executive director w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła executive director w angielski»francuski słowniku

executive director RZ.

executive director

directeur/-trice r.m./r.ż. exécutif/-ive

Tłumaczenia dla hasła executive director w francuski»angielski słowniku

administrateur délégué

executive director

directeur exécutif

executive director

Tłumaczenia dla hasła executive director w angielski»francuski słowniku

director [Brit dɪˈrɛktə, dʌɪˈrɛktə, Am dɪˈrɛktər, daɪˈrɛktər] RZ.

1. director (of company, organization, programme):

director ADM., HAND. (solely in control)

directeur/-trice r.m./r.ż.

director (one of board)

administrateur/-trice r.m./r.ż.

director of Education/of Social Services Brit

responsable r.m. i r.ż. régional/-e de l'Enseignement/des Services Sociaux

2. director (gen):

director (of project, investigation)

responsable r.m. i r.ż.

3. director:

director FILM, TV, RADIO (of film)

réalisateur/-trice r.m./r.ż.

director FILM, TV, RADIO (of film)

metteur r.m. en scène

director (of play)

metteur r.m. en scène

director (of orchestra)

chef r.m. d'orchestre

director (of choir)

chef r.m. des chœurs

director of programmes TV

directeur/-trice r.m./r.ż. des programmes télévisés

4. director SZK., UNIW.:

director of studies

directeur/-trice r.m./r.ż. des études

director of admissions

responsable r.m. i r.ż. du service des inscriptions

I.executive [Brit ɪɡˈzɛkjʊtɪv, ɛɡˈzɛkjʊtɪv, Am ɪɡˈzɛkjədɪv] RZ.

1. executive HAND.:

executive (administrator)

cadre r.m.

executive (in Civil Service)

cadre r.m. administratif

top executive

cadre r.m. supérieur

he's an executive with Cayard

il est cadre chez Cayard

2. executive (committee):

executive ADM.

comité r.m. directeur

executive ADM.

instances r.ż. l.mn. dirigeantes

executive POLIT.

exécutif r.m.

executive POLIT.

comité r.m. exécutif

trade union executive

bureau r.m. du syndicat

3. executive Am:

the executive

le pouvoir executif

II.executive [Brit ɪɡˈzɛkjʊtɪv, ɛɡˈzɛkjʊtɪv, Am ɪɡˈzɛkjədɪv] PRZYM.

1. executive (administrative):

executive power, section

exécutif/-ive

executive status, post

de cadre

to have executive ability/potential

avoir des aptitudes/des dispositions pour occuper un poste à responsabilité

2. executive (luxury):

executive chair, desk

directorial, de luxe

executive director w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła executive director w angielski»francuski słowniku

director RZ.

1. director GOSP. (manager):

director

directeur(-trice) r.m. (r.ż.)

2. director FILM, TEATR:

director

metteur r.m. en scène

3. director (board member):

director

administrateur(-trice) r.m. (r.ż.)

board of directors

conseil r.m. d'administration

I.executive [ɪg·ˈzek·jə·t̬ɪv] RZ.

1. executive (manager):

executive

cadre r.m. i r.ż.

junior/senior executive

cadre débutant/supérieur

2. executive + l.poj./l.mn. cz. POLIT.:

executive

(pouvoir r.m.) exécutif r.m.

executive of organization

comité r.m. exécutif

II.executive [ɪg·ˈzek·jə·t̬ɪv] PRZYM.

1. executive POLIT.:

executive

exécutif(-ive)

2. executive GOSP.:

executive committee

de direction

executive post

de cadre

executive decisions

de la direction

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

She is executive director of a nonprofit organization of investigative reporters who explore and expose potential wrongful convictions.

en.wikipedia.org

The executive director oversees a diverse staff of professionals, including engineers, geologists, biologists, attorneys, educators and administrators.

en.wikipedia.org

First, an agent was employed to represent the organization; this position became known as executive secretary in 1915 and was later changed to executive director.

en.wikipedia.org