PERFECT FORWARD SECRECY PFS po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

w słowniku PONS

Wpis OpenDict

perfect forward secrecy, PFS RZ.

perfect forward secrecy, PFS INF.

Folgenlosigkeit r.ż.

w słowniku PONS

se·cre·cy [ˈsi:krəsi] RZ. no pl

1. secrecy (act of keeping secret):

secrecy

Geheimhaltung r.ż. <-, -en>

2. secrecy:

secrecy (ability of keeping secret)

Verschwiegenheit r.ż. <->

secrecy (secretiveness) about

Heimlichtuerei r.ż. <-, -en> pej. um +B.

in secrecy

im Geheimen

in strict secrecy

unter strenger Geheimhaltung

to be shrouded in secrecy

geheim gehalten werden

to swear sb to secrecy

jdn zur Geheimhaltung verpflichten

I. per·fect PRZYM. [ˈpɜ:fɪkt, Am ˈpɜ:r-] ndm.

1. perfect (without fault):

perfect

vollkommen

perfect

perfekt

to have perfect attendance

nie fehlen

perfect calm

völlige [o. vollkommene] Ruhe

perfect circle

vollkommener Kreis

in perfect condition

im makellosen Zustand

in perfect condition

einwandfrei

perfect crime

perfektes Verbrechen

perfect gentleman

vollkommener Gentleman

perfect happiness

vollkommenes Glück

perfect idiot [or fool]

völliger Idiot

to be perfect in a language

eine Sprache perfekt beherrschen

to be a perfect match for sth/sb

perfekt zu etw/jdm passen

perfect opportunity

ideale Gelegenheit

sb has a perfect right to do sth

es ist jds gutes Recht, etw zu tun

perfect silence

vollkommene Stille

perfect stranger

völlig Fremde(r) r.ż.(r.m.)

perfect in every way

absolut vollkommen

to be far from perfect

alles andere als perfekt sein

2. perfect NAUKI PRZYR.:

perfect plate

theoretischer Boden

perfect shadow

Kernschatten r.m.

II. per·fect CZ. cz. przech. [pəˈfekt, Am pɜ:rˈ-]

to perfect sth

etw perfektionieren [o. vervollkommnen]

he has perfected the art of cheating

er beherrscht perfekt die Kunst des Falschspiels

III. per·fect RZ. [ˈpɜ:fɪkt, Am ˈpɜ:r-] no pl JĘZ.

perfect

Perfekt r.n. <-s, -e>

future perfect

vollendete Zukunft

past perfect

Plusquamperfekt r.n. <-s, -e> spec.

past perfect

Vorvergangenheit r.ż. <->

[present] perfect

Perfekt r.n. <-s, -e> spec.

[present] perfect

zweite Vergangenheit

I. for·ward [ˈfɔ:wəd, Am ˈfɔ:rwɚd] PRZYSŁ.

1. forward (towards front):

forward

nach vorn[e]

the traffic moved forward slowly

der Verkehr bewegte sich langsam vorwärts

there was a general movement forward

es gab eine allgemeine Vorwärtsbewegung

to lean forward

sich B. vorlehnen

to be backwards in coming forward przen.

sich B. nur zögerlich melden

2. forward przen. (progress):

forward

weiter

a leap/step forward

ein Sprung/Schritt nach vorn[e]

to be [no] further forward

[nicht] weiter sein

3. forward (close to front):

forward

vorn[e]

to be forward of sth

vor etw C. liegen [o. gelegen sein]

all the main cargo holds are forward of the bridge

alle Hauptfrachträume liegen vor der Brücke

4. forward (earlier in time):

we brought the starting time forward an hour

wir verlegten die Startzeit eine Stunde vor

to put the clock/one's watch forward

die Uhr/seine Armbanduhr vorstellen

5. forward form. (onwards in time):

from that day/time forward

von jenem Tag/jener Zeit an

II. for·ward [ˈfɔ:wəd, Am ˈfɔ:rwɚd] PRZYM.

1. forward przyd., ndm. (towards front):

forward

Vorwärts-

forward movement

Vorwärtsbewegung r.ż.

forward gear MOT.

Vorwärtsgang r.m. <-gänge>

a forward pass SPORT

Vorpass r.m.

2. forward (near front):

forward

vordere(r, s)

3. forward WOJSK. (close to enemy):

forward

vordere(r, s)

4. forward przyd., ndm. (of future):

forward

voraus-

forward look

Vorschau r.ż. <-, -en>

forward planning

Vorausplanung r.ż. <-, -en>

5. forward (for future delivery):

forward

Termin-

forward buying

Terminkauf r.m. <-(e)s, -käufe>

6. forward also pej. (bold):

forward

vorlaut

7. forward przen. (judicious):

forward step

Schritt r.m. nach vorn

8. forward OGR.:

forward (early)

frühe(r, s)

forward (nearing maturity)

frühreif

III. for·ward [ˈfɔ:wəd, Am ˈfɔ:rwɚd] RZ. SPORT

forward

Stürmer(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

centre forward

Mittelstürmer(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

IV. for·ward [ˈfɔ:wəd, Am ˈfɔ:rwɚd] CZ. cz. przech.

1. forward (pass on):

to forward sth [to sb]

etw [an jdn] weiterleiten

“please forward”

„bitte nachsenden“

could you forward the mail to my sister?

könntest du die Mail an meine Schwester weiterleiten?

2. forward form. (send):

to forward sb sth [or sth to sb]

jdm etw senden

3. forward form. (help to progress):

to forward sth

etw vorantreiben

to forward sb's interests

jds Interessen vertreten

Wpis OpenDict

forward PRZYM.

forward (bold, cheeky)

keck

forward (bold, cheeky)

kess

forward (bold, cheeky)

dreist

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

secrecy RZ. PR. GOSP.

secrecy

Geheimhaltung r.ż.

secrecy

Verschwiegenheit r.ż.

forward RZ. FIN.

forward (unbedingtes Termingeschäft, dessen Konditionen von den Vertragsparteien individuell bestimmt werden können)

Forward r.m.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

forward PRZYM.

forward

vorwärts

Present

I	perfect
you	perfect
he/she/it	perfects
we	perfect
you	perfect
they	perfect

Past

I	perfected
you	perfected
he/she/it	perfected
we	perfected
you	perfected
they	perfected

Present Perfect

I	have	perfected
you	have	perfected
he/she/it	has	perfected
we	have	perfected
you	have	perfected
they	have	perfected

Past Perfect

I	had	perfected
you	had	perfected
he/she/it	had	perfected
we	had	perfected
you	had	perfected
they	had	perfected

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Far from perfect, infuriating at times, but uproarious and unforgettable all the same.

www.telegraph.co.uk

It's a perfect area, and it's a good way to test market your product.

thechronicleherald.ca

Examples of words that can be used to direct the consumer preference towards a current product and its qualities are: good, beautiful, real, better, great, perfect, best, and pure.

en.wikipedia.org

Striving - try to perfect yourself, try to shape yourself - physically, emotionally, mentally, spiritually - so that you judge yourself.

en.wikipedia.org

If you're looking for the perfect snack to bring to a party, this fizzy, carbonated fruit will be a real crowd-pleaser.

www.lifehacker.com.au