W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

I . lurch [lɜ:tʃ, Am lɜ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

lurch

zataczać [perf zatoczyć] się

the ship is lurching

tym statkiem rzuca

to lurch forward

ruszyć do przodu

to lurch to a sudden halt

nagle się zatrzymać

she lurches from one bad relationship to another

angażuje się w same pechowe związki

the speaker kept lurching from one topic to another

mówca przeskakiwał z jednego tematu na drugi

to lurch away from sth

odstąpić od czegoś

II . lurch [lɜ:tʃ, Am lɜ:rtʃ] RZ.

1. lurch (shake):

to give a lurch

zatrząść się

2. lurch (move):

lurch to the left/right

[nagły] zwrot r.m. w lewo/prawo

zwroty:

to leave sb in the lurch

opuszczać [perf opuścić] kogoś w potrzebie

Przykładowe zdania ze słowem lurch

to give a lurch

zatrząść się

to lurch forward

ruszyć do przodu

to lurch away from sth

odstąpić od czegoś

lurch to the left/right

[nagły] zwrot r.m. w lewo/prawo

to lurch to a sudden halt

nagle się zatrzymać

to leave sb in the lurch

opuszczać [perf opuścić] kogoś w potrzebie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

His escape ladder lands him safely on the ground; however, he slips on an old spaghetti (which he threw beforehand) and lurches. en.wikipedia.org

He grows bored and walks off, leaving the models and production staff in the lurch. en.wikipedia.org

They can not bend at any joints, which makes them walk with a stiff-armed lurch. en.wikipedia.org

Shortly after midnight when a new watch came on duty, the ship was heeling over eighteen degrees and was felt to lurch to starboard twice. en.wikipedia.org

The car lurched to the side of the highway and stopped. en.wikipedia.org

The chaotic conditions usually left the commuters in a lurch. en.wikipedia.org

The next minute, all personnel are hurled forward by a colossal lurch. en.wikipedia.org

Nay they left them in the lurch: but that was their falsehood and their invention. en.wikipedia.org

It lurches about impulsively and has thrilling momentsbut also some pretty distressing examples of shoddy ensemble, particularly in the scherzo and finale. en.wikipedia.org

There was then a sudden lurch to starboard and the ship turned over. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	lurch
you	lurch
he/she/it	lurches
we	lurch
you	lurch
they	lurch

Tłumaczenia dla hasła „lurch“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . lurch [lɜ:tʃ, Am lɜ:rtʃ] CZ. cz. nieprzech.

II . lurch [lɜ:tʃ, Am lɜ:rtʃ] RZ.

1. lurch (shake):

2. lurch (move):

zwroty:

Przykładowe zdania ze słowem lurch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "lurch" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania