W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

retired [Am rəˈtaɪ(ə)rd, Brit rɪˈtʌɪəd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla retired
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retired

I.retire [Am rəˈtaɪ(ə)r, Brit rɪˈtʌɪə] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla retire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retire

1. retire (from job, occupation):

retire teacher/civil servant:

jubilarse

retire teacher/civil servant:

retirarse

retire soldier:

retirarse (del servicio activo)

retire athlete/footballer:

retirarse

they retired to Florida

cuando se jubilaron se fueron a vivir a Florida

she retired from public life

se alejó de la vida pública

she's planning to retire from the stage

piensa dejar la actividad teatral

2.1. retire (retreat, withdraw):

retire form.

retirarse

2.3. retire (from sporting contest):

he retired with an injured ankle

abandonó el campo de juego con un tobillo lesionado

Stephens retired with clutch problems

Stephens abandonó (la carrera) por problemas de embrague

2.4. retire (go to bed):

retire form. or żart.

acostarse

retire form. or żart.

retirarse a sus aposentos form. or żart.

II.retire [Am rəˈtaɪ(ə)r, Brit rɪˈtʌɪə] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla retire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retire

2. retire FIN.:

retire shares/bonds

redimir

3. retire (in baseball):

retire batter

retirar

Tłumaczenia dla hasła retired w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

jubilado (jubilada)

retired

jubilado (jubilada)

retired person

jubilado (jubilada)

retired worker

pensionista (trabajador retirado)

retired person

cuando me den la jubilación

when I retire

me retiro a mis aposentos żart.

I'm going to retire żart.

pensionarse

to retire

retirado (retirada)

retired

el jurado se retiró a deliberar

the jury retired to consider its verdict

Tłumaczenia dla hasła retired w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

retired PRZYM.

- Pokaż synonimy dla retired
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retired

retired

jubilado, -a

retired soldier, athlete

retirado, -a

I.retire [rɪˈtaɪəʳ, Am -ˈtaɪɚ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla retire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retire

II.retire [rɪˈtaɪəʳ, Am -ˈtaɪɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla retire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła retire

1. retire (stop working):

retire

jubilar

2. retire WOJSK.:

retire soldier

retirar

3. retire FIN.:

retire bond

redimir

Tłumaczenia dla hasła retired w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

retirado (-a)

retired

retirado (-a)

retired person

aquí viven muchos jubilados

lots of retired people live round here

jubilar anticipadamente a alguien

to retire sb early

cese en el cargo

to retire from office

retirar

to retire

retirarse

to retire

jubilarse

to retire

to retire to the drawing room

pasar al salón

lots of retired people live round here

aquí viven muchos jubilados

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He retired in 1988 and died in 1998. en.wikipedia.org

He retired from being an artist in 1962, and died in 1985. en.wikipedia.org

She was retired at the end of the season and became a successful broodmare. en.wikipedia.org

He retired at the end of the 1981 season. en.wikipedia.org

He retired following the end of the 201011 season. en.wikipedia.org

As an aside, when retired in 1950 she was earning $125.00 per week. en.wikipedia.org

He retired with a record of 3711 (23). en.wikipedia.org

He retired from his law firm in 1988. en.wikipedia.org

He retired from football end of that season. en.wikipedia.org

He then returned to the retired list for the second time. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

retired w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła retired w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

retired [Am rəˈtaɪ(ə)rd, Brit rɪˈtʌɪəd] PRZYM.

I.retire [Am rəˈtaɪ(ə)r, Brit rɪˈtʌɪə] CZ. cz. nieprzech.

1. retire (from job, occupation):

2.1. retire (retreat, withdraw):

2.2. retire WOJSK.:

2.3. retire (from sporting contest):

2.4. retire (go to bed):

II.retire [Am rəˈtaɪ(ə)r, Brit rɪˈtʌɪə] CZ. cz. przech.

1. retire (from job):

2. retire FIN.:

3. retire (in baseball):

Tłumaczenia dla hasła retired w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

retired w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła retired w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

retired PRZYM.

I.retire [rɪˈtaɪəʳ, Am -ˈtaɪɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. retire (stop working):

2. retire form. (withdraw):

3. retire WOJSK.:

4. retire SPORT:

II.retire [rɪˈtaɪəʳ, Am -ˈtaɪɚ] CZ. cz. przech.

1. retire (stop working):

2. retire WOJSK.:

3. retire FIN.:

Tłumaczenia dla hasła retired w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

retired Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "retired" w innych językach

retired w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła retired w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

retired [Am rəˈtaɪ(ə)rd, Brit rɪˈtʌɪəd] PRZYM.

I.retire [Am rəˈtaɪ(ə)r, Brit rɪˈtʌɪə] CZ. cz. nieprzech.

1. retire (from job, occupation):

2.1. retire (retreat, withdraw):

2.2. retire WOJSK.:

2.3. retire (from sporting contest):

2.4. retire (go to bed):

II.retire [Am rəˈtaɪ(ə)r, Brit rɪˈtʌɪə] CZ. cz. przech.

1. retire (from job):

2. retire FIN.:

3. retire (in baseball):

Tłumaczenia dla hasła retired w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

retired w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła retired w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

retired PRZYM.

I.retire [rɪˈtaɪəʳ, Am -ˈtaɪɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. retire (stop working):

2. retire form. (withdraw):

3. retire WOJSK.:

4. retire SPORT:

II.retire [rɪˈtaɪəʳ, Am -ˈtaɪɚ] CZ. cz. przech.

1. retire (stop working):

2. retire WOJSK.:

3. retire FIN.:

Tłumaczenia dla hasła retired w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

retired Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "retired" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania