W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła stick to w angielski»bułgarski słowniku

stick to CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stick to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stick to

2. stick to (restrict oneself to):

stick to

ограничавам се до

Tłumaczenia dla hasła stick to w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła stick to w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła stick to w angielski»bułgarski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stick¹ [stɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla stick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stick

I.stick² <stuck, stuck> [stɪk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla stick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stick

1. stick (adhere):

stick

залепвам (се)

3. stick (endure):

to stick in sb's mind

не излизам от ума на нк

4. stick GRY:

stick

не искам повече карти

zwroty:

to stick in sb's craw

засяда ми на гърлото

II.stick² <stuck, stuck> [stɪk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla stick
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stick

1. stick (affix):

stick

прикрепвам

stick

залепвам

2. stick pot. (tolerate):

stick

търпя

stick

понасям

I.to [tuː] PREP

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

2. to (for purpose of):

to dinner

на

3. to (attend):

I go to school/church

ходя на училище/църква

4. to (position):

to the left/right/north/east

наляво/надясно/на север/на изток

7. to (between):

from 10 to 25

от 10 до 25

8. to (as a dative):

I talk to sb

говоря на нкг

it belongs to me

това ми принадлежи

9. to (towards):

he is kind/nasty to sb

той се държи добре/лошо с нкг

11. to (in comparison with):

3 goals to 1

3 на 1 гола

it's nothing to sth

това е нищо в сравнение с нщ

12. to (from opinion of):

what's it to them? pot.

какво ги засяга това?

14. to (causing):

much to my surprise

за голяма моя изненада

15. to (by):

known to sb

познат [o. известен] на нкг

16. to (matching):

the top to this jar

капакът на този буркан

17. to (of):

secretary to the boss

секретар(ка) на шефа

18. to (becoming):

sb/sth changes to sth

нк/нщ се променя в нщ

II.to [tuː] infinitive particle

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

1. to not translated (infinitive):

to do/walk/put

да направя/да ходя/да сложа

2. to (in command):

I told/asked him to eat

казах му/помолих го да яде

3. to (after interrog words):

4. to (expressing wishes):

he wants to listen/go there

той иска да слуша/да отиде там

5. to (purpose):

he comes to see me

той идва да ме види

7. to (intention):

I have [or need], /I'm going to +infin

трябва да/ще

8. to (in consecutive acts):

I came only to see the door lying open

когато дойдох, вратата беше отворена

10. to (in general statements):

it is easy to +infin

лесно е да

sth is easy to do

нщ е [o. се прави] лесно

11. to (in ellipsis):

he doesn't want to drink, but I want to

той не иска да пие, но аз искам

III.to [tuː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla to
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła to

Zobacz też from, at

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

- Pokaż synonimy dla from
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła from

1. from (as starting point):

from

от

where is he from?

откъде е той?

the flight from London

полетът от Лондон

to fly from New York to Tokyo

летя от Ню Йорк за Токио

to appear from among the trees

изскачам от/иззад дърветата

from inside

отвътре

to drink from a cup/the bottle

пия от чаша/бутилка

at [ət] PREP

- Pokaż synonimy dla at
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła at

2. at (during time of):

at present/once/times

понастоящем/веднага/от време на време

all at once

изведнъж

at noon/midnight/3:00

по обяд/в полунощ/в 3 ч.

while I am at it

докато се занимавам с това

6. at (in state of):

в най-добрия/най-лошия случай

at war/peace

във война/в мир

at 20

на 20 г.

I feel at ease

to be at a loss

to be at lunch

a child at play

8. at (repeatedly do):

to wear at sb's nerves

късам нечии нерви

to pull at sb's hair

дърпам нкг за косата

to tug at the rope

дърпам въжето

to be at sb/sth

занимавам се с нкг/нщ

to be mad at sb

ядосан [o. бесен] съм на нкг

to be unhappy at sth

недоволен съм от нещо

zwroty:

did you know the film at all?

чувал ли си изобщо за този филм?

not at all!

няма защо!

nothing/not at all

нищичко

nobody at all

абсолютно никой

to hardly do sth at all

не правя почти нищо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Storey used the stick to defend himself to exit the arena. en.wikipedia.org

In extreme cases, if the dew sensor fails to function and stop the video recorder, moisture can cause the tape to stick to the spinning video head. en.wikipedia.org

With that being said it, do not overlook the more up-market cruise liners who will stick to the one-price model. www.news24.com

Hot wax would not stick to it so it was often used to make seal impressions. en.wikipedia.org

In this document we will avoid the term jitter whenever possible and stick to delay variation which is more precise. en.wikipedia.org

Once he is inside, he is not going to stick to reading the gas meter -- he is going to rob her house. www.counterpunch.org

The dough is rolled with a conventional rolling pin (and much more flour) until it is thin and does not stick to the surface. en.wikipedia.org

It is up to them to stick to their diets and continue their workouts on their own. en.wikipedia.org

For example, cat litter, dirt and other particulates may stick to toe tufts and cause the cat some discomfort. en.wikipedia.org

Merchant shipping would also be advised to stick to particular shipping routes. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

stick to w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła stick to w angielski»bułgarski słowniku

stick to CZ. cz. przech.

1. stick to (adhere to):

2. stick to (restrict oneself to):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła stick to w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła stick to w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Tłumaczenia dla hasła stick to w angielski»bułgarski słowniku

stick1 [stɪk] RZ.

1. stick:

2. stick a. SPORT:

3. stick MUZ.:

4. stick WOJSK.:

5. stick MOT., INF.:

6. stick pot. (person):

7. stick pot. (remote area):

8. stick pot. (criticism):

zwroty:

I.stick2 <stuck, stuck> [stɪk] CZ. cz. nieprzech.

1. stick (adhere):

2. stick (be unmovable):

3. stick (endure):

4. stick GRY:

zwroty:

II.stick2 <stuck, stuck> [stɪk] CZ. cz. przech.

1. stick (affix):

2. stick pot. (tolerate):

3. stick pot. (put):

I.to [tuː] PREP

1. to (in direction of):

2. to (for purpose of):

3. to (attend):

4. to (position):

5. to (before):

6. to (until):

7. to (between):

8. to (as a dative):

9. to (towards):

10. to (against):

11. to (in comparison with):

12. to (from opinion of):

13. to (in ratios):

14. to (causing):

15. to (by):

16. to (matching):

17. to (of):

18. to (becoming):

zwroty:

II.to [tuː] infinitive particle

1. to not translated (infinitive):

2. to (in command):

3. to (after interrog words):

4. to (expressing wishes):

5. to (purpose):

6. to (attitude):

7. to (intention):

8. to (in consecutive acts):

9. to (introducing a complement):

10. to (in general statements):

11. to (in ellipsis):

III.to [tuː] PRZYSŁ.

Zobacz też from, at

from [frɒm, Am frɑːm] PREP

1. from (as starting point):

2. from (temporal):

3. from (at distance to):

4. from (one to another):

5. from (originating in):

6. from (in reference to):

7. from (caused by):

8. from (removed):

at [ət] PREP

1. at (in location of):

2. at (during time of):

3. at (towards):

4. at (in reaction to):

5. at (in amount of):

6. at (in state of):

7. at (in ability to):

stick¹ [stɪk] RZ.

I.stick² <stuck, stuck> [stɪk] CZ. cz. nieprzech.

II.stick² <stuck, stuck> [stɪk] CZ. cz. przech.