W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

connection [Am kəˈnɛkʃ(ə)n, Brit kəˈnɛkʃ(ə)n] RZ.

- Pokaż synonimy dla connection
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła connection

lazos r.m. l.mn.

5.3. connection <connections, pl > (relations):

connection

familiares r.m. l.mn.

connection

parientes r.m. l.mn.

she has Polish connections

tiene familiares or parientes polacos

I.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

teléfono r.m.

over the telephone

por teléfono

over the telephone przyd. conversation/message/line

telefónico

telephone answering machine

contestador r.m. automático

telephone receiver

auricular r.m.

telephone receiver

tubo r.m. RíoPl

telephone receiver

fono r.m. Chil

telephone sex

sexo r.m. telefónico

telephone subscriber

abonado r.m. / abonada r.ż.

II.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

III.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

Zobacz też phone

I.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla phone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła phone

phone

teléfono r.m.

would you answer or pot. get the phone, please?

por favor contesta el teléfono

would you answer or pot. get the phone, please?

por favor atiende el teléfono

would you answer or pot. get the phone, please?

por favor coge el teléfono Hiszp. pot.

we arranged it by phone or over the phone

lo arreglamos por teléfono

I don't want to discuss it over the phone

no quiero hablarlo por teléfono

to be on the phone (be speaking)

estar hablando por teléfono

to be on the phone (subscribe) Brit

tener teléfono

she's on the phone at the moment

está hablando por teléfono

you're wanted on the phone

te llaman por teléfono

I'll get on the phone to her right away

ahora mismo la llamo (por teléfono)

I'll get on the phone to her right away przyd. message

telefónico

II.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla phone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła phone

III.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla phone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła phone

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

telephone connection RZ.

- Pokaż synonimy dla telephone connection
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone connection

telephone connection

conexión r.ż. telefónica

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

connection RZ., connexion [kəˈnekʃən] RZ.

- Pokaż synonimy dla connection
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła connection

1. connection a. ELEKT., INF.:

connection

conexión r.ż.

2. connection (relation):

connection

relación r.ż.

I.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] RZ.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

teléfono r.m.

mobile telephone

(teléfono r.m.) móvil r.m.

II.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

llamar por teléfono

III.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

telefonear

to telephone long-distance

hacer una llamada de larga distancia

IV.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla telephone
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła telephone

telephone

telefónico, -a

telephone booking

por teléfono

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Later a telephone connection was installed and the parties agreed on two hours each week day that they were to be available along with an interpreter. en.wikipedia.org

Various experts, authors and facilitators share interactive discussions, all from the power of a telephone connection. www.huffingtonpost.com

Additional information about products and services will be called from the on-line server using the telephone connection. en.wikipedia.org

Two radio journalists were castigated by a committee member during the investigation for monopolizing the telephone connection to the hostage taker. www.thehindu.com

Live programs were transmitted to the broadcasting stations through a leased-line telephone connection. en.wikipedia.org

The service allows people with a telephone connection to send a tweet by speaking on their phones. www.abc.net.au

In locales with telephone connection charges, each connection incurs an incremental cost. en.wikipedia.org

As the garrison prepared to abandon the position, sabotaging equipment, they destroyed their telephone connection, leaving them unable to receive the order countermanding the evacuation. en.wikipedia.org

But the telephone connection was both slow and unreliable. www.wired.co.uk

Each telephone connection required the exclusive use of a channel. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

telephone connection w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

connection [Am kəˈnɛkʃ(ə)n, Brit kəˈnɛkʃ(ə)n] RZ.

1.1. connection C (link):

1.2. connection C ELEKT.:

2. connection U (attaching):

3. connection C TRANSP.:

4.1. connection C or U (relation):

4.2. connection C or U (relationship):

5.1. connection <connections, pl > (links, ties):

5.2. connection <connections, pl > (influential people):

5.3. connection <connections, pl > (relations):

I.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] RZ.

II.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] CZ. cz. przech.

telephone person/place:

III.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] CZ. cz. nieprzech.

Zobacz też phone

I.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] RZ.

II.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] CZ. cz. przech.

1. phone:

2. phone (communicate):

III.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] CZ. cz. nieprzech.

telephone connection w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

telephone connection RZ.

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

connection RZ., connexion [kəˈnekʃən] RZ.

1. connection a. ELEKT., INF.:

2. connection (relation):

I.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] RZ.

II.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. przech.

III.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. nieprzech.

IV.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "telephone connection" w innych językach

telephone connection w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

connection [Am kəˈnɛkʃ(ə)n, Brit kəˈnɛkʃ(ə)n] RZ.

1.1. connection C (link):

1.2. connection C ELEKT.:

2. connection U (attaching):

3. connection C TRANSP.:

4.1. connection C or U (relation):

4.2. connection C or U (relationship):

5.1. connection <connections, pl > (links, ties):

5.2. connection <connections, pl > (influential people):

5.3. connection <connections, pl > (relations):

I.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] RZ.

II.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] CZ. cz. przech.

telephone person/place:

III.telephone [Am ˈtɛləˌfoʊn, Brit ˈtɛlɪfəʊn] CZ. cz. nieprzech.

Zobacz też phone

I.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] RZ.

II.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] CZ. cz. przech.

1. phone:

2. phone (communicate):

III.phone [Am foʊn, Brit fəʊn] CZ. cz. nieprzech.

telephone connection w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

telephone connection RZ.

Tłumaczenia dla hasła telephone connection w angielski»hiszpański słowniku

connection RZ., connexion [kəˈnekʃən] RZ.

1. connection a. ELEKT., INF.:

2. connection (relation):

I.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] RZ.

II.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. przech.

III.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] CZ. cz. nieprzech.

IV.telephone [ˈtelɪfəʊn, Am -əfoʊn] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "telephone connection" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania