Tłumaczenia dla hasła „jī“ w chińsko-angielski słowniku

激 jī

1. 激:

激 jī

(of water, etc.) splash

激 jī

dash

激 jī

swash

2. 激:

激 jī

fall ill from getting wet

他被雨水激着了。

He took a chill because he was caught in the rain.

3. 激:

激 jī

arouse

激 jī

stimulate

激 jī

incite

4. 激 → 激动1

激于义愤

with indignation

5. 激:

激 jī

fierce

激 jī

violent

激 jī

turbulent

激浪

surging [or violent] waves

迹 (跡、蹟) jī

1. 迹:

迹 jī

mark

迹 jī

stain

迹 jī

trace

2. 迹:

迹 jī

remains

迹 jī

ruins

迹 jī

remnants

陈迹

remains

陈迹

remnants

绩 jī

1. 绩:

绩 jī

hempen thread

绩麻

hemp

2. 绩:

绩 jī

achievement

绩 jī

result

绩 jī

merit

战绩

military exploits [or achievements]

积 (積) jī

1. 积 → 积累1

2. 积:

积 jī

long-standing

积 jī

accumulated

积 jī

age-old

积怨

accumulated rancour

积怨

age-old enmity

积怨

piled-up grievances

3. 积:

积 jī

indigestion

4. 积:

积 jī

product

击 (撃) jī

1. 击:

击 jī

beat

击 jī

hit

击 jī

clap

击鼓

beat a drum

2. 击:

击 jī

attack

击 jī

assault

击 jī

strike

痛击敌人

give the enemy a crushing blow

3. 击:

击 jī

bump into

击 jī

collide with

击 jī

beat upon

波浪击岸。

The waves beat upon the seashore.

基 jī

1. 基 → 基础

2. 基:

基 jī

basic

基 jī

primary

基 jī

fundamental

奇 jī zob. też qí

1. 奇 → 奇数

2. 奇:

奇 jī

more than

奇 jī

odd

五十有奇

fifty-odd years old

Zobacz też 奇 qí

奇 qí

1. 奇:

奇 qí

strange

奇 qí

unusual

奇 qí

queer

奇事

strange phenomenon

2. 奇:

奇 qí

surprising

奇 qí

unexpected

奇 qí

unforeseen

出奇制胜

defeat one's enemy by a surprise move [or attack]

3. 奇:

奇 qí

wonder

奇 qí

marvel

奇 qí

surprise

不足为奇

nothing surprising at all

几¹ jī

几 zob. też jǐ

几 jī

small table

Zobacz też 几 jǐ

几 (幾) jǐ zob. też jì

1. 几:

几 jǐ

how many

一共几个人?

How many people are there altogether?

现在几点钟?

What's the time now?

2. 几:

几 jǐ

some

几 jǐ

a few

几 jǐ

several

几本书

several books

几² (幾) jī

几 zob. też jǐ, 几乎

Zobacz też 几 jǐ

几 (幾) jǐ zob. też jì

1. 几:

几 jǐ

how many

一共几个人?

How many people are there altogether?

现在几点钟?

What's the time now?

2. 几:

几 jǐ

some

几 jǐ

a few

几 jǐ

several

几本书

several books

畸 jī

畸 jī

abnormal

畸 jī

irregular

畸 jī

unusual

犄 jī

犄 jī

唧 jī

唧 jī

spurt

唧 jī

squirt

唧 jī

spout

羁 (羈) jī

1. 羁:

羁 jī

bridle

羁 jī

headstall

2. 羁:

羁 jī

control

羁 jī

restrain

羁 jī

restrict

羁 jī

constrain

羁于俗事

be detained by chores

羁于俗事

be fully occupied

3. 羁 → 羁留1

稽¹ jī

稽 → 稽查1

稽² jī

稽 → 稽留

讥 (譏) jī

讥 → 讥讽

机 (機) jī

1. 机:

机 jī

machine

机 jī

engine

2. 机:

机 jī

aircraft

机 jī

aeroplane

机 jī

plane

运输机

transport plane

3. 机:

机 jī

chance

机 jī

opportunity

机 jī

occasion

良机

good chance [or opportunity]

叽 (嘰) jī

叽 jī

肌 jī

肌 → 肌肉

肌瘤

muscle tumor

肌瘤

myoma

饥¹ jī

饥 jī

hungry