W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła double bass w angielski»hiszpański słowniku

double bass [Am ˌdəbəl ˈbeɪs, Brit] RZ.

- Pokaż synonimy dla double bass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double bass

double bass

contrabajo r.m.

Tłumaczenia dla hasła double bass w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bass¹ <pl basses> [Am beɪs, Brit beɪs] RZ. MUZ.

- Pokaż synonimy dla bass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bass

1. bass U (voice):

bass

bajo r.m.

to sing bass

tener voz de bajo

2. bass C (singer, part):

bass

bajo r.m.

3. bass C (instrument):

bass

contrabajo r.m.

bass

bajo r.m.

4. bass U AUDIO:

bass

graves r.m. l.mn.

II.bass¹ [Am beɪs, Brit beɪs] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla bass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bass

bass voice:

bass

de bajo

bass² <pl bass> [Am bæs, Brit bas] RZ. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla bass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bass

1. bass:

sea bass

lubina r.ż.

2. bass:

stone bass

cherna r.ż.

I.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1.1. double (twice as much):

double amount/portion

doble

a double brandy/vodka

un coñac/vodka doble

she's double your age

te dobla la edad

it's double that

es el doble de eso

we get double pay on Sundays

los domingos nos pagan el doble or nos dan paga doble

a double dip Am pot.

dos bolas or un doble de helado

1.2. double (in pair):

double consonant

doble

it's spelled with a double 't'

se escribe con dos tes

a double negative JĘZ.

una doble negación

double bend

curva r.ż. en S (read as: curva en ese)

a double six GRY

un seis doble or un doble seis

inflation reached double figures or digits

la inflación alcanzó/rebasó el 10%

2.1. double (dual):

double

doble

a double purpose

un doble propósito

II.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

2. double (two together):

to see double

ver doble

III.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] RZ.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1.1. double (hotel room):

double

doble r.ż.

1.2. double (of spirits):

double

medida r.ż. doble

2. double (lookalike):

double

doble r.m. i r.ż.

3.1. double (in bridge, dice, dominoes, darts):

double

doble r.m.

to throw a double

sacar un doble

IV.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1.2. double GRY:

double stake/call/bid

doblar

2. double (fold):

double paper/cloth

doblar por la mitad

double fist Am

cerrar

3. double FILM, TEATR:

she doubles the parts of maid and princess

interpreta dos papeles: el de criada y el de princesa

4. double (sail around):

double headland/cape

doblar

V.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1. double (increase twofold):

double price/amount:

duplicarse

double price/amount:

doblarse

3. double (in bridge, billiards):

double

doblar

Tłumaczenia dla hasła double bass w angielski»hiszpański słowniku

double bass <-es> RZ.

- Pokaż synonimy dla double bass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double bass

double bass

contrabajo r.m.

Tłumaczenia dla hasła double bass w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

contrabajo

double bass

contrabajo

double-bass player

Tłumaczenia dla hasła double bass w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

bass¹ [beɪs] RZ. MUZ.

- Pokaż synonimy dla bass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bass

1. bass (voice):

bass

bajo r.m.

2. bass:

bass (instrument: classical)

contrabajo r.m.

bass (electric)

bajo r.m.

bass² [bæs] RZ. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla bass
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bass

bass

lubina r.ż.

I.double [ˈdʌb·əl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

3. double (for two):

double mattress

colchón r.m. de matrimonio

double room

habitación r.ż. doble

II.double [ˈdʌb·əl] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

III.double [ˈdʌb·əl] CZ. cz. przech. (increase)

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

IV.double [ˈdʌb·əl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

V.double [ˈdʌb·əl] RZ.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1. double (double quantity):

double

doble r.m.

2. double (person):

double

doble r.m. i r.ż.

sb's double

el/la doble de alguien

3. double:

doubles SPORT

dobles r.m. l.mn.

to play doubles

jugar una partida de dobles

zwroty:

on [or at] the double

inmediatamente

British English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The double bass is played either with a bow (arco) or by plucking the strings (pizzicato). en.wikipedia.org

Like a double bass, the instrument may be played either standing or sitting on a tall stool. en.wikipedia.org

The double bass eventually evolved to fit the needs of orchestras that required lower notes and a louder sound. en.wikipedia.org

Many double bass symphony parts and virtuoso concertos employ harmonics (also called flageolet tones). en.wikipedia.org

He plays bass guitar, double bass and guimbri. en.wikipedia.org

The double bass is a transposing instrument and sounds one octave lower than notated. en.wikipedia.org

He was the first choice for the part and had to learn to play the double bass. en.wikipedia.org

Beginning in the early 1950s, jazz some bass players began to use the electric bass guitar in place of the double bass. en.wikipedia.org

The double bass is the only modern bowed string instrument that is tuned in fourths (like a viol), rather than fifths. en.wikipedia.org

However, he does use a double bass pedal as part of his kit, as seen in various drum magazines. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	double
you	double
he/she/it	doubles
we	double
you	double
they	double

double bass w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła double bass w angielski»hiszpański słowniku

double bass [Am ˌdəbəl ˈbeɪs, Brit] RZ.

Tłumaczenia dla hasła double bass w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła double bass w angielski»hiszpański słowniku

I.bass1 <pl basses> [Am beɪs, Brit beɪs] RZ. MUZ.

1. bass U (voice):

2. bass C (singer, part):

3. bass C (instrument):

4. bass U AUDIO:

II.bass1 [Am beɪs, Brit beɪs] PRZYM.

bass voice:

bass2 <pl bass> [Am bæs, Brit bas] RZ. ZOOL.

1. bass:

2. bass:

I.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] PRZYM.

1.1. double (twice as much):

1.2. double (in pair):

1.3. double (for two):

1.4. double (folded):

2.1. double (dual):

2.2. double (false):

II.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] PRZYSŁ.

1. double (twice as much):

2. double (two together):

III.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] RZ.

1.1. double (hotel room):

1.2. double (of spirits):

2. double (lookalike):

3.1. double (in bridge, dice, dominoes, darts):

3.2. double:

3.3. double SPORT (double win):

3.4. double (in gambling):

4. double (two victories) SPORT:

5. double (pace):

IV.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] CZ. cz. przech.

1.1. double (increase twofold):

1.2. double GRY:

2. double (fold):

3. double FILM, TEATR:

4. double (sail around):

V.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

1. double (increase twofold):

2. double (have dual role):

3. double (in bridge, billiards):

double bass w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła double bass w angielski»hiszpański słowniku

double bass <-es> RZ.

Tłumaczenia dla hasła double bass w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła double bass w angielski»hiszpański słowniku

bass1 [beɪs] RZ. MUZ.

1. bass (voice):

2. bass:

bass2 [bæs] RZ. ZOOL.

I.double [ˈdʌb·əl] PRZYM.

1. double (twice as much/many):

2. double (composed of two):

3. double (for two):

II.double [ˈdʌb·əl] PRZYSŁ.

III.double [ˈdʌb·əl] CZ. cz. przech. (increase)

IV.double [ˈdʌb·əl] CZ. cz. nieprzech.

V.double [ˈdʌb·əl] RZ.

1. double (double quantity):

2. double (person):

3. double:

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "double bass" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.bass¹ <pl basses> [Am beɪs, Brit beɪs] RZ. MUZ.

II.bass¹ [Am beɪs, Brit beɪs] PRZYM.

bass² <pl bass> [Am bæs, Brit bas] RZ. ZOOL.

bass¹ [beɪs] RZ. MUZ.

bass² [bæs] RZ. ZOOL.