Tłumaczenia dla hasła „cházhàng“ w angielsko-chiński słowniku

(Przełącz na chińsko-angielski)

I . overhang <overhung> [ˌəʊvəˈhæŋ] CZ. cz. przech.

overhang

悬于…之上 xuán yú…zhī shàng

overhang

突出于…之上 tūchūyú…zhī shàng

II . overhang <overhung> [ˌəʊvəˈhæŋ] CZ. cz. nieprzech.

overhang

悬垂 xuánchuí

overhang

伸出 shēnchū

III . overhang <overhung> [ˌəʊvəˈhæŋ] RZ.

overhang

悬垂物 xuánchuíwù

overhang

突出物 tūchūwù

I . change [tʃeındʒ] CZ. cz. przech.

1. change:

change

改变 gǎibiàn

2. change:

change

更换 gēnghuàn

change

交换 jiāohuàn

change places with sb

与某人交换位置

3. change:

change

兑换(钱) duìhuàn

change shillings for pounds

把先令兑换成英镑

II . change [tʃeındʒ] CZ. cz. nieprzech.

1. change:

change

改变 gǎibiàn

change

变化 biànhuà

The weather has changed for the better.

天气已转好。

2. change:

change

换衣服 huàn yīfu

change

换车(或船等) huànchē

3. change:

change

交换 jiāohuàn

change

互换 hùhuàn

III . change [tʃeındʒ] RZ.

1. change:

change

变化 biànhuà

change

改变 gǎibiàn

2. change:

change

替换物 tìhuànwù

change

更换 gēnghuàn

a few changes in the wording

文字上的少许更动

3. change:

change

零钱 língqián

change

找头 zhǎotou

change [tʃeındʒ]

a change of heart

变心 biànxīn

a change of heart

改变主意(或态度信仰等等) gǎibiàn zhǔyi

change over

(使)改变 gǎibiàn

change over SPORT

交换场地 jiāohuàn chǎngdì

for a change

为了改变一下 wèile gǎibiàn yīxià

I . chant [tʃɑːnt] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

chant

唱 chàng

chant

重复地唱 chóngfùde chàng

II . chant [tʃɑːnt] RZ.

1. chant:

chant

单调的歌(或语调等) dāndiàode gē

2. chant:

chant

赞美诗 zànměishī

chant

圣歌 shènggē

I . chain [tʃeın] RZ.

1. chain:

chain

链子 liànzi

an anchor chain

锚链

2. chain:

chain

一连串 yīliánchuàn

chain

一系列 yīxìliè

a chain of mountains

山脉；山系

3. chain [常作复数]:

chain

枷锁 jiāsuǒ

chain

囚禁 qiújìn

the chains of poverty

贫穷的束缚

II . chain [tʃeın] CZ. cz. przech.

1. chain:

chain

用链子拴住 yòng liànzi shuānzhu

2. chain:

chain

束缚 shùfù

He is chained to his work.

他为工作所束缚。