Tłumaczenia dla hasła „dibaga“ w polsko » hiszpański słowniku

zgaga RZ. r.ż.

zgaga

pirosis r.ż.

flaga RZ. r.ż.

flaga

bandera r.ż.

plaga RZ. r.ż.

1. plaga komarów:

plaga

plaga r.ż.

2. plaga przestępstw:

plaga

plaga r.ż.

Praga RZ. r.ż.

Praga

Praga r.ż.

uwaga RZ. r.ż.

1. uwaga (koncentracja świadomości):

uwaga

atención r.ż.

uwaga! (ostrożnie!)

¡cuidado!

2. uwaga l.mn. -gi (komentarz):

uwaga

nota r.ż.

uwaga

comentario r.m.

uwaga o kimś/czymś

comentario acerca de alguien/algo

robić uwagę na temat czegoś

comentar algo

zwroty:

brać coś pod uwagę

tomar algo en cuenta

godny uwagi

digno de mención

z uwagi na coś

en atención a algo

uchodzić czyjejś uwadze

escapar a la atención de uno

zwracać uwagę na kogoś/coś

ponerle atención a alguien/algo

łamaga RZ. r.m. i r.ż. odm. jak r.ż. pot.

łamaga

ganso r.m.

odwaga RZ. r.ż.

odwaga

valor r.m.

odwaga cywilna

valor civil

dodać komuś odwagi

darle ánimos a alguien

nabrać odwagi

coger valor

nabrać odwagi

animarse

zdobyć się na odwagę

cobrar valor

zdobyć się na odwagę

animarse

powaga RZ. r.ż.

1. powaga (opanowanie):

powaga

seriedad r.ż.

z powagą

con seriedad

zachować powagę

mantener la seriedad

2. powaga (poważanie):

powaga

seriedad r.ż.

3. powaga żart. pot. (poważna osoba):

chodząca powaga

la seriedad en persona

bagaż <D. -żu> RZ. r.m.

1. bagaż (rzeczy):

bagaż

equipaje r.m.

bagaż ręczny

equipaje de mano

2. bagaż przen.:

bagaż doświadczeń

bagaje r.m.

Haga RZ. r.ż.

Haga

La Haya r.ż.

waga RZ. r.ż.

1. waga (przyrząd):

waga

balanza r.ż.

2. waga (ciężar):

waga

peso r.m.

kupować/sprzedawać na wagę

comprar/vender al peso

przybierać/tracić na wadze

ganar/perder peso

3. waga (doniosłość):

waga

importancia r.ż.

sprawa wielkiej wagi

asunto de mucha importancia

4. waga (znak zodiaku):

Waga

Libra r.ż.

zwroty:

przywiązywać wagę do czegoś

dar importancia a algo

być na wagę złota

ser a peso de oro

dieta RZ. r.ż.

dieta

dieta r.ż.

być na diecie

estar a dieta

dioda RZ. r.ż.

dioda

diodo r.m.

Liban <D. -nu> RZ. r.m. GEO.

Liban

Líbano r.m.