cinglantes w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła cinglantes w francuski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»francuski)

Tłumaczenia dla hasła cinglantes w angielski»francuski słowniku (Przełącz na francuski»angielski)

cinglantes w słowniku PONS

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Lors des élections communales de 2015, le parti subit une cinglante défaite.
fr.wikipedia.org
Les deux auteurs racontent l'histoire de la colonisation avec un ton très critique empreint d'ironie et d'humour cinglants.
fr.wikipedia.org
Ces différences expliquent probablement le tableau cinglant qu'il dresse de la conduite insensible du prince.
fr.wikipedia.org
Sorti en 1929, soit onze ans après la fin de la guerre, le récit est cinglant et ironique.
fr.wikipedia.org
Ses œuvres réalistes expriment souvent une critique cinglante de l'ordre social.
fr.wikipedia.org
Sa tendance appuyée à la mélancolie n'excluait pas l'humour qui chez lui pouvait être sec ou tendre, cinglant ou bienveillant.
fr.wikipedia.org
Le groupe est réputé pour son humour cinglant, parfois raffiné, parfois vulgaire ou attirant la controverse.
fr.wikipedia.org
Son style se distingue par l'usage d'une imagerie parfois violente, alliée à une satire politique et sociale cinglante.
fr.wikipedia.org
On voit bien que l'efficacité du réseau se doublait d'une ironie cinglante envers le pouvoir considéré comme persécuteur.
fr.wikipedia.org
L'échange cinglant qui s'ensuit est remarqué lors de la diffusion le 14 novembre.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski