W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła bombed w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bombed [Am bɑmd, Brit bɒmd] PRZYM. Am pot. pred

- Pokaż synonimy dla bombed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bombed

to be bombed

estar como una cuba pot.

to be bombed

estar tomado LatAm pot.

bombed-out <pred bombed out> [ˌbɑmdˈaʊt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bombed-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bombed-out

2. bombed-out (high on drugs) slang pred:

to be bombed out

estar colgado slang

I.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] RZ.

- Pokaż synonimy dla bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bomb

1.1. bomb WOJSK. (explosive device):

bomb

bomba r.ż.

the room looked as if a bomb had hit it pot.

la habitación estaba toda patas arriba pot.

to go down a bomb Brit pot.

hacer furor pot.

to go like a bomb Brit pot. car/motorbike:

ir como un bólido pot.

(be successful) the party went like a bomb

la fiesta fue un exitazo pot.

the business is going like a bomb

el negocio marcha a las mil maravillas

to put a bomb under sb pot.

darle una sacudida a alguien

1.2. bomb WOJSK. (atomic or nuclear):

the bomb

la bomba (atómica)

2. bomb (flop) Am:

bomb pot.

desastre r.m. pot.

bomb pot.

fracaso r.m.

3. bomb (large sum) Brit pot.:

bomb bez l.mn.

dineral r.m.

bomb bez l.mn.

platal r.m. Amer. Poł. pot.

bomb bez l.mn.

pastón r.m. Hiszp. pot.

bomb bez l.mn.

lanón r.m. Mex pot.

it cost a bomb

costó un dineral (or un platal etc.)

II.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bomb

1.1. bomb (from air):

bomb city/factory

bombardear

1.2. bomb (plant bomb in):

bomb hotel/shop/train

colocar una bomba en

2. bomb (condemn) Am:

bomb pot.

poner por los suelos pot.

III.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] CZ. cz. nieprzech. pot.

- Pokaż synonimy dla bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bomb

1. bomb (flop):

bomb play/novel:

ser un fracaso

bomb play/novel:

estrellarse pot.

bomb play/novel:

tronar Mex pot.

bomb play/novel:

jalar Peru pot.

I bombed in physics

me reprobaron en física

I bombed in physics

me suspendieron en física Hiszp.

I bombed in physics

me catearon en física Hiszp. pot.

I bombed in physics

me tronaron en física Mex pot.

I bombed in physics

me bocharon en física RíoPl pot.

I bombed in physics

me rajaron en física Chil pot.

I bombed in physics

me jalaron en física Peru pot.

2. bomb (go fast):

bomb Brit

ir a toda mecha pot.

bomb Brit

ir a todo lo que da pot.

smart bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla smart bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smart bomb

smart bomb

bomba r.ż. inteligente

smoke bomb [Am ˈsmoʊk ˌbɑm, Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke bomb

smoke bomb

bomba r.ż. de humo

stink bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla stink bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stink bomb

stink bomb

bomba r.ż. fétida

time bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla time bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła time bomb

dive-bomb [Am ˈdaɪv ˌbɑm, Brit ˈdʌɪvbɒm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dive-bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dive-bomb

dive-bomb

bombardear en picada

dive-bomb

bombardear en picado Hiszp.

fission bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla fission bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła fission bomb

fission bomb

bomba r.ż. atómica

fission bomb

bomba r.ż. de fisión (nuclear)

H-bomb [Am ˈeɪtʃˌbɑm, Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla H-bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła H-bomb

H-bomb

bomba r.ż. H

H-bomb

bomba r.ż. de hidrógeno

Tłumaczenia dla hasła bombed w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bombed [bɒmd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bombed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bombed

1. bombed:

bombed

bombardeado, -a

2. bombed Am pot. on drugs:

bombed

colocado, -a

bombed (with alcohol)

mamado, -a

I.bomb [bɒm, Am bɑ:m] RZ.

