angielsko » słoweński

I . word [wɜ:d] RZ.

3. word:

word (news)
novice r.ż. l.mn.
word (news)
vesti r.ż. l.mn.
word (message)
sporočilo n
word has it that ...
govori se, da ...
to get word of sth [from sb]
izvedeti kaj [od koga]

4. word no l.mn. (order):

word
ukaz r.m.
word
komanda r.ż.
to give the word
dati ukaz

5. word (remark):

word
opazka r.ż.
word of warning
opozorilo

6. word no l.mn. (promise):

word
beseda r.ż.
word
obljuba r.ż.
to go back on/keep one's word
prelomiti/držati besedo [or obljubo]

7. word no l.mn. (statement of facts):

her word against mine
njena beseda proti moji
to take sb's word for it [that ...]
verjeti komu[, da ...]

8. word (lyrics):

words l.mn.
besedilo n
sb cannot get a word in edgeways [or Am edgewise ] pot.
kdo [sploh] ne pride do besede
from the word go
od vsega [or samega] začetka
to have words with sb
spreti [or sporeči] se s kom
by word of mouth
ustno
my word!
o, madonca!
my word!
o, marička!

II . word [wɜ:d] CZ. cz. przech. to word sth

Pokaż tabele koniugacji
by word of mouth przen. kolok.
od ust do ust

ˈbuzz word RZ.

buzz word
modna beseda r.ż.
buzz word
beseda r.ż. enodnevnica

ˈcode word RZ.

code word
geslo n
code word
psevdonim r.m.

ˈnonce word [ˈnɒns-] RZ.

nonce word
skovanka r.ż.

ˈswear word RZ.

swear word
kletev r.ż.
swear word
psovka r.ż.

ˈword break RZ.

ˈword di·vi·sion RZ. no l.mn.

ˈword or·der RZ. no l.mn.

word order
besedni red r.m.

word-ˈper·fect PRZYM. orzecz.

word ˈpro·cess·ing RZ. no l.mn.

word ˈpro·ces·sor RZ. INF.

1. word processor (computer):

word processor
računalnik r.m.

2. word processor (program):

word processor
urejevalnik r.m. besedil

ˈword wrap RZ. no l.mn. INF.

four-let·ter ˈword RZ.

słoweńsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „word“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

word <-asamo sg > [vórd] RZ. r.m. INF.

Przykładowe zdania ze słowem word

my word!
o, madonca!
word order
vrstni red besed
word processor
urejevalnik besedila
... — mum's the word (as a response)
usta imam zapečatena
word has it that ...
govori se, da ...
without uttering a word
ne da bi izustil besede
a word of warning
nasvet
hush, not a word!
tiho, niti besede!
to give the word
dati ukaz
her word against mine
njena beseda proti moji
to spread the word
razširiti novico
the spoken/written word
govorjena/pisana beseda
in a word
[povedano] na kratko
word of warning
opozorilo
the written word
pisana beseda
slang term [or word]
slengovski izraz
from the word go
od vsega [or samega] začetka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Stokes was definitely having a word in the ear and now he too gets a ticking off.
www.dailymail.co.uk
The word imponderable is used to describe such mysteries of everyday life.
en.wikipedia.org
Anagram clues are characterized by an indicator word adjacent to a phrase that has the same number of letters as the answer.
en.wikipedia.org
The word "virago" has almost always had an association with cultural gender transgression.
en.wikipedia.org
Telegraph (and telex) charged per word sent, so companies which sent large volumes of telegrams developed codes to save money on tolls.
en.wikipedia.org
However, especially since the advent of widespread word processing, there is a broad consensus on these operational definitions (and hence the bottom-line integer result).
en.wikipedia.org
The story line is telegraphed from word one and the meticulous unfolding plot plods ahead inexorably without the slightest bit of suspense.
en.wikipedia.org
The word is often used interchangeably with stereoscope, but it is more general than that.
en.wikipedia.org
The word thus delivered might be an admonition delivered to a particular individual, or it might be a message delivered to the entire congregation.
en.wikipedia.org
This is different from email handling as email automated response is typically based on key word spotting.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "word" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne