Tłumaczenia dla hasła „bólǔsī“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

bogus [ˈbəʊgəs] PRZYM.

bogus

伪造的 wěizàode

bogus

假的 jiǎde

bold [bəʊld] PRZYM.

1. bold:

bold

勇敢的 yǒnggǎnde

bold

冒险的 màoxiǎnde

2. bold:

bold

鲁莽的 lǔmǎngde

bold

放肆的 fàngsìde

3. bold:

bold

醒目的 xǐngmùde

4. bold DRUK.:

bold

黑体的 hēitǐde

bold

粗体的 cūtǐde

zwroty:

make [or be] (so) bold (as) to

冒昧地 màomèide

make [or be] (so) bold (as) to

擅自 shànzì

make bold with

擅自动用 shànzì dòngyòng

make bold with

随意对待 suíyì duìdài

I . bolt [bəʊlt] RZ.

1. bolt:

bolt

螺栓 luóshuān

2. bolt:

bolt

插销 chāxiāo

3. bolt:

bolt

闪电 shǎndiàn

bolt

霹雳 pīlì

4. bolt:

bolt

逃跑 táopǎo

II . bolt [bəʊlt] CZ. cz. przech.

1. bolt:

bolt

囫囵吞下 húlún tūn xià

2. bolt:

bolt

闩(门) shuān

bolt

拴住 shuānzhù

III . bolt [bəʊlt] CZ. cz. nieprzech.

1. bolt:

bolt

(尤指马)脱缰 tuōjiāng

bolt

逃走 táozǒu

2. bolt:

bolt

囫囵吞下 húlún tūnxià

IV . bolt [bəʊlt] PRZYSŁ.

1. bolt:

bolt

突然地 tūránde

bolt

直接地 zhíjiēde

2. bolt:

bolt

笔直地 bǐzhíde

bolt [bəʊlt]

a bolt from the blue

晴天霹雳 qíngtiān pīlì

a bolt from the blue

意外事件 yìwài shìjiàn

make a bolt for it

赶快逃跑 gǎnkuài táopǎo

BoBos [ˈbəʊbəʊz] RZ.

BoBos

(= Bourgeois+Bohemian) 小资阶层 xiǎo zī jiēcéng

BoBos

布波族 bùbōzú

I . boast [bəʊst] RZ.

1. boast:

boast

吹嘘 chuīxū

boast

自夸的话 zìkuāde huà

make loud boasts

(替自己)大吹大擂

2. boast:

boast

值得夸耀的原因 zhídé kuāyào de yuányīn

II . boast [bəʊst] CZ. cz. przech.

1. boast:

boast

吹嘘 chuīxū

boast

自夸 zìkuā

2. boast:

boast

以拥有…而自豪 yǐ yōngyǒu…ér zìháo

The school boasts a nice swimming pool.

这所学校因拥有一个上乘游泳池而自豪。

III . boast [bəʊst] CZ. cz. nieprzech.

boast

(of, about) 自吹 zìchuī

boast

自夸 zǐkuā

boatswain [ˈbəʊsən; ˈbəʊtsweın] RZ., bosun [ˈbəʊsən]

boatswain

水手长 shuǐshǒuzhǎng