singing voice w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła singing voice w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.sing <I f. cz. przesz. sang, im. cz. przeszł. sung> [Am sɪŋ, Brit sɪŋ] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

II.sing <I f. cz. przesz. sang, im. cz. przeszł. sung> [Am sɪŋ, Brit sɪŋ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1.1. voice C or U (sound, faculty):

voice
voz r.ż.
the human voice
la voz humana
I didn't recognize your voice
no te reconocí la voz
to hear voices
oír voces
in a low/loud voice
en voz baja/alta
in a small voice
con voz queda
to lose one's voice
quedarse afónico or sin voz
to raise/lower one's voice
levantar/bajar la voz
raised voices could be heard
se oían voces exaltadas
keep your voice down!
¡no levantes la voz!
they raised their voices in song/protest
se pusieron a cantar/a protestar a coro
he likes the sound of his own voice
le gusta escucharse hablar
the voice of experience
la voz de la experiencia
a voice crying in the wilderness
una voz que clama or que predica en el desierto
you must make your voice heard
debes hacerte oír
to give voice to sth
expresar algo
with one voice
a coro
with one voice
al unísono
with one voice they condemned the attack
condenaron unánimemente el atentado
Pokaż tabele koniugacji

singing voice w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła singing voice w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Her singing voice had a full and rich quality to the timbre.
en.wikipedia.org
The rest of the princesses also retain their original singing voice actresses from the films.
en.wikipedia.org
He was skilled with basic weaponry and was known to have a wonderful singing voice.
en.wikipedia.org
Her pure singing voice and her bright harmonica sound would forever continue her little brother's song.
en.wikipedia.org
Authorities differ on whether the wounds, which resulted in the loss of a lung and one of his kidneys, affected his singing voice.
en.wikipedia.org
Ann had a fine singing voice and superb pitch.
en.wikipedia.org
He was renowned for his intense singing voice and smooth dances during performances, as well as his natural leadership.
en.wikipedia.org
He developed a rich, round tone and a singing voice-like phrasing, having been taught from the start to sing each piece.
en.wikipedia.org
So while he had to be dropped from the cast due to illness from the aluminum powder makeup, his singing voice remains on the soundtrack.
en.wikipedia.org
His love of the singing voice grew from his family environment.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "singing voice" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne