (pupils):

class: [Schul]klasse r.ż.

2. class:

class (lesson): [Unterrichts]stunde r.ż.

class (teaching): Unterricht r.m. <-(e)s, -e> kein pl

class SPORT: Kurs[us] r.m.

classes have been cancelled today: heute fällt der Unterricht aus

to go to an aerobics class: einen Aerobic-Kurs besuchen

to go to an aerobics class: in einen Aerobic-Kurs gehen

to go to evening class[es]: einen Abendkurs besuchen

to attend [or go to]class[es]: am Unterricht teilnehmen

to talk in class: während des Unterrichts reden

to take [or teach] a German/civil law class: Deutsch/Zivilrecht unterrichten

to take [or teach] a German/civil law class UNIW. (lecture): eine Deutschvorlesung/Vorlesung zum Zivilrecht [ab]halten

to take [or teach] a German/civil law class (seminar): ein Deutschseminar/Seminar in Zivilrecht [ab]halten

to take [or teach] a German/civil law class (course): eine Deutsch-Übung/Übung in Zivilrecht [ab]halten

3. class + l.poj./pl cz. Am (graduates):

class: Jahrgang r.m. <-s, -gän·ge>

the class of 1975/1980: der Jahrgang 1975/1980

4. class + l.poj./pl cz. (stratum):

class: Klasse r.ż. <-, -n>

class: Schicht r.ż. <-, -en>

the middle/upper class: die Mittel-/Oberschicht

the working class: die Arbeiterklasse

5. class no pl (social membership):

class: Klassenzugehörigkeit r.ż.

6. class (category, quality):

class: Klasse r.ż. <-, -n>

shall I post the letter first or second class? Brit: soll ich den Brief als Erste- oder Zweite-Klasse-Sendung aufgeben?

first class hotel: Erste Klasse [o. First Class] Hotel r.n.

to travel first/second class: erste[r]/zweite[r] Klasse fahren

Class A/I HAND.: Handelsklasse r.ż. A/I

all the vegetables we sell are class A: wir verkaufen nur Gemüse der Handelsklasse A

7. class Brit, Aus (diploma):

class: Prädikat r.n. <-(e)s, -e>

class: CH a. Note r.ż.

what class did you get?: mit welchem Prädikat hast du [dein Examen] bestanden?

a first-class honours degree: ein Prädikatsexamen r.n.

a second-class honours degree: ein Examen r.n. mit dem Prädikat ‚gut‘

8. class no pl (style):

class: Klasse <-, -n>

class: f <-(s), -(s)>

to have [no] class: [keine] Klasse haben pot.

9. class BIOL., ZOOL.:

class: Klasse r.ż. <-, -n>

10. class Am FIN.:

class: Aktiengattung r.ż.

11. class PR.:

Class F charge: Belastung r.ż. in Abteilung 6 spec.

zwroty:

to be in a class of one's own [or by oneself]: eine Klasse für sich B. sein

to be out of sb's class: jdm haushoch überlegen sein pot.

to be out of sb's class: um Klassen besser [als jd] sein

II. class [klɑ:s, Am klæs] PRZYM. przyd., ndm. (excellent)

class: erstklassig pot.

class: klasse

world class player: Weltklassespieler(in) r.m. (r.ż.)

III. class [klɑ:s, Am klæs] CZ. cz. przech.

to class sb/sth [as sth]: jdn/etw [als etw B.] einstufen

when I travel by bus I'm still classed as a child: wenn ich mit dem Bus fahre, gelte ich noch als Kind

I would class her among the top ten novelists: ich würde sie zu den zehn besten Schriftstellern zählen

Wpis OpenDict

advanced PRZYM.

advanced (education): weiterführend

advanced (ahead of times): zukunftsweisend

Wpis OpenDict

advance CZ.

to advance (move forward) WOJSK.: vordringen

Wpis OpenDict

class CZ.

to class sth [as sth]: etw [als etw (akk)] einordnen

advance PRZYM. INW.-FIN.

advance: vorschüssig

advance PRZYM. HR

advance: vorzeitig

advance RZ. INW.-FIN.

advance: Kredit r.m.

advance: Darlehen r.n.

Present
I	advance
you	advance
he/she/it	advances
we	advance
you	advance
they	advance

Past
I	advanced
you	advanced
he/she/it	advanced
we	advanced
you	advanced
they	advanced

Present Perfect
I	have	advanced
you	have	advanced
he/she/it	has	advanced
we	have	advanced
you	have	advanced
they	have	advanced

Past Perfect
I	had	advanced
you	had	advanced
he/she/it	had	advanced
we	had	advanced
you	had	advanced
they	had	advanced

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Typically, discount brokers provide advanced electronic trading platforms which may be appealing to frequent and active traders but may deter some novice investors.

en.wikipedia.org

A more advanced shootout mode allows you to pull out very advanced moves on the new and improved skill stick.

en.wikipedia.org

Most of the advanced divisions of the primary schools became junior secondaries, where students received a vocationally orientated education until the age of 14.

en.wikipedia.org

Its superstructure and substructure were described as poor with advanced section loss, deterioration, spalling, or scour.

en.wikipedia.org

The government should adopt advanced coal conversion technology to transform inefficient gas-based and dual-fuel fired power plants to coal-fired power plants, he said.

Przeszukaj słownik