- Pokaż synonimy dla bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bomb

1. bomb (explosive):

bomb

bomba r.ż.

2. bomb Brit pot.:

to cost/be worth a bomb

costar/valer un dineral

II.bomb [bɒm, Am bɑ:m] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bomb

bomb

bombardear

III.bomb [bɒm, Am bɑ:m] CZ. cz. nieprzech. pot.

- Pokaż synonimy dla bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bomb

bomb

estrellarse

parcel bomb RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla parcel bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła parcel bomb

parcel bomb

paquete-bomba r.m.

stink bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla stink bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła stink bomb

stink bomb

bomba fétida r.ż.

bomb crater RZ.

- Pokaż synonimy dla bomb crater
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bomb crater

bomb crater

cráter r.m. de bomba

smoke bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke bomb

smoke bomb

bomba r.ż. de humo

hydrogen bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla hydrogen bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hydrogen bomb

hydrogen bomb

bomba r.ż. de hidrógeno

atom bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla atom bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła atom bomb

atom bomb

bomba r.ż. atómica

neutron bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla neutron bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła neutron bomb

neutron bomb

bomba r.ż. de neutrones

letter bomb RZ.

- Pokaż synonimy dla letter bomb
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła letter bomb

letter bomb

carta r.ż. bomba

the bomb was neutralized by the specialists

los especialistas desactivaron la bomba

to cost/be worth a bomb

costar/valer un dineral

to go like a bomb Brit pot. (go well)

marchar a las mil maravillas

to go like a bomb (go very quickly)

ir como un bólido

to go like a bomb (be a success)

ser un exitazo

to plant a bomb

poner una bomba

to drop a bomb

lanzar una bomba

delayed-action bomb

bomba de efecto retardado

the bomb blew his/her hand off

la bomba le despedazó la mano

the bomb took his/her hand off

la bomba le desmembró la mano

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	bomb
you	bomb
he/she/it	bombs
we	bomb
you	bomb
they	bomb

bombed w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bombed w angielski»hiszpański słowniku

bombed [Am bɑmd, Brit bɒmd] PRZYM. Am pot. pred

bombed-out <pred bombed out> [ˌbɑmdˈaʊt] PRZYM.

1. bombed-out town/building:

2. bombed-out (high on drugs) slang pred:

I.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] RZ.

1.1. bomb WOJSK. (explosive device):

1.2. bomb WOJSK. (atomic or nuclear):

2. bomb (flop) Am:

3. bomb (large sum) Brit pot.:

II.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] CZ. cz. przech.

1.1. bomb (from air):

1.2. bomb (plant bomb in):

2. bomb (condemn) Am:

III.bomb [Am bɑm, Brit bɒm] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. bomb (flop):

2. bomb (go fast):

smart bomb RZ.

smoke bomb [Am ˈsmoʊk ˌbɑm, Brit] RZ.

stink bomb RZ.

time bomb RZ.

dive-bomb [Am ˈdaɪv ˌbɑm, Brit ˈdʌɪvbɒm] CZ. cz. przech.

fission bomb RZ.

H-bomb [Am ˈeɪtʃˌbɑm, Brit] RZ.

bombed w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bombed w angielski»hiszpański słowniku

bombed [bɒmd] PRZYM.

1. bombed:

2. bombed Am pot. on drugs:

I.bomb [bɒm, Am bɑ:m] RZ.

1. bomb (explosive):

2. bomb Brit pot.:

zwroty:

II.bomb [bɒm, Am bɑ:m] CZ. cz. przech.

III.bomb [bɒm, Am bɑ:m] CZ. cz. nieprzech. pot.

parcel bomb RZ. Brit

stink bomb RZ.

bomb crater RZ.

smoke bomb RZ.

hydrogen bomb RZ.

atom bomb RZ.

neutron bomb RZ.

letter bomb RZ.

bombed Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "bombed" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania