W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła command performance w angielski»hiszpański słowniku

command performance RZ. (in UK)

- Pokaż synonimy dla command performance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła command performance

command performance

gala r.ż. real

Tłumaczenia dla hasła command performance w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

performance [Am pərˈfɔrməns, Brit pəˈfɔːm(ə)ns] RZ.

- Pokaż synonimy dla performance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła performance

1.1. performance C:

performance FILM, MUZ., TEATR (session), TEATR

representación r.ż.

performance FILM, MUZ., TEATR (session), TEATR

función r.ż.

performance FILM

función r.ż.

performance (by circus, cabaret artist)

número r.m.

performance (by circus, cabaret artist)

espectáculo r.m.

the band/trio will give no more performances in Rome

el grupo/trío no volverá a presentarse en Roma

the eight o'clock performance is sold out

las entradas para la función de las ocho están agotadas

in performance (live)

(actuando) en directo

1.3. performance C:

performance FILM, MUZ., TEATR (of actor)

interpretación r.ż.

performance FILM, MUZ., TEATR (of actor)

actuación r.ż.

performance (of pianist, tenor)

interpretación r.ż.

performance (of entertainer)

actuación r.ż.

2. performance C or U:

performance (of employee)

rendimiento r.m.

performance (of employee)

desempeño r.m. LatAm

performance (of student)

rendimiento r.m.

performance (of team, athlete)

actuación r.ż.

performance (of team, athlete)

desempeño r.m.

performance (of team, athlete)

performance r.ż. LatAm

performance (of machine, vehicle)

comportamiento r.m.

performance (of machine, vehicle)

performance r.ż. LatAm

performance (of company)

resultados r.m. l.mn.

performance (of stocks)

rendimiento r.m.

her performance in the polls/oral exam was good

obtuvo buenos resultados en el sondeo/examen oral

a high-performance engine

un motor de alto rendimiento

we have improved our overseas performance

nuestros resultados en el extranjero han mejorado

4. performance C (fuss, bother) pot.:

it's such a performance getting the children to bed

da tanto trabajo acostar a los niños

what a performance!

¡qué historia! pot.

what a performance!

¡qué lata! pot.

what a performance!

¡qué rollo! Hiszp. pot.

5. performance U JĘZ.:

performance

actuación r.ż.

I.command [Am kəˈmænd, Brit kəˈmɑːnd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla command
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła command

II.command [Am kəˈmænd, Brit kəˈmɑːnd] RZ.

- Pokaż synonimy dla command
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła command

1.2. command U (authority):

command

mando r.m.

he was given command of a regiment

lo pusieron al mando de un regimiento

to assume command form.

asumir el mando

to be at sb's command

estar a las órdenes de alguien

who's in command on this ship?

¿quién está al mando de este barco?

who's in command on this ship?

¿quién manda en este barco?

the officer in command

el oficial al mando

the colonel in command of the troops

el coronel al mando de las tropas

she's in command of the situation

es dueña de la situación

she took command of the business

se hizo cargo or se puso al frente del negocio

under sb's command

bajo las órdenes de alguien

1.3. command (directing group):

command C + l.poj. or pl cz.

mando r.m.

the high command ordered a retreat

el alto mando ordenó la retirada

3. command C INF.:

command

orden r.ż.

command

comando r.m.

Tłumaczenia dla hasła command performance w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

performance [pəˈfɔ:mənts, Am pɚˈfɔ:r-] RZ.

- Pokaż synonimy dla performance
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła performance

2. performance SPORT:

performance

actuación r.ż.

high/low performance MOT.

alto/bajo rendimiento r.m.

3. performance pot. (fuss):

performance

lío r.m.

to make a performance about sth Brit przen.

montar un jaleo por algo

I.command [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla command
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła command

II.command [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] RZ.

- Pokaż synonimy dla command
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła command

2. command (control):

command

mando r.m.

to be in command of sth

estar al mando de algo

3. command WOJSK.:

command

comandancia r.ż.

4. command INF.:

command

comando r.m.

5. command bez l.mn. (knowledge):

command

dominio r.m.

6. command bez l.mn. form. (view):

command

vista r.ż.

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There were no further command performances until they recommenced in 1881. en.wikipedia.org

That year he was invited to play in a royal command performance. en.wikipedia.org

The defendants all asserted that the command performance was identical with almost 600 previous performances. en.wikipedia.org

Garland herself performed the song for the troops as part of a 1943 command performance. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	command
you	command
he/she/it	commands
we	command
you	command
they	command

command performance w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła command performance w angielski»hiszpański słowniku

command performance RZ. (in UK)

Tłumaczenia dla hasła command performance w angielski»hiszpański słowniku

performance [Am pərˈfɔrməns, Brit pəˈfɔːm(ə)ns] RZ.

1.1. performance C:

1.2. performance C:

1.3. performance C:

2. performance C or U:

3. performance U form. (fulfillment):

4. performance C (fuss, bother) pot.:

5. performance U JĘZ.:

I.command [Am kəˈmænd, Brit kəˈmɑːnd] CZ. cz. przech.

1.1. command (order):

1.2. command (have authority over):

2. command (have):

3. command:

II.command [Am kəˈmænd, Brit kəˈmɑːnd] RZ.

1.1. command C (order):

1.2. command U (authority):

1.3. command (directing group):

2. command U (mastery):

3. command C INF.:

command performance w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła command performance w angielski»hiszpański słowniku

performance [pəˈfɔ:mənts, Am pɚˈfɔ:r-] RZ.

1. performance:

2. performance SPORT:

3. performance pot. (fuss):

I.command [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] CZ. cz. przech.

1. command (order):

2. command (have command over):

3. command (have at one's disposal):

4. command (overlook):

5. command:

II.command [kəˈmɑ:nd, Am -ˈmænd] RZ.

1. command (order):

2. command (control):

3. command WOJSK.:

4. command INF.:

5. command bez l.mn. (knowledge):

6. command bez l.mn. form. (view):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "command performance" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania