niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Sauger , klüger , Säuger , krude , Kreuzer , Krieger , krümmer , Kreter , Krater , Krämer , Krug , krumm i Krume

Sä̱u̱ger <‑s, ‑> RZ. r.m., Sä̱u̱getier RZ. r.n. <‑[e]s, ‑e>

Säuger
ssak r.m.

klü̱ger [ˈklyːgɐ] PRZYM.

klüger kompar von klug

Zobacz też klug

I . klu̱g <klüger, klügste> [kluːk] PRZYM.

1. klug Person, Entscheidung, Handlungsweise:

klug (intelligent)
mądry
klug (scharfsinnig)
bystry
ein kluger Kopf
mądra głowa r.ż.

3. klug iron. (dumm):

klug Idee, Ratschlag
dobry iron.

II . klu̱g <klüger, am klügsten> [kluːk] PRZYSŁ.

Sa̱u̱ger <‑s, ‑> RZ. r.m.

1. Sauger (auf einer Flasche):

Sauger
smoczek r.m.

2. Sauger pot. → Staubsauger

Zobacz też Staubsauger

Sta̱u̱bsauger <‑s, ‑> RZ. r.m.

krụ̈mmer [ˈkrʏmɐ] PRZYM.

krümmer kompar von krumm

Zobacz też krumm

I . krụmm <‑er [o. REG krümmer], ‑ste [o. REG krümmste]> [krʊm] PRZYM.

2. krumm (nicht rund):

krumm Betrag
niepełny

II . krụmm <‑er [o. REG krümmer], am krummsten [o. REG krümmsten]> [krʊm] PRZYSŁ.

Kri̱e̱ger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈkriːgɐ] RZ. r.m.(r.ż.) alt

Krieger(in)
wojownik(-iczka) r.m. (r.ż.) podn.

Kre̱u̱zer <‑s, ‑> [ˈkrɔɪtsɐ] RZ. r.m.

1. Kreuzer WOJSK.:

Kreuzer
krążownik r.m.

2. Kreuzer poł. niem., austr., CH HIST. (Münze):

Kreuzer
grajcar r.m.

Kru̱me <‑, ‑n> [ˈkruːmə] RZ. r.ż.

1. Krume (Brotkrume):

Krume
okruch r.m.

2. Krume (Ackerkrume):

Krume
warstwa r.ż. uprawna [lub orna] gleby

I . krụmm <‑er [o. REG krümmer], ‑ste [o. REG krümmste]> [krʊm] PRZYM.

2. krumm (nicht rund):

krumm Betrag
niepełny

II . krụmm <‑er [o. REG krümmer], am krummsten [o. REG krümmsten]> [krʊm] PRZYSŁ.

Kru̱g <‑[e]s, Krüge> [ˈkruːk, pl: ˈkryːgə] RZ. r.m.

1. Krug (Wasserkrug):

Krug
dzban[ek] r.m.
der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht przysł.
póty dzban wodę nosi, póki się ucho nie urwie przysł.

2. Krug (Bierkrug):

Krug
kufel r.m.

3. Krug połnocnoniem. → Wirtshaus

Zobacz też Wirtshaus

Wịrtshaus <‑es, ‑häuser> [ˈvɪrts-] RZ. r.n.

Krä̱mer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈkrɛːmɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Krämer alt (Ladenbesitzer):

Krämer(in)
kramarz r.m.

2. Krämer pej. (Kleingeist):

Krämer(in)
człowiek r.m. małostkowy i interesowny

Kra̱ter <‑s, ‑> [ˈkraːtɐ] RZ. r.m.

Krater
krater r.m.

Kre̱ter(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈkreːtɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Kreter(in)
mieszkaniec(-nka) r.m.(r.ż.) Krety

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der ersten Hälfte der 1980er Jahre sang sie in Jürgen Kratzbergers Big-Band Power & Emotion sowie bei Horst Krüger.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung bestand 1653 unter anderem aus zwei Schulzen, zwei Krügern, neun Vollbauern, vierzehn Halbbauern, drei Kossäten und einem Pfarrer.
de.wikipedia.org
2007 erschien unter dem Titel Verführung von Engeln eine Kollektion von vier Kurzfilmen Krügers auf DVD.
de.wikipedia.org
Der Name Konski & Krüger war seit 1923 in der Radio&shy;branche bekannt.
de.wikipedia.org
Auch die Firma Konski & Krüger, Hauptproduzentin der Schlüsselmaschine Enigma, hatte ihren Sitz dort.
de.wikipedia.org
Im „Pan“ feierten unter anderem Reinhard Mey, Hannes Wader, Insterburg & Co., Otto Waalkes und Mike Krüger ihre ersten Erfolge.
de.wikipedia.org
1875 erwarben Tittel & Krüger ein Grundstück an der Nonnenstraße und errichteten dort eine Dampffärberei.
de.wikipedia.org
Ab 1938 war sie Geschäftsführerin der Firma „Krüger & Co.
de.wikipedia.org
Es gab weiterhin einen Vierhufner, zehn Dreihufner einschließlich des Krügers, zwei Einhufner, fünf Kötter, die zum Teil auch Acker und Wiesenflächen besaßen.
de.wikipedia.org
1757 hatte der Lehnschulze drei Hufen, 18 Bauern einschließlich des Krügers hatten je 2½ Hufen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "krüger" w innych językach

Definicje "krüger" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne