Tłumaczenia dla hasła „śr.“ w polsko » niemiecki słowniku

śr.

1. śr. skr od

śr.

mittel

śr.

durchschnittlich

2. śr. skr od średnica

śr.

Durchmesser r.m.

3. śr. skr od środa

śr.

Mi

Zobacz też środa , średnio , średnica , średni

środa <D. ‑dy, l.mn. ‑dy> [ɕroda] RZ. r.ż.

środa

Mittwoch r.m.

środa popielcowa REL.

Aschermittwoch r.m.

średnio [ɕredɲo] PRZYSŁ.

1. średnio (przeciętnie):

średnio

im Durchschnitt

średnio

durchschnittlich

średnio na każdego wypada...

im Durchschnitt entfällt auf jeden ...

średnio na jeża pot.

es geht pot.

2. średnio (zwyczajnie, nieszczególnie):

średnio zdolny

mittelmäßig pej.

średnio efektywny

durchschnittlich

3. średnio iron. pot. (niezbyt dobrze):

średnio mnie to cieszy

das freut mich [o. gefällt mir] nicht besonders

średnica <D. ‑cy, l.mn. ‑ce> [ɕredɲitsa] RZ. r.ż.

średnica MAT., TECHNOL.

Durchmesser r.m.

mieć metr średnicy

einen Durchmesser von einem Meter haben

średnica wiertła

Bohrdurchmesser r.m.

średni [ɕredɲi] PRZYM.

1. średni (pośredni):

średni głębokość, tempo, wartość, wzrost

mittlere(r, s)

średniego wzrostu

mittelgroß

w średnim wieku

im mittleren Alter

fale średnie FIZ.

Mittelwelle r.ż.

klasa średnia SOCJOL

Mittelklasse r.ż.

szkoła średnia SZK.

Oberschule r.ż.

średnie wykształcenie

Hochschulreife r.ż.

średnie wykształcenie

Gymnasialabschluss r.m.

średni czas dostępu INF.

durchschnittliche Zugriffszeit r.ż.

waga średnia SPORT

Mittelgewicht r.n.

wieki średnie HIST.

Mittelalter r.n.

2. średni (nieszczególny):

średni inteligencja, talent, zdolności

mittelmäßig pej.

średni inteligencja, talent, zdolności

durchschnittlich

3. średni (przeciętny):

średni

durchschnittlich

średni

Durchschnitts-

średni dochód

Durchschnittseinkommen r.n.

średni wiek mieszkańców

das durchschnittliche Alter r.n. der Bewohner