W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

settle: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
settle in(to): I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
settle down: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
settle for: czasownik przechodni
settle on: czasownik przechodni
settle up: czasownik nieprzechodni
settle upon: czasownik przechodni
settle: czasownik

I . settle [ˈsetl̩, Am -t̬-] CZ. cz. nieprzech.

II . settle [ˈsetl̩, Am -t̬-] CZ. cz. przech.

1. settle (calm down):

settle

uspokajać [perf uspokoić]

2. settle (decide):

settle

ustalać [perf ustalić]

that's settles it!

to załatwia sprawę!

3. settle (end):

settle

rozstrzygać [perf rozstrzygnąć]

settle quarrel

kończyć [perf za-]

4. settle (pay):

settle

regulować [perf u-]

5. settle land:

settle

zasiedlać [perf zasiedlić]

zwroty:

to settle an account [or score] [with sb] przen.

wyrównać [z kimś] rachunki

to settle one's affairs

uporządkować swoje sprawy

it'll settle your stomach

to ci dobrze zrobi na żołądek

I . settle in(to) CZ. cz. nieprzech.

1. settle in(to) (prepare):

settle in(to)

przygotować się

2. settle in(to) (become used):

settle in(to)

zadomowić się

II . settle in(to) CZ. cz. przech. (become familiar)

to settle in a new flat

zadomowić się w nowym mieszkaniu

I . settle down CZ. cz. nieprzech.

1. settle down:

settle down (get comfortable)

usadawiać [perf usadowić] się

settle down (lie)

układać [perf ułożyć] się

2. settle down (calm down):

settle down

uspokajać [perf uspokoić] się

3. settle down (stay):

settle down

osiąść na stałe

4. settle down (live quiet life):

settle down

ustatkować się

5. settle down (prepare):

to settle down to [do] sth

zabierać [perf zabrać] się do [robienia] czegoś

II . settle down CZ. cz. przech.

to settle sb down

uspokajać [perf uspokoić] kogoś

settle for CZ. cz. przech.

1. settle for (agree):

to settle for sth

przystawać [perf przystać] na coś

2. settle for (accept):

to settle for sth

zadowalać [perf zadowolić] się czymś

settle on CZ. cz. przech.

settle on PHRVB settle upon

Zobacz też settle upon

settle upon CZ. cz. przech.

1. settle upon (decide on):

to settle upon sth

decydować [perf z-] się na coś

2. settle upon form. (give):

to settle sth on sb

przekazywać [perf przekazać] coś komuś

settle up CZ. cz. nieprzech.

to settle up with sb

rozliczać [perf rozliczyć] się z kimś

settle upon CZ. cz. przech.

1. settle upon (decide on):

to settle upon sth

decydować [perf z-] się na coś

2. settle upon form. (give):

to settle sth on sb

przekazywać [perf przekazać] coś komuś

settle CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

settle

iść na ugodę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Being on my own made the task of settling on a place to plonk myself all the harder. www.limerickpost.ie

Once the sun sets, families light up the homes with diyas, (small oil lamps) before settling down for a scrumptious feast. www.dogonews.com

Brooding and talented yet charming writer who dreams of settling down, while still pursuing his artistic endeavors. en.wikipedia.org

As expected, they were clannish, and tended not to mix with the other ethnic groups settling the area at the same time. en.wikipedia.org

More signs that the ideals had been settling were manifest. en.wikipedia.org

The process of settling upon the name of Santa Claus has been lost to legend. en.wikipedia.org

Pollen settling on such hard surfaces can easily be swept up again by winds to recirculate and contribute to hay fever. en.wikipedia.org

Originally housed in the old fire station the squadron moved to a number of buildings before settling in the old nissen hut church building. en.wikipedia.org

Removed fly ash is sent to settling tanks where the sedimented dust is collected and sent to the ash pond. en.wikipedia.org

Settling into static positions atop the 1500 ft hill, they established a defensive perimeter around the poorly-covered and -concealed hilltop to establish their observation post. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "settling" w innych językach

arabski

I	settle
you	settle
he/she/it	settles
we	settle
you	settle
they	settle

Tłumaczenia dla hasła „settling“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . settle [ˈsetl̩, Am -t̬-] CZ. cz. nieprzech.

1. settle (get comfortable):

2. settle (calm down):

3. settle (reach agreement):

4. settle (pay):

5. settle (live):

6. settle (move down, sink):

7. settle przen. face expression:

8. settle (dominate):

9. settle (look at):

10. settle food:

II . settle [ˈsetl̩, Am -t̬-] CZ. cz. przech.

1. settle (calm down):

2. settle (decide):

3. settle (end):

4. settle (pay):

5. settle land:

zwroty:

I . settle in(to) CZ. cz. nieprzech.

1. settle in(to) (prepare):

2. settle in(to) (become used):

II . settle in(to) CZ. cz. przech. (become familiar)

I . settle down CZ. cz. nieprzech.

1. settle down:

2. settle down (calm down):

3. settle down (stay):

4. settle down (live quiet life):

5. settle down (prepare):

II . settle down CZ. cz. przech.

settle for CZ. cz. przech.

1. settle for (agree):

2. settle for (accept):

settle on CZ. cz. przech.

settle on PHRVB settle upon

Zobacz też settle upon

settle upon CZ. cz. przech.

1. settle upon (decide on):

2. settle upon form. (give):

settle up CZ. cz. nieprzech.

settle upon CZ. cz. przech.

1. settle upon (decide on):

2. settle upon form. (give):

settle CZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "settling" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania