Tłumaczenia dla hasła „pricina“ w angielsko » polski słowniku

pricing [ˈpraɪsɪŋ] RZ. bez l.mn.

pricing

ustalanie r.n. ceny

I . price [praɪs] RZ.

price

cena r.ż.

trade/retail price

cena hurtowa/detaliczna

opening/closing price

kurs r.m. otwarcia/zamknięcia

at a low price

po niskiej cenie

to buy sth half price

kupować [perf kupić] coś za pół ceny

not at any price

za żadne pieniądze

at any price

za wszelką cenę

without [or beyond] price

bezcenny

to put a price on sth

wyznaczać [perf wyznaczyć] za coś cenę

to get sth at a price a. przen.

słono za coś płacić [perf za-]

II . price [praɪs] CZ. cz. przech.

1. price (set value):

price

wyceniać [perf wycenić]

to be reasonably priced

mieć rozsądną cenę

2. price (put tag):

to price sth

umieszczać [perf umieścić] na czymś cenę

3. price (compare):

to price sth

porównywać [perf porównać] ceny czegoś

zwroty:

to price oneself out of the market

nie utrzymać się na rynku (z powodu zbyt wysokich cen)

I . prick [prɪk] RZ.

1. prick vulg (penis):

prick

kutas r.m.

2. prick vulg (idiot):

prick

palant r.m.

3. prick vulg (unpleasant man):

prick

fiut r.m.

4. prick (pricking):

prick

nakłucie r.n.

prick

przekłucie r.n.

5. prick (pain):

prick

ukłucie r.n.

zwroty:

pricks of conscience

wyrzuty r.m. l.mn. sumienia

II . prick [prɪk] CZ. cz. przech.

1. prick (jab):

prick

kłuć [perf u-]

prick balloon

przekłuwać [perf przekłuć]

prick balloon

przebijać [perf przebić]

2. prick body, skin:

prick

drażnić [perf po-]

zwroty:

to prick sb's conscience

poruszać [perf poruszyć] czyjeś sumienie

to prick up one's ears

nadstawiać [perf nadstawić] ucha

priced [praɪst] PRZYM.

equally priced

równo wyceniony

pricey [ˈpraɪsi] PRZYM. pot.

pricey

drogi

I . prickle [ˈprɪkl̩] RZ.

1. prickle (thorn):

prickle

kolec r.m.

2. prickle (tingle):

prickle

ciarki l.mn.

to feel a prickle of excitement

mieć gęsią skórkę z podniecenia

II . prickle [ˈprɪkl̩] CZ. cz. nieprzech.

prickle

kłuć [perf u-]

prickle beard

drapać

prickle wool

gryźć

prickle skin

cierpnąć [perf ś-]

zwroty:

to prickle with anger

kipieć ze złości

III . prickle [ˈprɪkl̩] CZ. cz. przech.

to prickle sb/sth

kłuć [perf u-] kogoś/coś

prickly [ˈprɪkli] PRZYM.

1. prickly bush:

prickly

kolczasty

2. prickly:

prickly beard

drapiący

prickly woollen jumper

gryzący

I've got a prickly feeling in my leg

coś mnie gryzie w nogę

3. prickly pot. person:

prickly

drażliwy

I . print [prɪnt] RZ.

1. print bez l.mn. (printed form):

print

druk r.m.

in small print

drobnym drukiem

the book is out of print

nakład tej książki wyczerpał się

his books are still in print

nadal wydaje się jego książki

2. print (mark):

print

odcisk r.m.

hand prints

odciski dłoni

3. print (cotton fabric):

print

materiał r.m. z nadrukiem

4. print FOTO:

print

odbitka r.ż.

5. print SZT.:

print

rycina r.ż.

II . print [prɪnt] CZ. cz. przech.

1. print (produce, reproduce):

print

drukować [perf wy-]

2. print (make copy):

print

odbijać [perf odbić]

print

robić [perf z-] odbitkę

3. print (decorate fabric):

print

zadrukowywać [perf zadrukować]

4. print (write):

print

pisać [perf na-] drukowanymi literami

5. print (press):

print

odciskać [perf odcisnąć]

III . print [prɪnt] CZ. cz. nieprzech.

1. print printer:

print

drukować

2. print document:

print

drukować [perf wy-] się

priming RZ.

Hasło od użytkownika

priming PSYCH.

torowanie