I. cur·rent [ˈkʌrənt, Am ˈkɜ:r-] PRZYM.
II. cur·rent [ˈkʌrənt, Am ˈkɜ:r-] RZ.
1. current (of air, water):
2. current ELEKT.:
I. value [ˈvælju:] RZ.
1. value no pl (significance):
2. value no pl (financial worth):
3. value (monetary value):
4. value (moral ethics):
II. value [ˈvælju:] CZ. cz. przech.
1. value (deem significant):
| I | value |
|---|---|
| you | value |
| he/she/it | values |
| we | value |
| you | value |
| they | value |
| I | valued |
|---|---|
| you | valued |
| he/she/it | valued |
| we | valued |
| you | valued |
| they | valued |
| I | have | valued |
|---|---|---|
| you | have | valued |
| he/she/it | has | valued |
| we | have | valued |
| you | have | valued |
| they | have | valued |
| I | had | valued |
|---|---|---|
| you | had | valued |
| he/she/it | had | valued |
| we | had | valued |
| you | had | valued |
| they | had | valued |
PONS OpenDictDodaj wpis
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
No example sentences available
Try a different entry
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Currents can also be dangerous to divers as they can result in the diver being swept away from his or her surface support.
en.wikipedia.org In this state the wire has no electrical resistance and very large currents are maintained with a low power input.
en.wikipedia.org There are five further nauplius stages during which the larvae feed, grow, moult, drift with the currents and form part of the zooplankton.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
www.facultyaffairs.ethz.ch At the end of two years you have to pay customs duty, which is approximately 12% of the current value of the car.
[...][...]
Nach Ablauf der zwei Jahre müssen Sie eine Zollgebühr bezahlen: Ca. 12% des Zeitwertes des Wagens.
[...][...]
www.trinavis.com Here valuations and their verification assume more and more importance? starting from company values to current values of assets and liabilities to business activity calculations in connection with legal and tax consultancy for companies and private persons.
[...][...]
Hier nehmen Bewertungen und deren Überprüfung einen immer wichtigeren Stellenwert ein? angefangen bei Unternehmenswerten über Zeitwerte von Vermögen und Schulden bis zu betriebswirtschaftlichen Berechungen im Zusammenhang mit der rechtlichen und steuerlichen Beratung von Unternehmen und Privatpersonen.
[...][...]
www.comparis.ch So, if in case of total loss, only the current value is reimbursed, this will be much less than what would be needed to buy a new motorbike.
[...][...]
Wenn nun bei einem Totalschaden nur noch der Zeitwert vergütet wird, dann ist das einiges weniger als das, was aufgewendet werden müsste, um wieder ein neues Motorrad zu kaufen.
[...][...]
nova-wings.com In case the repair of the equipment is not possible or uneconomical ( a write off ), the owner will, on request, receive a new glider similar in type and quality on cash payment by the owner of the difference in value between the new model and the current value of the damaged equipment.
[...][...]
Ist die Instandsetzung des Gerätes nicht möglich oder unwirtschaftlich ( Totalschaden ), erhält der Inhaber auf Wunsch ein nach Art und Qualität gleichwertiges, neues Gerät gegen Bezahlung des um den Zeitwert des beschädigten Gerätes verminderten Kaufpreis.
[...][...]
www.europaeische.at If your luggage is stolen or lost e.g. during transport, we reimburse the current value.
[...][...]
Wenn Ihr Gepäck auf der Reise gestohlen wird oder z.B. beim Transport abhanden kommt, ersetzen wir den Zeitwert.
[...]