Tłumaczenia dla hasła „færa“ w angielsko » portugalski słowniku

camera [ˈkæmərə] RZ.

camera FOTO

câmera r.ż. fotográfica

camera FILM

câmera r.ż.

to be on camera

estar sendo filmado

opera [ˈɑːprə, Brit ˈɒp-] RZ.

opera

ópera r.ż.

I . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑːr, Brit fɑːʳ] PRZYSŁ.

1. far (a long distance):

far

longe

far away

muito longe

far from doing sth

longe de fazer a. c.

far from it

longe disso

how far is it?

a que distância fica?

is it far?

é longe?

2. far (distant in time):

as far back as I remember ...

até onde eu me lembro ...

3. far (in progress):

to not get very far with sb/sth

não ir muito longe com alguém/a. c.

to go too far

ir longe demais

so far

até agora

so far, so good

até aqui tudo bem

4. far (much):

far better

muito melhor

to be the best by far

ser de longe o melhor

5. far (connecting adverbial phrase):

as far as I know ...

que eu saiba ...

as far as I'm concerned ...

quanto a mim ...

II . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑːr, Brit fɑːʳ] PRZYM.

1. far (distant):

far

longe

in the far distance

bem distante

2. far (extreme):

the far left/right (of a party)

a extrema esquerda/direita (de um partido)

I . fair¹ [fer, Brit feəʳ] PRZYM.

1. fair (just):

fair society, trial, wage

justo(-a)

to be fair to sb

ser justo com alguém

fair play

jogo limpo

a fair share

uma parte justa

fair enough

nada mais justo

to win fair and square

ganhar merecidamente

2. fair pot. (quite large):

fair amount

bastante

3. fair (reasonably good):

fair chance, prospect

bom(boa)

4. fair (light in color):

fair skin

claro(-a)

fair hair

louro(-a)

5. fair METEO:

fair weather

tempo r.m. bom

II . fair¹ [fer, Brit feəʳ] PRZYSŁ.

to play fair

jogar limpo

fairy <-ies> [ˈferi, Brit ˈfeəri] RZ.

fairy

fada r.ż.

faeces RZ.

faeces pl Brit:

Zobacz też feces

feces [ˈfiːsiːz] RZ.

feces pl Am:

feces

fezes r.ż. pl

falter [ˈfɔːltər, Brit -əʳ] CZ. cz. nieprzech.

falter

vacilar

farmer [ˈfɑːrmər, Brit ˈfɑːməʳ] RZ.

farmer

fazendeiro(-a) r.m. (r.ż.)

farmer

agricultor(a) r.m. (r.ż.)

father [ˈfɑːðər, Brit -əʳ] RZ.

father

pai r.m.

like father, like son

tal pai, tal filho

Nietsche is the father of nihilism

Nietsche é o pai do niilismo

I . aerial [ˈerɪəl, Brit ˈeər-] PRZYM.

aerial

aéreo(-a)

II . aerial [ˈerɪəl, Brit ˈeər-] RZ. Brit

aerial

antena r.ż.