Tłumaczenia dla hasła „mbyll“ w angielsko » polski słowniku

idyll [ˈɪdəl, Am ˈaɪdəl] RZ. t. LIT.

idyll

idylla r.ż.

idyll

sielanka r.ż.

ball¹ [bɔ:l, Am bɑ:l] RZ.

1. ball:

ball (for games)

piłka r.ż.

ball (in table tennis)

piłeczka r.ż.

ball (in billiards)

kula r.ż.

2. ball (round object):

ball

kula r.ż.

ball of wool, string

kłębek r.m.

3. ball (pass):

ball

podanie r.n.

ball

piłka r.ż.

4. ball:

balls l.mn. vulg (testicles)

jaja r.n. l.mn.

zwroty:

the ball is in your court

teraz twoja kolej

to be on the ball (competent)

znać się na rzeczy

to be on the ball (alert)

być czujnym

to be on the ball (alert)

dać dobry początek

to refuse to play ball

odmawiać [perf odmówić] współpracy

bell [bel] RZ.

1. bell (object):

bell

dzwon r.m.

bell

dzwonek r.m.

2. bell (sound):

bell

dzwonek r.m.

to give sb a bell Brit pot.

zadzwonić do kogoś

zwroty:

it rings a bell

coś mi się kojarzy

I . bill¹ [bɪl] RZ.

1. bill (payment slip):

bill

rachunek r.m.

gas bill

rachunek za gaz

put it on my bill, please

proszę to dopisać do mojego rachunku

2. bill AM (banknote):

bill

banknot r.m.

one dollar bill

banknot jednodolarowy

3. bill (draft of a law):

bill

projekt r.m. ustawy

private/public bill

projekt ustawy prywatnej/publicznej

4. bill (law):

bill

ustawa r.ż.

5. bill MED.:

clean bill of health

zaświadczenie r.n. o dobrym stanie zdrowia

6. bill (poster):

bill

plakat r.m.

stick no bills

zakaz naklejania ogłoszeń

7. bill TEATR:

bill

program

to top the bill

być gwoździem programu

zwroty:

to foot the bill for sth pot.

płacić za coś

II . bill¹ [bɪl] CZ. cz. przech.

1. bill (demand payment):

to bill sb for sth

wystawiać [perf wystawić] komuś rachunek za coś

2. bill (advertise):

bill

reklamować [perf za-]

III . bill¹ [bɪl] CZ. cz. nieprzech.

bill

wystawiać [perf wystawić] rachunek [lub fakturę]

bull¹ [bʊl] RZ.

1. bull:

bull (cow)

byk r.m.

bull (elephant, whale)

samiec r.m.

2. bull GOSP.:

bull

gracz r.m. na zwyżkę

bull market

hossa r.ż.

zwroty:

a bull in a china shop

słoń w składzie porcelany

to take the bull by the horns

brać [perf wziąć] byka za rogi