Hammermechanik w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Hammermechanik w angielski»francuski słowniku

I.mechanize [Brit ˈmɛk(ə)nʌɪz, Am ˈmɛkəˌnaɪz] CZ. cz. przech.

mechanize

mécaniser

II.mechanize [Brit ˈmɛk(ə)nʌɪz, Am ˈmɛkəˌnaɪz] CZ. cz. nieprzech.

mechanize

se mécaniser

III.mechanized PRZYM.

mechanized

mécanisé

fluid mechanics RZ. + cz. l.poj. FIZ.

fluid mechanics

mécanique r.ż. des fluides

garage mechanic RZ.

garage mechanic

mécanicien r.m.

electromechanical [Brit ɪˌlɛktrəʊmɪˈkanɪk(ə)l, Am əˌlɛktroʊməˈkænək(ə)l] PRZYM.

electromechanical

électromécanique

photomechanical [Brit ˌfəʊtəʊmɪˈkanɪk(ə)l, Am ˌfoʊdoʊməˈkænək(ə)l] PRZYM.

photomechanical

photomécanique

servomechanism RZ.

servomechanism

servomécanisme r.m.

mechanism [Brit ˈmɛk(ə)nɪz(ə)m, Am ˈmɛkəˌnɪzəm] RZ.

1. mechanism (of machine, device):

mechanism

mécanisme r.m.

2. mechanism (procedure):

mechanism

mécanisme r.m. (of de)

legal mechanisms

procédures r.ż. l.mn. légales

a mechanism for regulating prices/selecting staff

une méthode pour contrôler les prix/sélectionner le personnel

a mechanism to do

un moyen de faire

3. mechanism:

mechanism BIOL., PSYCH.

mécanisme r.m.

4. mechanism FIL. (theory):

mechanism

mécanisme r.m.

mechanics [Brit mɪˈkanɪks, Am məˈkænɪks] RZ. rz. l.mn.

1. mechanics (subject):

mechanics + cz. l.poj.

mécanique r.ż.

2. mechanics (workings) + cz. l.mn.:

mechanics dosł., przen.

mécanisme r.m.

the mechanics of engine, pump

le mécanisme de

the mechanics of the law/of management

les mécanismes de la loi/la gestion

the mechanics of doing

la méthode pour faire

mechanic [Brit mɪˈkanɪk, Am məˈkænɪk] RZ.

mechanic

mécanicien/-ienne r.m./r.ż.

mechanical [Brit mɪˈkanɪk(ə)l, Am məˈkænək(ə)l] PRZYM. (all contexts)

mechanical

mécanique

Hammermechanik w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Hammermechanik w angielski»francuski słowniku

mechanism [ˈmek·ə·nɪ·z ə m] RZ.

1. mechanism (working parts):

mechanism

mécanisme r.m.

2. mechanism (method):

mechanism

procédé r.m.

defense mechanism

système r.m. de défense

mechanics RZ. + l.poj. cz. a. przen.

mechanics

rouages fpl

mechanical PRZYM.

1. mechanical (relating to machines):

mechanical failure, problem, reliability

mécanique

mechanical engineer/engineering

ingénieur r.m. i r.ż. en mécanique

mechanical engineering

la mécanique

2. mechanical (technical):

mechanical

technique

3. mechanical (by machine):

mechanical

mécanisé(e)

4. mechanical (machine-like):

mechanical

machinal(e)

mechanize [ˈmek·ə·naɪz] CZ. cz. przech.

mechanize

mécaniser

mechanic [mɪ·ˈkæn·ɪk] RZ.

mechanic

mécanicien(ne) r.m. (r.ż.)

quantum mechanics RZ.

quantum mechanics

mécanique r.ż. quantique