W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła double bill w angielski»hiszpański słowniku

double bill RZ.

- Pokaż synonimy dla double bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double bill

double bill

programa r.m. doble

Tłumaczenia dla hasła double bill w hiszpański»angielski słowniku

programa doble FILM

double bill

Tłumaczenia dla hasła double bill w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bill¹ [Am bɪl, Brit bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

1.2. bill (in restaurant):

bill esp Brit

cuenta r.ż.

bill esp Brit

nota r.ż.

bill esp Brit

adición r.ż. RíoPl

1.3. bill (costs):

bill

gastos r.m. l.mn.

we have to reduce our wage bill

tenemos que reducir los gastos de personal

we have to reduce our wage bill

tenemos que reducir el rubro salarios LatAm

the telephone bill is still too high

lo que gastamos en teléfono es aún demasiado

to foot the bill

pagar

to foot the bill

apoquinar pot.

2.1. bill FIN. (banknote):

bill Am

billete r.m.

a dollar bill

un billete de un dólar

2.2. bill FIN. → bill of exchange

II.bill¹ [Am bɪl, Brit bɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

Zobacz też bill of exchange

bill of exchange <pl bills of exchange> RZ.

- Pokaż synonimy dla bill of exchange
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill of exchange

bill of exchange

letra r.ż. de cambio

I.bill² [Am bɪl, Brit bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

1. bill (beak):

bill

pico r.m.

2. bill (of cap):

bill Am

visera r.ż.

II.bill² [Am bɪl, Brit bɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

to bill and coo

estar como dos tortolitos

Bill [Am bɪl, Brit bɪl] RZ. Brit slang

- Pokaż synonimy dla Bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła Bill

I.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1.1. double (twice as much):

double amount/portion

doble

a double brandy/vodka

un coñac/vodka doble

she's double your age

te dobla la edad

it's double that

es el doble de eso

we get double pay on Sundays

los domingos nos pagan el doble or nos dan paga doble

a double dip Am pot.

dos bolas or un doble de helado

1.2. double (in pair):

double consonant

doble

it's spelled with a double 't'

se escribe con dos tes

a double negative JĘZ.

una doble negación

double bend

curva r.ż. en S (read as: curva en ese)

a double six GRY

un seis doble or un doble seis

inflation reached double figures or digits

la inflación alcanzó/rebasó el 10%

2.1. double (dual):

double

doble

a double purpose

un doble propósito

II.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

2. double (two together):

to see double

ver doble

III.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] RZ.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1.1. double (hotel room):

double

doble r.ż.

1.2. double (of spirits):

double

medida r.ż. doble

2. double (lookalike):

double

doble r.m. i r.ż.

3.1. double (in bridge, dice, dominoes, darts):

double

doble r.m.

to throw a double

sacar un doble

3.3. double SPORT (double win):

double

doblete r.m.

3.4. double (in gambling):

double or nothing or Brit quits

(el) doble o nada

4. double (two victories) SPORT:

the double

el doblete

IV.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1.2. double GRY:

double stake/call/bid

doblar

2. double (fold):

double paper/cloth

doblar por la mitad

double fist Am

cerrar

3. double FILM, TEATR:

she doubles the parts of maid and princess

interpreta dos papeles: el de criada y el de princesa

4. double (sail around):

double headland/cape

doblar

V.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1. double (increase twofold):

double price/amount:

duplicarse

double price/amount:

doblarse

3. double (in bridge, billiards):

double

doblar

Tłumaczenia dla hasła double bill w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.bill¹ [bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

2. bill Am (banknote):

bill

billete r.m.

3. bill POLIT., PR.:

bill

proyecto r.m. de ley

to pass a bill

aprobar un proyecto de ley

4. bill (poster, placard):

bill

cartel r.m.

II.bill¹ [bɪl] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

I.bill² [bɪl] RZ.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

bill of a bird:

bill

pico r.m.

II.bill² [bɪl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla bill
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła bill

to bill and coo pot.

estar como dos tortolitos

I.double [ˈdʌbl] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

3. double (for two):

double mattress

colchón r.m. de matrimonio

double room

habitación r.ż. doble

II.double [ˈdʌbl] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

III.double [ˈdʌbl] CZ. cz. przech. (increase)

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

IV.double [ˈdʌbl] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

double

duplicarse

to double for sb FILM, TEATR

doblar a alguien

V.double [ˈdʌbl] RZ.

- Pokaż synonimy dla double
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła double

1. double (double quantity):

double

doble r.m.

2. double (person):

double

doble r.m. i r.ż.

sb's double

el/la doble de alguien

3. double pl SPORT:

double

doble r.m.

to play doubles

jugar una partida de dobles

zwroty:

at [or on] the double pot.

inmediatamente

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

While both screens would show the same feature movie, one would also offer a double bill. en.wikipedia.org

He spoke out against rising costs and the impact of the double bill on filmmakers. en.wikipedia.org

Associates and partners alike at large law firms face significant pressure to double bill or to pad their hours in order to reduce overwork. en.wikipedia.org

The running time of the film was significantly cut down, and it was generally shown as part of a double bill. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

double bill w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła double bill w angielski»hiszpański słowniku

double bill RZ.

Tłumaczenia dla hasła double bill w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła double bill w angielski»hiszpański słowniku

I.bill1 [Am bɪl, Brit bɪl] RZ.

1.1. bill (invoice):

1.2. bill (in restaurant):

1.3. bill (costs):

2.1. bill FIN. (banknote):

2.2. bill FIN. → bill of exchange

3. bill (draft of law):

4.1. bill (poster):

4.2. bill (program):

5. bill (certificate):

II.bill1 [Am bɪl, Brit bɪl] CZ. cz. przech.

1. bill (invoice, charge) HAND.:

2. bill (advertise, announce):

Zobacz też bill of exchange

bill of exchange <pl bills of exchange> RZ.

I.bill2 [Am bɪl, Brit bɪl] RZ.

1. bill (beak):

2. bill (of cap):

II.bill2 [Am bɪl, Brit bɪl] CZ. cz. nieprzech.

Bill [Am bɪl, Brit bɪl] RZ. Brit slang

I.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] PRZYM.

1.1. double (twice as much):

1.2. double (in pair):

1.3. double (for two):

1.4. double (folded):

2.1. double (dual):

2.2. double (false):

II.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] PRZYSŁ.

1. double (twice as much):

2. double (two together):

III.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] RZ.

1.1. double (hotel room):

1.2. double (of spirits):

2. double (lookalike):

3.1. double (in bridge, dice, dominoes, darts):

3.2. double:

3.3. double SPORT (double win):

3.4. double (in gambling):

4. double (two victories) SPORT:

5. double (pace):

IV.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] CZ. cz. przech.

1.1. double (increase twofold):

1.2. double GRY:

2. double (fold):

3. double FILM, TEATR:

4. double (sail around):

V.double [Am ˈdəb(ə)l, Brit ˈdʌb(ə)l] CZ. cz. nieprzech.

1. double (increase twofold):

2. double (have dual role):

3. double (in bridge, billiards):

double bill w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła double bill w angielski»hiszpański słowniku

I.bill1 [bɪl] RZ.

1. bill (invoice):

2. bill Am (banknote):

3. bill POLIT., PR.:

4. bill (poster, placard):

zwroty:

II.bill1 [bɪl] CZ. cz. przech.

I.bill2 [bɪl] RZ.

bill of a bird:

II.bill2 [bɪl] CZ. cz. nieprzech.

I.double [ˈdʌbl] PRZYM.

1. double (twice as much/many):

2. double (composed of two):

3. double (for two):

II.double [ˈdʌbl] PRZYSŁ.

III.double [ˈdʌbl] CZ. cz. przech. (increase)

IV.double [ˈdʌbl] CZ. cz. nieprzech.

V.double [ˈdʌbl] RZ.

1. double (double quantity):

2. double (person):

3. double pl SPORT:

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

I.bill¹ [Am bɪl, Brit bɪl] RZ.

II.bill¹ [Am bɪl, Brit bɪl] CZ. cz. przech.

I.bill² [Am bɪl, Brit bɪl] RZ.

II.bill² [Am bɪl, Brit bɪl] CZ. cz. nieprzech.

I.bill¹ [bɪl] RZ.

II.bill¹ [bɪl] CZ. cz. przech.

I.bill² [bɪl] RZ.

II.bill² [bɪl] CZ. cz. nieprzech.