Tłumaczenia dla hasła „conoscere“ w angielsko » polski słowniku

concert [ˈkɒnsət, Am ˈkɑ:nsɚt] RZ.

1. concert MUZ.:

concert

koncert r.m.

in concert

na żywo

2. concert form. (together):

in concert

wspólnie

I . concern [kənˈsɜ:n, Am -ˈsɜ:rn] CZ. cz. przech.

1. concern (worry):

concern

niepokoić

2. concern (apply to):

to concern sb/sth

dotyczyć kogoś/czegoś

3. concern (interest):

to concern oneself with sth

interesować się czymś

4. concern (be about):

to concern sb/sth

traktować o kimś/czymś

zwroty:

to whom it may concern

do wszystkich zainteresowanych

II . concern [kənˈsɜ:n, Am -ˈsɜ:rn] RZ.

1. concern (worry, anxiety):

concern

niepokój r.m.

concern

troska r.ż.

concern about sth

zaniepokojenie r.n. czymś

concern for sth

obawa r.ż. o coś

my concern is that...

martwi mnie to, że...

2. concern (cause for worry):

concern

zmartwienie r.n.

3. concern (matter):

concern

sprawa r.ż.

it's no concern of mine

to nie moja sprawa

4. concern (importance):

to be of [great] concern to sb

mieć dla kogoś [wielkie] znaczenie

5. concern form. (company):

concern

firma r.ż.

family concern

interes r.m. rodzinny

huge industrial concern

wielki koncern r.m. przemysłowy

condescend [ˌkɒndɪˈsend, Am ˌkɑ:n-] CZ. cz. nieprzech. pej.

1. condescend (patronize):

to condescend to sb

traktować [perf po-] kogoś protekcjonalnie

2. condescend (lower yourself):

to condescend to do sth

raczyć coś zrobić

considered [kənˈsɪdəd, Am -ɚd] PRZYM.

1. considered (thought out):

considered

przemyślany

2. considered (respected):

to be well considered

cieszyć się uznaniem

sincere [sɪnˈsɪəʳ, Am -ˈsɪr] PRZYM.

sincere

szczery

concerned [kənˈsɜ:nd, Am -ˈsɜ:rnd] PRZYM.

1. concerned (worried):

concerned

zaniepokojony

to be concerned about sth

niepokoić się czymś

to be concerned for sth

obawiać się o coś

I'm concerned to hear that

przykro mi to słyszeć

2. concerned (interested):

to be concerned with sth

interesować się czymś

3. concerned (involved):

concerned in a crime

zamieszany w przestępstwo

everyone concerned

wszyscy zainteresowani

where money is concerned

gdy w grę wchodzą pieniądze

something concerned with computers

coś, co ma związek z komputerami

4. concerned (consider important):

she's concerned to catch the thief

zależy jej na ujęciu złodzieja

5. concerned (be about):

to be concerned with sb/sth

traktować o kimś/czymś

zwroty:

as far as I'm concerned

jeśli o mnie chodzi

concerted [kənˈsɜ:tɪd, Am -ˈsɜ:rt̬-] PRZYM.

1. concerted (done together):

concerted

wspólny

2. concerted (concentrated):

concerted

wytężony

concerto <-s> [kənˈtʃeətəʊ, Am -ˈtʃert̬oʊ] RZ.

concerto

koncert r.m.

a concerto for two violins

koncert na dwoje skrzypiec

sonoscope RZ.

Hasło od użytkownika

sonoscope

sonoskop (przyrząd do słuchowego wykrywania stuków, np. w silniku) r.m.