W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła put back w angielski»bułgarski słowniku

put back <-tt-> CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla put back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła put back

Tłumaczenia dla hasła put back w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.back [bæk] RZ.

- Pokaż synonimy dla back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła back

3. back SPORT:

back

защитник r.m.

II.back [bæk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła back

1. back (rear):

back

заден

2. back MED.:

back

свързан с гърба

III.back [bæk] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła back

3. back (in return):

back

обратно

back

в отговор

4. back (into past):

back

отдавна

back

назад във времето

IV.back [bæk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla back
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła back

to back sth/sb

подкрепям нщ/нкг

to back the dollar FIN.

подкрепям долара

put <put, put> [pʊt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla put
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła put

1. put a. INF.:

put (place)

слагам

put (thrust)

пъхам

to put sth on/in/around sth

слагам нщ на/в/около нщ друго

to put sth into sth

слагам нщ в нщ друго

put CD-ROM into its drive

поставям компакт диск в управляващото устройство

put a diskette into the driver

поставям дискета в управляващото устройство

to put one's head through the window

подавам си главата през прозореца

2. put (direct):

put

поставям

to put the blame for sth on sb

виня нкг за нщ

to put the emphasis on sth

наблягам на нщ

to put faith in sth

вярвам в нщ

to put a spell on sb

омагьосвам нкг

to put a tax on sth

слагам данък на нщ

to put sb in his place

слагам нкг на мястото му

to put oneself in sb's place

поставям се на мястото на нкг

to put an idea in sb's head

подхвърлям идея на нкг

to put pressure on sb

притискам нкг

4. put GASTR. (add):

to put salt in the sauce

добавям сол на соса

5. put (cause to be):

put

причинявам

put

докарвам нкг до дадено състояние

to put sb in a good mood

развеселявам нкг

to put sb at ease

предразполагам нкг

to put sb in prison

хвърлям нкг в затвора

to put sb to bed

слагам нкг да си легне

to put sb to death

умъртвявам нкг

to put sb in a rage

ядосвам нкг

to put sb to shame

засрамвам нкг

to put sb to work

карам нкг да работи

to put sb under pressure

притискам нкг

to put sb under oath

карам нкг да се закълне

to put sb at risk/in jeopardy

излагам нкг на риск/опасност

to put one's affairs in order

привеждам делата си в ред

to put sth right/straight

изяснявам нщ

to put one's ideas into practice

прилагам идеите си на практика

to put one's hope in sb/sth

уповавам се на нкг/нщ

to put sth to a stop

слагам край на нщ

6. put (present):

put point of view, case, problem, arguments

представям

put question

поставям

put proposition

правя

to put sth to a vote

поставям нщ на гласуване

I will put it to you that

вярвам, че Вие ще

to put sb on trial

давам нкг на съд

7. put (express):

put

изразявам

to put sth to sb

казвам нщ на нкг

to put it bluntly

откровено казано

to put sth on paper

записвам нщ

as sb put it

както някой каза

how to put it

как да се изразя

to put one's feelings into words

изразявам чувствата си с думи

9. put SPORT:

to put the shot

тласкам гюле

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The district was put back into retirement at the end of the segment. en.wikipedia.org

The silo was repaired and put back into operational service. en.wikipedia.org

Near the end things begin going in reverse, and everything that had exploded is put back together. en.wikipedia.org

Long story short, he is put back together, by science... or maybe it's supernatural. en.wikipedia.org

The player tears it up but the ticket mysteriously gets put back together. en.wikipedia.org

Qin's damaged body is, again, put back into its proper form by a magical wind. en.wikipedia.org

In the latter year a shortage of available experienced officers caused him to be put back on active duty. en.wikipedia.org

The transportation took longer than expected, which forced the recce of the rally to be put back by a day. en.wikipedia.org

For this action, he was put back in uniform but kept his rank of sergeant. en.wikipedia.org

It was immediately taken to be salvaged, and was hastily put back together, though the seams were quite visible. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

put back w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła put back w angielski»bułgarski słowniku

put back <-tt-> CZ. cz. przech.

1. put back (return, move backwards):

2. put back (postpone, delay):

3. put back (invest):

4. put back (retard):

Tłumaczenia dla hasła put back w bułgarski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła put back w angielski»bułgarski słowniku

I.back [bæk] RZ.

1. back (opposite of front):

2. back ANAT.:

3. back SPORT:

zwroty:

II.back [bæk] PRZYM.

1. back (rear):

2. back MED.:

III.back [bæk] PRZYSŁ.

1. back (place, time):

2. back (to the rear, behind):

3. back (in return):

4. back (into past):

IV.back [bæk] CZ. cz. przech.

put <put, put> [pʊt] CZ. cz. przech.

1. put a. INF.:

2. put (direct):

3. put (invest):

4. put GASTR. (add):

5. put (cause to be):

6. put (present):

7. put (express):

8. put (judge, estimate):

9. put SPORT:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "put back" w innych językach

put back w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła put back w angielski»bułgarski słowniku

put back <-tt-> CZ. cz. przech.

1. put back (return, move backwards):

2. put back (postpone, delay):

3. put back (invest):

4. put back (retard):

Tłumaczenia dla hasła put back w bułgarski»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła put back w angielski»bułgarski słowniku

I.back [bæk] RZ.

1. back (opposite of front):

2. back ANAT.:

3. back SPORT:

zwroty:

II.back [bæk] PRZYM.

1. back (rear):

2. back MED.:

III.back [bæk] PRZYSŁ.

1. back (place, time):

2. back (to the rear, behind):

3. back (in return):

4. back (into past):

IV.back [bæk] CZ. cz. przech.

put <put, put> [pʊt] CZ. cz. przech.

1. put a. INF.:

2. put (direct):

3. put (invest):

4. put GASTR. (add):

5. put (cause to be):

6. put (present):

7. put (express):

8. put (judge, estimate):

9. put SPORT:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "put back" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania