steil w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła steil w angielski»hiszpański słowniku

I.steel [Am stil, Brit stiːl] RZ.

1. steel U (metal):

steel

acero r.m.

nerves of steel

nervios de acero

he showed his steel

demostró su temple

he showed his steel przyd. girder/helmet

de acero

the steel industry

la industria siderúrgica

steel maker or manufacturer

fabricante r.m. i r.ż. de acero

2. steel C (sharpener):

steel

afilador r.m.

steel

chaira r.ż.

II.to steel oneself CZ. cz. zwr.

to steel oneself for sth/to + infin

armarse de valor para algo/ para  +  infin

he steeled himself for the injection/to phone her

se armó de valor para la inyección/para llamarla

she had steeled herself against his entreaties

se había hecho fuerte para no ceder a sus súplicas

I.steel gray, steel-grey Brit [Am ˌstil ˈɡreɪ, Brit ˌstiːl ˈɡreɪ] PRZYM. <przyd. steel-gray>

steel gray

gris acero adj inv

II.steel gray, steel-grey Brit [Am ˌstil ˈɡreɪ, Brit ˌstiːl ˈɡreɪ] RZ. U

steel gray

gris r.m. acero

stainless steel RZ. U

stainless steel

acero r.m. inoxidable

stainless steel przyd. blade/cutlery

de acero inoxidable

chromium steel RZ. U

chromium steel

acerocromo r.m.

chrome steel RZ. U

chrome steel

acerocromo r.m.

I.steel blue <przyd. steel-blue> [ˌstil ˈblu] PRZYM.

steel blue

azul acero adj inv

II.steel blue [ˌstil ˈblu] RZ. U

steel blue

azul r.m. acero

steel band RZ.

steel band

banda de percusión típica del Caribe

steel wool RZ. U

steel wool

lana r.ż. de acero

steel wool

virulana ® r.ż. Arg

steel wool

fibra r.ż. metálica Mex

steel mill RZ.

steel mill

planta r.ż. de laminación del acero

stein [Am staɪn, Brit stʌɪn] RZ. Am

stein

jarra r.ż. de cerveza

stein

tarro r.m. de cerveza Mex

stein

chop r.m. CSur

steil w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła steil w angielski»hiszpański słowniku

I.steel [sti:l] RZ.

1. steel bez l.mn. (metal):

steel

acero r.m.

nerves of steel

nervios r.m. l.mn. de acero

2. steel (knife sharpener):

steel

afilador r.m.

II.steel [sti:l] PRZYM.

steel

de acero

III.steel [sti:l] CZ. cz. przech.

to steel oneself for sth

armarse de valor para algo

steel industry RZ.

steel industry

industria r.ż. siderúrgica

stainless steel RZ.

stainless steel

acero r.m. inoxidable

steel wool RZ. bez l.mn.

steel wool

lana r.ż. de acero

steel grey RZ.

steel grey

gris r.m. metálico

steel mill RZ.

steel mill

planta r.ż. de laminación de acero

steel band RZ.

steel band

banda de percusión típica del Caribe

I.veil [veɪl] RZ.

veil

velo r.m.

veil of smoke

cortina r.ż. de humo

bridal veil

velo de novia

a veil of secrecy

un halo de misterio

under the veil of sth przen.

con el pretexto de algo

to draw a veil over sth przen.

correr un tupido velo sobre algo

II.veil [veɪl] CZ. cz. przech.

veil

velar

veil (disguise)

disimular

to veil one's face

taparse con un velo

to be veiled

estar cubierto con un velo

the mist veiled the mountains przen. lit.

la bruma envolvía las montañas

I.steam [sti:m] RZ. bez l.mn.

steam (water vapour):

steam

vapor r.m.

full steam ahead!

¡a todo vapor!

to run out of steam przen.

perder vigor

zwroty:

to do sth under one's own steam

hacer algo por sus propios medios

to let off steam

desahogarse

II.steam [sti:m] PRZYM.

steam

de vapor

III.steam [sti:m] CZ. cz. nieprzech. (produce steam)

steam

echar vapor

IV.steam [sti:m] CZ. cz. przech.

steam

cocer al vapor

steam up CZ. cz. nieprzech.

1. steam up (become steamy):

steam up

empañarse

2. steam up pot.:

to get steamed up (about sth)

acalorarse (por algo)