W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

parting [ˈpɑːtɪŋ, Am ˈpɑːrt̬ɪŋ] RZ.

- Pokaż synonimy dla parting
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła parting

1. parting (separation, saying goodbye):

parting

раздяла r.ż.

parting

прощаване r.n.

parting words

прощални думи

2. parting Brit, Aus (line separating head hair):

parting

път r.m.

centre/side parting

път настрана/по средата

parting shot RZ.

- Pokaż synonimy dla parting shot
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła parting shot

parting shot

тежки, язвителни думи на раздяла

I.part [pɑːt, Am pɑːrt] RZ.

- Pokaż synonimy dla part
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła part

II.part [pɑːt, Am pɑːrt] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla part
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła part

III.part [pɑːt, Am pɑːrt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla part
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła part

1. part (divide, separate):

part

разделям

part

отделям

to part sth from sth

разделям нщ от нщ друго

to part company (from sb)

разделям се (с нкг)

to part company (from sb)

слагам край на отношенията си (с нкг)

to part one's hair

реша косата си на път

2. part (move apart):

part

разделям

part

разтървавам

IV.part [pɑːt, Am pɑːrt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla part
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła part

part

разделям се

to part from sb/sth

разделям с нкг/нщ

to part with sb/sth

разделям се с нкг/нщ

to part on good/bad terms

разделям се с добро/лошо

to part with one's cash pot.

разделям се с парите си

his lips parted in a smile

устните му се разтвориха в усмивка

part owner [ˌpɑːtˈəʊnəʳ, Am ˌpɑːrtˈoʊnɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla part owner
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła part owner

part owner

съсобственик r.m.

part ownership RZ.

- Pokaż synonimy dla part ownership
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła part ownership

part ownership

съсобственичество r.n.

part-time [ˌpɑːtˈtaɪm, Am ˌpɑːrt-] PRZYM. ,PRZYSŁ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla part-time
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła part-time

three-part [ˈθriːpɑːt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla three-part
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła three-part

three-part

състоящ се от три части

part-timer RZ. GOSP.

- Pokaż synonimy dla part-timer
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła part-timer

part-timer

работник r.m. на непълен работен ден на съкратено работно време

speaking part RZ. TEATR, FILM

- Pokaż synonimy dla speaking part
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła speaking part

speaking part

реплика r.ż.

Tłumaczenia dla hasła parting w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

разлъка

parting

parting words

прощални думи

centre/side parting

път настрана/по средата

action for a part of the claim

дело по частичен иск

part Irish part American

наполовина ирландец, наполовина американец

in the latter part of the year

през второто полугодие

in the southern part of the town

в южната част на града

action for a part of the claim

дело по част от иск

write a voice part for a song

вокализирам

take part in the Olympic Games

участвам в олимпиада

the hour of parting has come

часът на раздялата дойде

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Parting ways, they reflect on what they briefly shared. en.wikipedia.org

Their field glasses were popular as parting gifts to military officers. en.wikipedia.org

Once you've gone down the side-parting route, it won't be long before you're tempted by the (horror of horrors) comb-over in a desperate bid to keep up appearances. www.dailymail.co.uk

Indeed, the separation of the two and the eventual parting of one from the other is one of the novel's major themes. en.wikipedia.org

His contract ultimately ran its course with both parties parting mutually. en.wikipedia.org

This song is a lyrical and heartwarming love song about lovers parting in springtime. en.wikipedia.org

Parting lineation can also be created in dewatering tidal channels. en.wikipedia.org

Emerging from a parting in the curtain is the head of a horse with bold, featureless eyes. en.wikipedia.org

Her blonde bob was equally polished and was coiffed into a side parting with the ends lightly curled under. www.dailymail.co.uk

The pangs of parting from his child at home? en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

parting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła parting w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

parting [ˈpɑːtɪŋ, Am ˈpɑːrt̬ɪŋ] RZ.

1. parting (separation, saying goodbye):

2. parting Brit, Aus (line separating head hair):

parting shot RZ.

I.part [pɑːt, Am pɑːrt] RZ.

1. part (not the whole):

2. part TECHNOL. (component of machine):

3. part (area, region):

4. part (measure):

5. part (role, involvement):

6. part (episode in media serial):

7. part FILM, TEATR (character):

8. part Am (parting of hair):

zwroty:

II.part [pɑːt, Am pɑːrt] PRZYSŁ.

III.part [pɑːt, Am pɑːrt] CZ. cz. przech.

1. part (divide, separate):

2. part (move apart):

IV.part [pɑːt, Am pɑːrt] CZ. cz. nieprzech.

part owner [ˌpɑːtˈəʊnəʳ, Am ˌpɑːrtˈoʊnɚ] RZ.

part ownership RZ.

part-time [ˌpɑːtˈtaɪm, Am ˌpɑːrt-] PRZYM. ,PRZYSŁ. GOSP.

three-part [ˈθriːpɑːt] PRZYM.

part-timer RZ. GOSP.

speaking part RZ. TEATR, FILM

Tłumaczenia dla hasła parting w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

parting Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "parting" w innych językach

I	part
you	part
he/she/it	parts
we	part
you	part
they	part

parting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła parting w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

parting [ˈpɑːtɪŋ, Am ˈpɑːrt̬ɪŋ] RZ.

1. parting (separation, saying goodbye):

2. parting Brit, Aus (line separating head hair):

parting shot RZ.

I.part [pɑːt, Am pɑːrt] RZ.

1. part (not the whole):

2. part TECHNOL. (component of machine):

3. part (area, region):

4. part (measure):

5. part (role, involvement):

6. part (episode in media serial):

7. part FILM, TEATR (character):

8. part Am (parting of hair):

zwroty:

II.part [pɑːt, Am pɑːrt] PRZYSŁ.

III.part [pɑːt, Am pɑːrt] CZ. cz. przech.

1. part (divide, separate):

2. part (move apart):

IV.part [pɑːt, Am pɑːrt] CZ. cz. nieprzech.

part owner [ˌpɑːtˈəʊnəʳ, Am ˌpɑːrtˈoʊnɚ] RZ.

part ownership RZ.

part-time [ˌpɑːtˈtaɪm, Am ˌpɑːrt-] PRZYM. ,PRZYSŁ. GOSP.

three-part [ˈθriːpɑːt] PRZYM.

part-timer RZ. GOSP.

speaking part RZ. TEATR, FILM

Tłumaczenia dla hasła parting w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

parting Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "parting" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania