W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

brand new

flamante

Tłumaczenia dla hasła brand new w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.new <newer newest> [Am n(j)u, Brit njuː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

1.1. new (unused):

new

nuevo

brand new

flamante

is that a new suit you're wearing?

¿estás estrenando traje?

is that a new suit you're wearing?

¿es nuevo ese traje?

as new

como nuevo

to be/look like new

ser/parecer nuevo

new for old insurance

seguro r.m. de valor de nuevo

1.2. new (recent, novel):

new

nuevo

hi, what's new? pot.

¿que tal? ¿qué hay (de nuevo)? pot.

that's nothing new

eso no es nada nuevo

he's had a fight with his wife — so what else is new? pot., iron.

se ha peleado con su mujer — ¡qué novedad! pot., iron.

that's a new one on me! pot.

¡no me digas!

II.new [Am n(j)u, Brit njuː] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

I.brand [Am brænd, Brit brand] RZ.

- Pokaż synonimy dla brand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brand

1.1. brand HAND.:

brand

marca r.ż.

2.2. brand (stigma):

brand

estigma r.m.

2.3. brand → branding iron

3. brand (torch):

brand lit.

tea r.ż.

brand lit.

hacha r.ż. (con artículo masculino en el singular) lit.

II.brand [Am brænd, Brit brand] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla brand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brand

2. brand (label):

to brand sth/sb as sth

tachar or tildar algo/a alguien de algo

Zobacz też branding iron

branding iron RZ.

- Pokaż synonimy dla branding iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła branding iron

branding iron

hierro r.m. (de marcar)

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku

brand-new [ˌbrændˈnju:] PRZYM. ndm.

- Pokaż synonimy dla brand-new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brand-new

brand-new

completamente nuevo, -a

brand-new baby

recién nacido r.m.

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

brand new

completamente nuevo

Tłumaczenia dla hasła brand new w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.new [nju:, Am nu:] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

2. new (changed):

new

nuevo, -a

new boy/girl Brit SZK.

novato(-a) r.m. (r.ż.)

4. new (in new condition):

new

nuevo, -a

brand new

completamente nuevo

6. new (freshly found or made public):

new

fresco, -a

new

reciente

II.new [nju:, Am nu:] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla new
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła new

the new

lo nuevo

I.brand [brænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla brand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brand

1. brand HAND.:

brand

marca r.ż.

3. brand (mark):

brand

hierro r.m.

II.brand [brænd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla brand
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła brand

2. brand cattle, slave:

brand

marcar con hierro candente

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Wool began to create word paintings in the late 1980s, reportedly after having seen graffiti on a brand new white truck. en.wikipedia.org

We sat there and wrote a brand new song. en.wikipedia.org

Unlike traditional sitcoms, each season features a brand new cast. en.wikipedia.org

The middle school moved to a brand new campus. en.wikipedia.org

They went over so well that the band and its brand new singer stayed for a year. en.wikipedia.org

These schools are now combined in one, brand new building. en.wikipedia.org

The state governments were themselves brand new and officials had no administrative experience. en.wikipedia.org

In 1891, proposals were made to make changes or adopt a brand new seal. en.wikipedia.org

This was a separate incorporation which opened up in a brand new facility in 1974. en.wikipedia.org

During the spring quarter of 2008, the brand new science wing opened. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	brand
you	brand
he/she/it	brands
we	brand
you	brand
they	brand

brand new w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku

brand new [Am ˈbræn(d) ˈˌn(j)u, Brit brand ˈnjuː] PRZYM.

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła brand new w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku

I.new <newer newest> [Am n(j)u, Brit njuː] PRZYM.

1.1. new (unused):

1.2. new (recent, novel):

1.3. new (recently arrived):

2. new (different, other):

3.1. new (freshly made):

3.2. new (tender, young):

3.3. new (early):

II.new [Am n(j)u, Brit njuː] PRZYSŁ.

I.brand [Am brænd, Brit brand] RZ.

1.1. brand HAND.:

1.2. brand:

2.1. brand (identification mark):

2.2. brand (stigma):

2.3. brand → branding iron

3. brand (torch):

II.brand [Am brænd, Brit brand] CZ. cz. przech.

1. brand (mark):

2. brand (label):

Zobacz też branding iron

branding iron RZ.

brand new w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku

brand-new [ˌbrændˈnju:] PRZYM. ndm.

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła brand new w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła brand new w angielski»hiszpański słowniku

I.new [nju:, Am nu:] PRZYM.

1. new (latest, recent):

2. new (changed):

3. new (inexperienced):

4. new (in new condition):

5. new (fresh):

6. new (freshly found or made public):

II.new [nju:, Am nu:] RZ. bez l.mn.

I.brand [brænd] RZ.

1. brand HAND.:

2. brand przen.:

3. brand (mark):

II.brand [brænd] CZ. cz. przech.

1. brand (label):

2. brand cattle, slave:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "brand new" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania