Eastern Orthodox Church w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Eastern Orthodox Church w angielski»francuski słowniku

Eastern Church

Église r.ż. de rite oriental

Greek Orthodox Church

Église r.ż. orthodoxe grecque

the Russian Orthodox Church

l'Église orthodoxe russe

the Orthodox church

l'Église orthodoxe

Greek/Russian Orthodox church

église orthodoxe grecque/russe

Tłumaczenia dla hasła Eastern Orthodox Church w francuski»angielski słowniku

l'Église orthodoxe

the Orthodox Church

Tłumaczenia dla hasła Eastern Orthodox Church w angielski»francuski słowniku

church <pl churches> [Brit tʃəːtʃ, Am tʃərtʃ] RZ.

1. church (building):

church (Catholic, Anglican)

Église r.ż.

church (Protestant)

temple r.m.

church przyd. bell, choir, clock, steeple

d'église

church land

ecclésiastique

church fête

paroissial

church wedding

religieux/-ieuse

2. church:

church, a. Church (religious body)

Église r.ż.

the Orthodox church

l'Église orthodoxe

the Church of England

l'Église d'Angleterre

the Early Church HIST.

l'Église primitive

to go into the church

entrer dans les ordres

3. church (service):

church (in general)

office r.m.

church (Catholic)

messe r.ż.

to go to church (in general)

aller à l'office

to go to church (Catholic)

aller à la messe

as poor as a church mouse

pauvre comme Job

orthodox [Brit ˈɔːθədɒks, Am ˈɔrθəˌdɑks] PRZYM. (gen)

orthodox REL.

orthodoxe

Greek/Russian Orthodox church

église orthodoxe grecque/russe

eastern [Brit ˈiːst(ə)n, Am ˈistərn] PRZYM.

1. eastern:

eastern coast, border

est

eastern town, custom, accent

de l'est

eastern Europe, United States

de l'Est

eastern France

l'est de la France

zwroty:

eastern, a. Eastern (oriental)

oriental

Eastern Orthodox Church w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Eastern Orthodox Church w angielski»francuski słowniku

the Eastern Church

l'Église r.ż. orthodoxe

Tłumaczenia dla hasła Eastern Orthodox Church w angielski»francuski słowniku

orthodox [ˈɔ:θədɒks, Am ˈɔ:rθədɑ:ks] PRZYM.

1. orthodox (religiously accepted, conventional):

orthodox

orthodoxe

2. orthodox (unoriginal, conventional):

orthodox

conformiste

3. orthodox (strictly religious):

orthodox

intégriste

I.church [tʃɜ:tʃ, Am tʃɜ:rtʃ] RZ.

1. church (building):

church

église r.ż.

church for protestants

temple r.m.

2. church no l.mn. (organization):

church

Église r.ż.

the Anglican Church

l'Eglise r.ż. anglicane

to enter the church

entrer dans les ordres

3. church no l.mn. (service):

church

office r.m.

II.church [tʃɜ:tʃ, Am tʃɜ:rtʃ] PRZYM.

as poor as a church mouse

pauvre comme Job

eastern [ˈi:stən, Am -stɚn] PRZYM.

eastern

d'est

eastern Scotland

l'est de l'Écosse

the eastern part of the country

l'est du pays