W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła smoke screen w angielski»hiszpański słowniku

smoke screen [Am smoʊk skrin, Brit ˈsməʊkskriːn] RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke screen

Tłumaczenia dla hasła smoke screen w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

1.1. smoke U (from fire):

smoke

humo r.m.

the smoke-filled room

la habitación llena or cargada de humo

to go up in smoke hopes:

esfumarse

to go up in smoke hopes:

desvanecerse

to go up in smoke ambitions/plans:

quedar en agua de borrajas

to go up in smoke books/papers:

quemarse

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire

cuando el río suena … (agua trae) RíoPl

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire

cuando el río suena … (piedras trae) Chil

there's no smoke without fire, where there's smoke there's fire

donde hay humo hay fuego

przyd. smoke blue

azul r.m. grisáceo

smoke gray

gris r.m. humo

1.2. smoke U (London) Brit pot., przest.:

the Smoke

Londres

2.1. smoke C (cigarette):

smoke pot.

cigarrillo r.m.

smoke pot.

pitillo r.m.

smoke pot.

pucho r.m. LatAm pot.

2.3. smoke U (marijuana):

smoke slang

maría r.ż. slang

smoke slang

hierba r.ż. slang

smoke slang

mota r.ż. AmC Mex slang

II.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

2. smoke (give off smoke):

smoke

echar humo

smoke

humear

the fire was still smoking

todavía salía humo de la hoguera

the fire was still smoking

la hoguera todavía humeaba

the chimney was smoking in the distance

se veía a lo lejos el humo de la chimenea

that wood is smoking badly

esa madera echa mucho humo

III.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

2. smoke (cure):

smoke fish/meat/cheese

ahumar

I.screen [Am skrin, Brit skriːn] RZ.

- Pokaż synonimy dla screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen

1.2. screen (at window):

screen

mosquitero r.m.

2.1. screen:

screen FILM, FOTO

pantalla r.ż.

to write for the screen

escribir para el cine

a legend of the silver screen

una leyenda del cine

a legend of the silver screen

una leyenda del celuloide

the big screen

la pantalla grande

the big screen przyd. adaptation

al cine

the big screen przyd. adaptation

a la pantalla grande

screen actor

actor r.m. de cine

screen actress

actriz r.ż. de cine

screen rights

derechos r.m. l.mn. de adaptación al cine

3. screen (sieve):

screen

criba r.ż.

screen

cedazo r.m.

II.screen [Am skrin, Brit skriːn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen

Tłumaczenia dla hasła smoke screen w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.smoke [sməʊk, Am smoʊk] RZ.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

1. smoke bez l.mn. (from fire):

smoke

humo r.m.

2. smoke pot. (cigarette):

smoke

cigarrillo r.m.

3. smoke Brit pot. (London):

the smoke

Londres r.m.

zwroty:

there's no smoke without fire Brit, Aus przysł., where there's smoke, there's fire Am przysł.

cuando el río suena, agua lleva przysł.

to go up in smoke

quedarse en agua de borrajas

II.smoke [sməʊk, Am smoʊk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

1. smoke cigarette, tobacco:

smoke

fumar

smoke

pitar Amer. Poł.

to smoke a pipe

fumar en pipa

2. smoke GASTR.:

smoke

ahumar

III.smoke [sməʊk, Am smoʊk] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla smoke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła smoke

1. smoke (produce smoke):

smoke

echar humo

2. smoke (smoke tobacco):

smoke

fumar

smoke

pitar Amer. Poł.

I.screen [skri:n] RZ.

- Pokaż synonimy dla screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen

1. screen a. TV, FILM, INF.:

screen

pantalla r.ż.

split screen

pantalla dividida

touch screen

pantalla táctil

3. screen bez l.mn. (thing that conceals):

screen

cortina r.ż.

II.screen [skri:n] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla screen
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła screen

1. screen (conceal):

screen

ocultar

2. screen (shield):

screen

proteger

3. screen:

screen (examine)

examinar

screen (revise)

revisar

4. screen:

screen TV

emitir

screen FILM

proyectar

5. screen (put through a sieve):

screen

cribar

smoke CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

smoke'em if you got'em USA pot. kolok.

aprovecha, tú que puedes

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The tank is also equipped with a smoke screen generator that is triggered by the driver. en.wikipedia.org

Weather dependent, under cover of a smoke screen, aerial bombardment and offshore artillery, the blockships would steam directly into the channel, turn sideways and scuttle themselves. en.wikipedia.org

He intends to set up a smoke screen, hide behind it, and then emerge to launch a torpedo salvo. en.wikipedia.org

The smoke screen device consisted of a sulphonic acid reservoir located over the exhaust pipe. en.wikipedia.org

As day light came, engineers put smoke pots, for smoke screen, on both sides of the bridge to hide the construction completions from the enemy. en.wikipedia.org

That afternoon, the cruisers made contact, attacked, and retired under cover of a smoke screen. en.wikipedia.org

He used hidden magic lanterns that threw pictures on a smoke screen in a darkly lit room. en.wikipedia.org

He was an opponent of denying federal aid to private schools, which he believed was a smoke screen designed to get rid of these schools. en.wikipedia.org

They then turned south at high speed under the cover of a smoke screen. en.wikipedia.org

However, the player has a smoke screen, to use against the red cars. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

smoke screen w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła smoke screen w angielski»hiszpański słowniku

smoke screen [Am smoʊk skrin, Brit ˈsməʊkskriːn] RZ.

Tłumaczenia dla hasła smoke screen w angielski»hiszpański słowniku

I.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] RZ.

1.1. smoke U (from fire):

1.2. smoke U (London) Brit pot., przest.:

2.1. smoke C (cigarette):

2.2. smoke (act) bez l.mn.:

2.3. smoke U (marijuana):

II.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] CZ. cz. nieprzech.

1. smoke person:

2. smoke (give off smoke):

III.smoke [Am smoʊk, Brit sməʊk] CZ. cz. przech.

1. smoke cigarettes/tobacco:

2. smoke (cure):

I.screen [Am skrin, Brit skriːn] RZ.

1.1. screen:

1.2. screen (at window):

1.3. screen (protective, defensive):

2.1. screen:

2.2. screen:

3. screen (sieve):

II.screen [Am skrin, Brit skriːn] CZ. cz. przech.

1.1. screen (conceal):

1.2. screen (protect):

2. screen:

3.1. screen (check, examine):

3.2. screen (sieve):

smoke screen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła smoke screen w angielski»hiszpański słowniku

I.smoke [sməʊk, Am smoʊk] RZ.

1. smoke bez l.mn. (from fire):

2. smoke pot. (cigarette):

3. smoke Brit pot. (London):

zwroty:

II.smoke [sməʊk, Am smoʊk] CZ. cz. przech.

1. smoke cigarette, tobacco:

2. smoke GASTR.:

zwroty:

III.smoke [sməʊk, Am smoʊk] CZ. cz. nieprzech.

1. smoke (produce smoke):

2. smoke (smoke tobacco):

I.screen [skri:n] RZ.

1. screen a. TV, FILM, INF.:

2. screen:

3. screen bez l.mn. (thing that conceals):

II.screen [skri:n] CZ. cz. przech.

1. screen (conceal):

2. screen (shield):

3. screen:

4. screen:

5. screen (put through a sieve):

smoke CZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "smoke screen" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania