s'il w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła s'il w angielski»hiszpański słowniku

evil- [Am ˈivəl, Brit ˈiːv(ə)l, ˈiːvɪl] PREFIX

evil-smelling

hediondo

evil-tempered

con un humor de perros

I.hail² [Am heɪl, Brit heɪl] CZ. cz. przech.

1. hail (call to):

hail person

llamar

hail ship

saludar

hail taxi

hacerle señas a

within hailing distance

al alcance de la voz

2. hail (acclaim, welcome):

hail king/leader

aclamar

the discovery was hailed as a major breakthrough

el descubrimiento fue acogido como un importantísimo avance

she's been hailed as the new Edith Piaf

ha sido aclamada como la nueva Edith Piaf

II.to hail from CZ. cz. nieprzech.

to hail from person:

to hail from

ser de

I hail from Kentucky

soy de Kentucky

the ship, hailing from Liverpool, …

el barco, con puerto en or procedente de Liverpool, …

III.hail² [Am heɪl, Brit heɪl] WK arch. or lit.

hail Caesar!

¡Ave César! arch.

all hail!

¡salve! arch.

hail Mary, full of grace

Dios te salve María, llena eres de gracia

IV.hail² [Am heɪl, Brit heɪl] RZ. lit. (call)

hail

salutación r.ż. lit.

hail

saludo r.m.

to be within hail

estar al alcance de la voz

silver foil RZ. U

1. silver foil Brit GASTR.:

silver foil

papel r.m. de aluminio

silver foil

papel r.m. de plata

2. silver foil → silver paper

Zobacz też silver paper

silver paper RZ. pot.

1. silver paper (wrapping):

silver paper

papel r.m. de plata

silver paper

papel r.m. plateado

silver paper

papel r.m. de estaño

2. silver paper Brit:

silver paper

papel r.m. metalizado

soil¹ [Am sɔɪl, Brit sɔɪl] RZ.

1. soil U or C (earth):

soil

tierra r.ż.

good/poor soil

buena/mala tierra r.ż.

2. soil (farming life) lit.:

the soil

la tierra

3. soil (country, homeland):

soil lit.

tierra r.ż.

my native soil

mi tierra natal

on foreign soil

en tierra extranjera

on British soil

en suelo británico

soil erosion RZ. U

soil erosion

erosión r.ż. del suelo

sail through CZ. [Am seɪl -, Brit seɪl -] (v + prep + o)

you'll sail through the exam

aprobarás el examen con los ojos cerrados or sin ningún problema

he sailed through the interview

la entrevista le resultó muy fácil

snail mail RZ. U pot.

1. snail mail (system):

snail mail

correo r.m. normal

snail mail

correo r.m. no electrónico

2. snail mail (letters):

snail mail

correo r.m.

surface mail RZ. U

surface mail

correo r.m. de superficie

by surface mail

por vía terrestre/marítima

tail assembly RZ.

tail assembly

empenaje r.m. de cola

tail assembly

conjunto r.m. de cola

tail rotor RZ.

tail rotor

rotor r.m. de cola

s'il w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła s'il w angielski»hiszpański słowniku

hail-fellow(-well-met) RZ.

hail-fellow(-well-met)

(demasiado) campechano, -a

mail² [meɪl] RZ. (armor)

mail

malla r.ż.

nail scissors RZ. l.mn.

nail scissors

tijeras r.ż. l.mn. para uñas

mail order RZ.

mail order

venta r.ż. por correo

nil [nɪl] RZ. (nothing, zero)

nil

nada r.ż.

nil

cero r.m.

nail polish remover RZ.

nail polish remover

quitaesmalte r.m.

nail polish RZ.

nail polish

esmalte r.m. de uñas

nail clippers RZ. l.mn.

nail clippers

cortaúñas r.m. ndm.

nail-biting PRZYM. przen.

nail-biting

angustioso, -a

nail brush <-es> RZ.

nail brush

cepillo r.m. de uñas