STANDARD GAUGE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

w słowniku PONS

stand·ard ˈgauge RZ.

standard gauge: Standardgleis r.n.

stand·ard ˈwire gauge RZ. Brit

standard wire gauge: standardisierte Drahtdichte in Großbritannien

w słowniku PONS

standard gauge: Normalspur r.ż. [o. Regelspur r.ż.]

w słowniku PONS

I. gauge, Am a. gage [geɪʤ] RZ.

1. gauge:

gauge (device): Messgerät r.n. <-(e)s, -e>

gauge (for tools): [Mess]lehre r.ż. spec.

gauge (for water level): Pegel r.m. <-s, ->

gauge (for rings): Ringmaß r.n.

fuel gauge: Benzinuhr r.ż. <-, -en>

fuel gauge: Benzinanzeige r.ż.

heat gauge: Temperaturanzeige r.ż.

pressure gauge: Druckmesser r.m. <-s, ->

rain gauge: Niederschlagsmesser r.m.

tyre gauge: Reifendruckmesser r.m.

2. gauge:

gauge (thickness) of metal, plastic: Stärke r.ż. <-, -n>

gauge of a wire, tube: Dicke r.ż. <-, -n>

gauge (diameter) of a gun, bullet: Durchmesser r.m. <-s, ->

gauge (diameter) of a gun, bullet: Kaliber r.n. <-s, ->

3. gauge KOL.:

gauge: Spurweite r.ż. <-, -n>

standard gauge: Normalspur r.ż. [o. Regelspur r.ż.]

narrow gauge: Schmalspur r.ż. <-> kein pl

4. gauge przen. (measure):

gauge of: Maßstab r.m. für +B.

II. gauge, Am a. gage [geɪʤ] CZ. cz. przech.

1. gauge (measure):

to gauge sth: etw messen

2. gauge:

to gauge sth (judge, assess): etw beurteilen [o. einschätzen]

to gauge sth (estimate, guess): etw [ab]schätzen

I. stand·ard [ˈstændəd, Am -dɚd] RZ.

1. standard (level of quality):

standard: Standard r.m. <-s, -s>

standard: Qualitätsstufe r.ż.

this essay is of an acceptable standard: dieser Essay ist von durchschnittlicher Qualität

to be up to [sb's] standard: an jds Standard heranreichen

to raise standards: das Niveau heben

2. standard (criterion):

standard: Gradmesser r.m. <-s, ->

standard: Richtlinie r.ż. <-, -n>

standard: Maßstab r.m.

standards of behaviour: Verhaltensmaßstäbe pl

safety standard: Maß r.n. an Sicherheit

by today's standards: nach heutigen Maßstäben [o. Begriffen]

to set high/low standards: hohe/geringe Ansprüche stellen

to be above/below standard: über/unter der Norm liegen

to be up to standard: der Norm entsprechen

3. standard (principles):

standards pl: Wertvorstellungen pl

standards of behaviour: Verhaltensnormen pl

moral standards: moralische Prinzipien [o. Normen]

4. standard (currency basis):

standard: Währungsstandard r.m.

gold/silver standard: Gold-/Silberwährung r.ż.

5. standard (in forestry):

standard: Eichmaß r.n. <-es, -e>

standard: Richtmaß r.n.

6. standard (flag):

standard: Standarte r.ż. <-, -n>

7. standard OGR.:

standard: [Hoch]stamm r.m.

8. standard BOT.:

standard: Blumenblatt r.n.

9. standard MUZ.:

standard: Klassiker r.m. <-s, ->

old standard: Oldie r.m. <-s, -s> pot.

10. standard Am (car):

standard: Schaltwagen r.m.

II. stand·ard [ˈstændəd, Am -dɚd] PRZYM. ndm.

1. standard (customary):

standard: Standard-

your new TV comes with a two-year guarantee as standard esp Brit: Ihr neuer Fernseher wird mit der üblichen Zweijahresgarantie geliefert

standard colour/size/unit: Standardfarbe/-größe/-einheit r.ż.

standard cost: Standardkosten pl

standard draft PR.: Standardentwurf r.m.

standard fee: Normalgebühr r.ż.

standard interest FIN.: Normalzins r.m.

standard interest rate FIN.: Einheitszinssatz r.m.

standard procedures: Standardvorschriften pl

standard quotation GIEŁD.: Einheitskurs r.m.

standard working time ADM.: Normalarbeitszeit r.ż.

2. standard (average):

standard: durchschnittlich

3. standard (authoritative):

standard book/work: Standardwerk r.m. <-(e)s, -e>

standard text: Standardtext r.m.

4. standard JĘZ.:

standard: Standard-

standard English: die englische Hochsprache

standard American: die US-amerikanische Hochsprache

5. standard Am (manual):

standard shift: Standardschaltung r.ż.

standard transmission: Standardgetriebe r.n.

6. standard CHEM.:

standard titrimetric substance CHEM.: Urtiter r.m.

Wpis OpenDict

gauge RZ.

gauge (criterion): Kriterium r.n.

Wpis OpenDict

standard RZ.

this module is standard on this device TECHNOL.: dieses Modul gehört bei diesem Gerät zur Grundausstattung

PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń

standard RZ. RYNK. I KONK.

standard: Maßstab r.m.

standard RZ. CTRL

standard: Messgröße r.ż.

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

standard, banner RZ.

standard: Fahne

Słownictwo PONS dot. transportu, organizacji ruchu i logistyki

gauge TRANSP. PUBL.

gauge (Bahn): Radstand

gauge (Bahn): Spurweite

Present
I	gauge
you	gauge
he/she/it	gauges
we	gauge
you	gauge
they	gauge

Past
I	gauged
you	gauged
he/she/it	gauged
we	gauged
you	gauged
they	gauged

Present Perfect
I	have	gauged
you	have	gauged
he/she/it	has	gauged
we	have	gauged
you	have	gauged
they	have	gauged

Past Perfect
I	had	gauged
you	had	gauged
he/she/it	had	gauged
we	had	gauged
you	had	gauged
they	had	gauged

Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Unlike the previous game, however, the player starts with a full gauge of three stocks right away.

en.wikipedia.org

Gauge fixing means choosing a representative from each gauge orbit.

en.wikipedia.org

They also operate 22km 0 of standard gauge lines.

en.wikipedia.org

The railway got a unique combination of gauge and electric power.

en.wikipedia.org

During this same period, the track was converted from broad gauge to.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "standard gauge" w innych językach