W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.steaming [Am ˈstimɪŋ, Brit ˈstiːmɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla steaming
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steaming

II.steaming [Am ˈstimɪŋ, Brit ˈstiːmɪŋ] RZ. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla steaming
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steaming

steaming

atraco r.m. (perpetrado por pandillas armadas en el transporte público)

I.steam [Am stim, Brit stiːm] RZ. U

- Pokaż synonimy dla steam
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam

steam

vapor r.m.

the engine is driven by steam

el motor funciona a vapor

full steam ahead!

¡a todo vapor!

his work is going full steam ahead

su trabajo va viento en popa

to get up steam person/worker:

ponerse en movimiento

to get up steam dosł. engine/driver:

dar presión

to let off or blow off steam

desahogarse

to run out of steam person/project:

perder ímpetu

under one's own steam

por sus (or mis etc.) propios medios

under one's own steam przyd. boiler/locomotive/turbine

de vapor

under one's own steam przyd. boiler/locomotive/turbine

a vapor

II.steam [Am stim, Brit stiːm] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla steam
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam

2. steam (apply steam to) + przym. or przysł. kompl.:

to steam a letter open

abrir una carta con vapor

he steamed the stamps/the label off

despegó los sellos/la etiqueta con vapor

III.steam [Am stim, Brit stiːm] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla steam
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam

1. steam (give off steam):

steam

echar vapor

steam hot food:

humear

2.1. steam + przysł. kompl. (move under steam power):

the train steamed into the station

el tren entró en la estación echando vapor

2.2. steam + przysł. kompl. (move quickly) pot.:

I was steaming along on my bike

iba volando or a toda velocidad en la bici

our class is steaming ahead

nuestra clase avanza a todo vapor or a toda máquina

I.steam up CZ. [Am stim -, Brit stiːm -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla steam up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam up

steam up window/glass:

steam up

empañarse

II.steam up CZ. [Am stim -, Brit stiːm -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla steam up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam up

steam-clean [ˈstiːmkliːn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla steam-clean
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam-clean

steam-clean

limpiar al vapor

steam-clean

limpiar con vapor

steam bath RZ.

- Pokaż synonimy dla steam bath
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam bath

steam bath

baño r.m. turco

steam bath

baño r.m. de vapor

steam over CZ. [Am stim -, Brit stiːm -]

- Pokaż synonimy dla steam over
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam over

steam over → steam up

Zobacz też steam up

I.steam up CZ. [Am stim -, Brit stiːm -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla steam up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam up

steam up window/glass:

steam up

empañarse

II.steam up CZ. [Am stim -, Brit stiːm -] (v + o + adv, v + adv + o)

- Pokaż synonimy dla steam up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam up

steam-driven [ˈstiːmˌdrɪv(ə)n] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla steam-driven
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam-driven

steam-driven

a vapor

steam-driven

de vapor

steam engine RZ.

- Pokaż synonimy dla steam engine
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam engine

1. steam engine MECH.:

steam engine

motor r.m. de vapor

steam engine

motor r.m. a vapor

steam iron RZ.

- Pokaż synonimy dla steam iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam iron

steam iron

plancha r.ż. de vapor

Tłumaczenia dla hasła steaming w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pedado (pedada)

steaming drunk pot.

Tłumaczenia dla hasła steaming w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.steam [sti:m] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla steam
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam

II.steam [sti:m] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla steam
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam

steam

de vapor

III.steam [sti:m] CZ. cz. nieprzech. (produce steam)

- Pokaż synonimy dla steam
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam

steam

echar vapor

IV.steam [sti:m] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla steam
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam

steam

cocer al vapor

steam up CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla steam up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam up

1. steam up (become steamy):

steam up

empañarse

2. steam up pot.:

to get steamed up (about sth)

acalorarse (por algo)

steam off CZ. cz. nieprzech. NAUT.

- Pokaż synonimy dla steam off
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam off

steam off

zarpar

steam engine RZ.

- Pokaż synonimy dla steam engine
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam engine

steam engine

máquina r.ż. de vapor

waste steam RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla waste steam
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła waste steam

waste steam

vapor r.m. de escape

steam iron RZ.

- Pokaż synonimy dla steam iron
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła steam iron

steam iron

plancha r.ż. de vapor

steam RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to gain steam

cobrar impulso

to run out of steam

perder fuerza

Tłumaczenia dla hasła steaming w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

steam iron

plancha de vapor

full steam ahead!

¡a todo vapor!

to run out of steam przen.

perder vigor

to do sth under one's own steam

hacer algo por sus propios medios

to let off steam

desahogarse

he left hospital under his own steam

se marchó del hospital por su propio pie

to let off steam by doing sth

destaparse con [o haciendo] algo

American English

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	steam
you	steam
he/she/it	steams
we	steam
you	steam
they	steam

steaming w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła steaming w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.steaming [Am ˈstimɪŋ, Brit ˈstiːmɪŋ] PRZYM.

steaming heat:

II.steaming [Am ˈstimɪŋ, Brit ˈstiːmɪŋ] RZ. Brit pot.

I.steam [Am stim, Brit stiːm] RZ. U

II.steam [Am stim, Brit stiːm] CZ. cz. przech.

1. steam GASTR.:

2. steam (apply steam to) + przym. or przysł. kompl.:

III.steam [Am stim, Brit stiːm] CZ. cz. nieprzech.

1. steam (give off steam):

2.1. steam + przysł. kompl. (move under steam power):

2.2. steam + przysł. kompl. (move quickly) pot.:

I.steam up CZ. [Am stim -, Brit stiːm -] (v + adv)

steam up window/glass:

II.steam up CZ. [Am stim -, Brit stiːm -] (v + o + adv, v + adv + o)

steam up window/glass:

steam-clean [ˈstiːmkliːn] CZ. cz. przech.

steam bath RZ.

steam over CZ. [Am stim -, Brit stiːm -]

steam over → steam up

Zobacz też steam up

I.steam up CZ. [Am stim -, Brit stiːm -] (v + adv)

steam up window/glass:

II.steam up CZ. [Am stim -, Brit stiːm -] (v + o + adv, v + adv + o)

steam up window/glass:

steam-driven [ˈstiːmˌdrɪv(ə)n] PRZYM.

steam engine RZ.

1. steam engine MECH.:

2. steam engine esp Brit KOL.:

steam iron RZ.

Tłumaczenia dla hasła steaming w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

steaming w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła steaming w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

I.steam [sti:m] RZ. bez l.mn.

steam (water vapour):

zwroty:

II.steam [sti:m] PRZYM.

III.steam [sti:m] CZ. cz. nieprzech. (produce steam)

IV.steam [sti:m] CZ. cz. przech.

steam up CZ. cz. nieprzech.

1. steam up (become steamy):

2. steam up pot.:

steam off CZ. cz. nieprzech. NAUT.

steam engine RZ.

waste steam RZ. bez l.mn.

steam iron RZ.

steam RZ.

Tłumaczenia dla hasła steaming w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

steaming Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "steaming" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania