zero-rated w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła zero-rated w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła zero-rated w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ста̀вк|а <-ата, -и> RZ. r.ż. и GOSP., FIN.

2. ставка (размер на заплащане):

ставка
rate
брутна ставка
gross rate
валидна ставка [o. тарифа]
rate in force
данъчна ставка
collection [or assessment or tax] rate
данъчна ставка
rate of taxation
данъчна ставка върху количество
unit [or specific] tax rate
максимална данъчна ставка
maximum [or top] tax rate
максимална данъчна ставка върху доход
top income tax rate
максимална данъчна ставка върху доход
marginal rate of taxation
намалена данъчна ставка
rate of relief
основна данъчна ставка
basic rate of tax
осреднена данъчна ставка
average rate of tax
пределна данъчна ставка
marginal tax rate
единна ставка
flat rate
единна фрахтова ставка
standard freight rate
лихвена ставка
interest rate
годишна лихвена ставка
annualized percentage rate
колебания на лихвените ставки на финансовия/капиталовия пазар
fluctuations in money-/capital-market interest rates
лихвени ставки на пазара на краткосрочни кредити
money market rates
лихвените ставки падат
interest rates are moving down
период на високи лихвени ставки
period of high interest rates
политика за прилагане на ниски лихвени ставки
cheap money policy
при благоприятна лихвена ставка
at a favourable rate of interest
разлика [o. колебания], в лихвените ставки
gap in interest rates
разлика [o. колебания], в лихвените ставки
interest rate differential
минимална ставка
minimum rate
минимална почасова ставка
minimum hourly rate of pay
надвишаващ ставката в колективния трудов договор
in excess of the collectively agreed scale
най-висока ставка за деня
day's highest rate
намаляване на паричните ставки
ease in money rates
паушална ставка
flat rate
пикови клирингови ставки
peak clearing rates
процентна ставка, формирана въз основа на пазарните фактори
percentage based on market factors
разчетна ставка
specified rate of exchange
репортна ставка
contango [or carryover] rate
с нулева ставка
zero-rated (taxation)
ставка на ДОД
income tax rate
ставка на общински данъци [o. такси]
rate poundage
ставка [o. норма ] [o. процент], от предходната година
previous year's rate
стандартна ставка [o. тарифа]
standard rate
тарифна ставка
wage rate [or scale]
базисна тарифна ставка
base rate
намаление на тарифните ставки
cut in rates
тарифна ставка на работната заплата
rate of pay
уравняване на ставките за фрахтоване
equalization of freight rates

да̀нъ|к <-кът, -ци, policz.: -ка> RZ. r.m. FIN.

данък
tax
данък
duty
данък
excise
авансово внасяне на данък
advance tax payment
адвалорен данък (като процент от стойността на стоките)
ad valorem tax
арестуване поради неплащане на данъци
attachment for tax debts
баланс на предприятието, съставян за определяне на размера на дължимите данъци
balance sheet for taxation purposes
без начислен данък
unassessed
годишен данък
tax assessed on a fiscal year basis
годишен данък
annual tax
данък върху даренията
tax on gifts
данък върху допълнителната печалба
windfall profits tax
данък върху дохода от занаятчийска дейност
trade earnings tax
данък върху дохода от поземлен имот
farmer's tax
данък върху капиталовложенията
investment tax
данък върху моторно превозно средство
motor vehicle tax
данък върху оборота на борсата
stock transfer [or exchange] tax
данък върху общия доход
income tax
данък върху опаковката
tax on packaging
данък върху печалбата
profit tax
данък върху печалбите от лотарии
lottery tax
данък върху търговския капитал
trading capital tax
данък върху хазартните игри
betting tax [or levy]
данък върху хазартните игри
tax on betting
данък добавена стойност
value-added tax
данък добавена стойност
VAT
данък за финансиране на мероприятия по защита на климата
tax for financing climate protection measures
данък на глава (от населението) с еднаква ставка
poll tax
данък наследство
death [or estate ] Am
данък наследство
tax [or duty]
данък, определян въз основа на средната производствена норма
normative tax
данък печалба
capital gains tax
данък печалба
tax on earnings
данък, плащан в брой
cash flow tax
данък със ставка върху количество, а не върху стойност
unit [or specific] tax
данъци за стабилизиране на икономиката
taxes aimed at stabilizing the economy
допълнителен данък
additional tax
държавни данъци и такси
state [or government] taxes
дял на данъците в брутния национален продукт
taxation ratio
извънреден данък
special tax
изискуеми данъци
matured taxes
корпоративен данък
corporate [or company] tax
косвени данъци
indirect taxes
косвен данък при покупката на някои стоки (заменен от ДДС във Великобритания)
purchase tax
многофазен данък
cumulative all-stage tax
начин на изчисление на ДОД на двамата съпрузи, при който доходите се сумират и се разделят на две, след което сумата на данъка, изчислен, върху тази основа, се удвоява
income tax splitting between husband and wife
не плащам данък
evade paying tax
незаконно избягване на плащането на данъци
fraudulent tax evasion
облагане с преки/косвени данъци
direct/indirect taxation
общински данъци
community charge
освободен от данъци
tax-exempt
освободен от данъци
zero-rated
освобождаване от данъци
tax exemption
плащам [o. внасям], данъци
pay taxes
плащам данък на нщ przen.
pay for sth
повишаване на данъка за минерални масла
increase in mineral-oil tax
подлежа на облагане с данък
to be subject to taxation
подлежащ на облагане с данък върху работната заплата [o. подоходен данък]
liable for (pay as you earn) income tax Brit
поземлен данък
land tax
поземлен данък
rent
подлежащ на облагане с поземлен данък
subject to ground rent
подлежащ на приспадане от данъците
tax-deductible
подоходен данък
earned income tax
постъпления [o. приходи], от данъци
taxation revenue
предварителен данък
input tax
преки данъци
direct taxes
приспадане на предварителния данък от сумата на общото данъчно задължение
deduction of input tax
прогресивен данък
graduated tax
размер на намалението на данъците
extent of tax cuts
събирам данък върху нщ
levy [or impose] a tax on sth
съгласуване на данъците
tax adjustment
увеличавам данъка върху добавената стойност
increase value added tax
удържан данък
withholding tax Am

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
This could be zero-rated on the home broadband side, as well as on the wireless service.
www.cnet.com
Newspapers, books and periodicals are zero-rated.
en.wikipedia.org
Finally, some goods and services are zero-rated.
en.wikipedia.org
Campaigners highlight that exotic meats (such as kangaroo steaks) and alcoholic dessert jellies are zero-rated.
theconversation.com
Meteor has been offering its own zero-rated incentives.
www.independent.ie
However, a zero-rated tax regime for the export sector can only be fully appreciated if it is emancipated from the quagmire of the energy shortfall.
nation.com.pk
Besides, export of these items would continue to be zero-rated.
www.thehindu.com
It also has a program allowing other content creators to pay wholesale prices to turn their programming into zero-rated content.
techcrunch.com
Vendors making zero-rated supplies are entitled to claim their input tax deductions on goods or services acquired in the course of making such taxable supplies.
www.mondaq.com
Export of goods and international services are zero-rated.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "zero-rated" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne