Tłumaczenia i wymowa „maltês“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

Maltese [ˌmɔ:lˈti:z] PRZYM.

Maltese

maltański

malus [ˈmɑ:ləs] RZ. GOSP.

malus

zwyżka r.ż. stawki ubezpieczeniowej

mallet [ˈmælɪt] RZ. TECHNOL.

mallet

młotek r.m. (drewniany)

I . alter [ˈɔ:ltəʳ, Am ˈɑ:ltɚ] CZ. cz. przech.

1. alter (change):

alter

zmieniać [perf zmienić]

alter clothes

przerabiać [perf przerobić]

2. alter esp AM (castrate):

alter

kastrować [perf wy-]

II . alter [ˈɔ:ltəʳ, Am ˈɑ:ltɚ] CZ. cz. nieprzech.

alter

zmieniać [perf zmienić] się

I . malt [mɔ:lt] RZ. bez l.mn.

1. malt (grain):

malt

słód r.m.

2. malt (alcohol):

malt

whisky r.ż. słodowa

II . malt [mɔ:lt] CZ. cz. przech.

to malt barley

produkować [perf wy-] słód z jęczmienia

halter [ˈhɒltəʳ, Am ˈhɔ:ltɚ] RZ.

1. halter (horse lead):

halter

uprząż r.ż.

2. halter lit.:

halter

stryczek r.m.

I . falter [ˈfɔ:ltəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. falter (walk unsteadily):

falter

chwiać [perf za-] się

2. falter (hesitate):

falter

wahać [perf za-] się

3. falter (weaken):

falter

słabnąć [perf o-]

falter economy

chwiać [perf za-] się

4. falter (say weakly):

falter

jąkać [perf zająknąć] się

falter voice

łamać [perf za-] się

II . falter [ˈfɔ:ltəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. przech.

falter

wyjąkać

I . mate¹ [meɪt] RZ.

1. mate Brit (friend):

mate

kumpel(ka) r.m. (r.ż.)

2. mate Brit pot. (form of address):

listen mate, could you...?

słuchaj chłopie, mógłbyś...?

3. mate (sexual partner):

mate

partner(ka) r.m. (r.ż.)

4. mate esp AM (one in pair):

I can't find the mate to my sock

nie mogę znaleźć skarpetki do pary

5. mate (assistant):

mate

pomocnik(-ica) r.m. (r.ż.)

6. mate NAUT.:

mate

pierwszy oficer r.m.

II . mate¹ [meɪt] CZ. cz. nieprzech.

mate

łączyć [lub kojarzyć] się w pary

I . matey [ˈmeɪti] Brit pot. PRZYM.

to be matey with sb

spoufalać [perf spoufalić] się z kimś

II . matey [ˈmeɪti] Brit pot. RZ.

matey

facet r.m.

maltreat [ˌmælˈtri:t] CZ. cz. przech.

maltreat

maltretować [perf z-]

malaise [məˈleɪz] RZ. bez l.mn.

malaise

złe samopoczucie r.n.

malaise

niedyspozycja r.ż.

minutes [ˈmɪnɪts] RZ. l.mn.

minutes

protokół r.m.

minutess of order PR.

projekt r.m. orzeczenia (przedkładany sądowi)

exalted [ɪgˈzɔ:ltɪd] PRZYM.

1. exalted (high):

exalted

wysoki

exalted person

wysoko postawiony

2. exalted (jubilant):

exalted

uradowany

to be exalted

być w siódmym niebie

Malta [ˈmɔ:ltə] RZ.

Malta

Malta r.ż.

malice [ˈmælɪs] RZ. bez l.mn.

1. malice (desire to harm):

malice

złośliwość r.ż.

to bear malice to [or towards] sb

żywić do kogoś niechęć

2. malice PR.:

malice

zła wola r.ż.

with malice aforethought

z premedytacją

I . malign [məˈlaɪn] PRZYM. form.

malign

szkodliwy

malign spirits

złośliwy

II . malign [məˈlaɪn] CZ. cz. przech.

malign

oczerniać [perf oczernić]

mallow [ˈmæləʊ, Am -loʊ] RZ. BOT.

mallow

malwa r.ż.

wastes RZ.

Hasło od użytkownika

solid wastes

odpady stałe r.ż. l.mn.

potato wastes l.mn.

ścieki z przerobu ziemniaków r.ż.

malady PRZYM.

Hasło od użytkownika

malady

ból fizyczny

malady

dolegliwość

smalt RZ.

Hasło od użytkownika

smalt barwniki, pigmenty, farbiarstwo

smalta r.ż.