hve w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła hve w angielski»hiszpański słowniku

I.have on CZ. [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)

have on cover/roof

colocar

have on cover/roof

poner

they soon had all the books on the shelves

pronto colocaron todos los libros en los estantes

II.have on CZ. [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)

have on

llevar puesto

have on

tener puesto

what did she have on?

¿qué llevaba or tenía puesto?

what did she have on?

¿cómo iba vestida?

I had nothing on

estaba desnudo

you have your sweater on backwards or Brit back to front

llevas or tienes el suéter puesto al revés

III.have on CZ. [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv) Brit

1. have on (have arranged):

have on

tener

have you anything on this evening?

¿tienes or haces algo esta noche?

have you anything on this evening?

¿tienes programa para esta noche?

2. have on (have in progress):

the municipal gallery has an exhibition on

en la galería municipal hay una exposición

let's see what they have on at the Metro

veamos qué dan en el Metro

let's see what they have on at the Metro

veamos qué echan or ponen en el Metro Hiszp.

IV.have on CZ. [Am hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv)

have on (tease) pot.:

to have sb on

tomarle el pelo a alguien pot.

you're having me on!

¡me estás tomando el pelo! pot.

scuba dive [ˈskuːbə ˌdʌɪv] CZ. cz. nieprzech.

scuba dive

hacer submarinismo

seismic wave RZ.

seismic wave

onda r.ż. sísmica

self-love [Am ˈˌsɛlf ˈləv, Brit] RZ. U

self-love

amor r.m. a sí mismo

self-love

autoamor r.m.

standing wave RZ.

standing wave

onda r.ż. estacionaria

transverse wave RZ.

transverse wave

onda r.ż. transversal

tough love RZ.

tough love

amor que emplea dureza con la persona amada para su propio beneficio

we've [Am wiv, Brit wiːv, wɪv]

we've → we have

cove¹ [Am koʊv, Brit kəʊv] RZ. GEOG.

cove

cala r.ż.

cove

caleta r.ż.

cove² [Am koʊv, Brit kəʊv] RZ. Brit pot., przest.

cove

tipo r.m. pot.

hve w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hve w angielski»hiszpański słowniku

I.dive [daɪv] dived <[or Am: dove], dived> RZ.

1. dive (jump into water):

dive

salto r.m. de cabeza

2. dive (plunge):

dive

inmersión r.ż.

3. dive a. przen. (sudden decline):

dive

descenso r.m. en picado

to take a dive

caer en picado

4. dive pot. (undesirable establishment):

dive

antro r.m.

II.dive <[or Am: dove]> [daɪv] dived <[or Am: dove], dived> CZ. cz. nieprzech.

1. dive (plunge into water):

dive

zambullirse

to dive under sth

bucear por debajo de algo

to dive to a depth of ...

sumergirse a una profundidad de...

2. dive (jump head first into water):

dive

tirarse de cabeza

3. dive (go sharply downwards):

dive

bajar en picado

4. dive (move towards):

dive

precipitarse

to dive for cover

buscar abrigo precipitadamente

wave-length RZ.

wave-length

longitud r.ż. de onda

on a wave-length

en una onda

to be on the same wave-length przen.

estar en la misma onda

medium wave RZ. Brit RADIO

medium wave

onda r.ż. media

dove¹ [dʌv] RZ. ZOOL.

dove

paloma r.ż.

long-wave PRZYM.

long-wave

de onda larga

live on CZ. cz. nieprzech.

live on

vivir

live on tradition

seguir vivo

have around CZ. cz. przech. always rozdz. zł.

have around gadget:

have around

tener a mano

give-and-take [ˌgɪvənˈteɪk] RZ. (compromise)

give-and-take

toma r.m. y daca

shock wave RZ.

1. shock wave FIZ.:

shock wave

onda r.ż. expansiva

2. shock wave przen.:

shock wave

conmoción r.ż.

Christmas Eve RZ.

Christmas Eve

Nochebuena r.ż.