Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
бродить
Marktstruktur-Analyse
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
market analysis
Marktanalyse r.ż. <-, -n>
market analysis
Marktprüfung r.ż.
market analysis
Marktuntersuchung r.ż.
financial market analysis
Finanzmarktanalyse r.ż.
stock market analysis
Aktienbewertung r.ż.
job/market/sales analysis
Arbeits-/Markt-/Umsatzanalyse r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
eine Marktstudie erstellen
to draw up a market analysis
Marktstudie
market analysis [or study]
Marktanalyse
market analysis
analy·sis <pl analyses> [əˈnæləsɪs, pl -si:z] RZ.
1. analysis:
analysis (examination)
Analyse r.ż. <-, -n>
analysis (conclusions)
Beurteilung r.ż. <-, -en>
this theory will never withstand [or hold up under]analysis
diese Theorie wird sich niemals halten können, wenn man sie erstmal genauer unter die Lupe nimmt
in the final [or last]analysis
letzten Endes
2. analysis PSYCH.:
analysis
[Psycho]analyse r.ż.
to be in analysis Am
zum Psychiater gehen
3. analysis GOSP.:
job/market/sales analysis
Arbeits-/Markt-/Umsatzanalyse r.ż.
I. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. structure (arrangement):
structure
Struktur r.ż. <-, tu̱·ren>
structure
Aufbau r.m. <-(e)s>
structure of a cell
Zellaufbau r.m.
course structure
Kursaufbau r.m.
course structure
Kursstruktur r.ż.
structure of society
Gesellschaftsstruktur r.ż.
social structure
Sozialstruktur r.ż.
social structure
soziales Gefüge
2. structure (system):
structure
Struktur r.ż. <-, tu̱·ren>
management structure
Leitungsstruktur r.ż.
3. structure:
structure (construction)
Bau[werk] r.n.
structure (make-up of a construction)
Konstruktion r.ż. <-, -en>
II. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.
to structure sth
etw strukturieren
to structure sth (construct)
etw konstruieren [o. bauen]
to structure sth life
etw regeln
we must carefully structure and rehearse each scene
wir müssen jede Szene sorgfältig aufbauen und proben
well-structured argument
gut aufgebaute [o. gegliederte] Argumentation
I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] RZ.
1. market (place):
market
Markt r.m. <-(e)s, Märk·te>
market day
Markttag r.m. <-(e)s, -e>
at the market
auf dem Markt
2. market (demand):
market
Markt r.m. <-(e)s, Märk·te>
buyer's market
Käufermarkt r.m. <-(e)s> kein pl
seller's market
Verkäufermarkt r.m. <-(e)s> kein pl
open market , market overt
offener Markt
housing market
Wohnungsmarkt r.m. <-(e)s, -märkte>
job market
Stellenmarkt r.m.
3. market (trade):
market
Handel r.m. <-s> kein pl
market
Markt r.m. <-(e)s, Märk·te>
on the market
auf dem Markt
active market GIEŁD.
lebhafte Börse
the black market
der Schwarzmarkt
to pay black market prices
Schwarzmarktpreise bezahlen
the capital market
der Kapitalmarkt
closed market
geschlossener Markt
the coffee market
der Kaffeemarkt
the Common Market
der Gemeinsame Markt
free market economy
freie Marktwirtschaft
grey market
grauer Markt
heavy market
gedrückter Markt
main market Brit
Primärmarkt r.m. [an der Londoner Börse]
the open market
der offene Markt
over-the-counter market
Freiverkehr r.m. <-(e)s> kein pl
the single market
der Binnenmarkt
stock market
Börse r.ż. <-, -n>
thin market
begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt
third market Am
ungeregelter Freiverkehr
market of the future
Zukunftsmarkt r.m.
to be in the market for sth
an etw C. interessiert sein
to put sth on the market
etw auf den Markt bringen
to put a house on the market
ein Haus zum Verkauf anbieten
4. market (customers):
up market
exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt
down market
Massenmarkt r.m.
to go up-market
sich B. an einen exklusiven Kundenkreis wenden
to go down-market
sich B. dem Massenmarkt zuwenden
II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] RZ. modifier
market
Markt-
market price
Marktpreis r.m. <-es, -e>
market segment
Marktsegment r.n. <-(e)s, -e>
market value
Marktwert r.m. <-(e)s> kein pl
III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, Am ˈmɑ:r-] CZ. cz. przech.
to market sth (sell)
etw vermarkten [o. verkaufen]
to market sth (put on market)
etw auf den Markt bringen
Wpis OpenDict
market CZ.
to market sth (sell)
etw vertreiben
market structure analysis RZ. MARKET.
market structure analysis
Marktstruktur-Analyse r.ż.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
market analysis
Marktanalyse r.ż.
market analysis
Marktuntersuchung r.ż.
market analysis
Marktprüfung r.ż.
stock market analysis
Aktienbewertung r.ż.
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
Marktstruktur-Analyse
market structure analysis
Marktprüfung
market analysis
Marktanalyse
market analysis
Marktuntersuchung
market analysis
Aktienbewertung
stock market analysis
structure RZ. NIERUCH.
structure
Gebäude r.n.
structure RZ. STRUKT KOROP
structure
(Auf)Gliederung r.ż.
market CZ. cz. przech. MARKET.
market
vermarkten
market RZ.
market
Markt
market
Absatzmarkt
structure [ˈstrʌktʃə] RZ.
structure
Bau
structure
Struktur
Present
Istructure
youstructure
he/she/itstructures
westructure
youstructure
theystructure
Past
Istructured
youstructured
he/she/itstructured
westructured
youstructured
theystructured
Present Perfect
Ihavestructured
youhavestructured
he/she/ithasstructured
wehavestructured
youhavestructured
theyhavestructured
Past Perfect
Ihadstructured
youhadstructured
he/she/ithadstructured
wehadstructured
youhadstructured
theyhadstructured
Zobacz więcej tabeli czasowników
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
In the early 1930s she considered metaphysical analysis to be useful for considering the psychological process of concept formation.
en.wikipedia.org
A cost-benefit analysis often dictates which disaster recovery measures are implemented.
en.wikipedia.org
Some studies perform a finite element model analysis to investigate the behaviour of the interface.
en.wikipedia.org
This program conducted full scale testing of experimental walls with different configurations and developed analysis procedures for use in design.
en.wikipedia.org
Other agency duties included, e.g., analysis of information gathered and its dissemination.
en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik