W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » słoweński

Tłumaczenia dla hasła „drevce“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

crev·ice: rzeczownik
dredge: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
drench: czasownik przechodni
dream·er: rzeczownik
dredg·er: rzeczownik
dress·er: rzeczownik
dry ˈice: rzeczownik
dread: I. czasownik przechodni II. rzeczownik III. przymiotnik i przysłówek
dream: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek III. czasownik nieprzechodni lub przechodni
dregs: rzeczownik
dress: I. rzeczownik II. czasownik nieprzechodni III. czasownik przechodni
dreamt: czasownik
dreamy: przymiotnik i przysłówek
dreary: przymiotnik i przysłówek
dressy: przymiotnik i przysłówek
drew: czasownik
dress ˈcode: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: crevice , drench , dredge , dry ice , dresser , dredger , dreamer , dress code , drew , dressy , dreary , dreamy , dreamt , dress , dregs , dream i dread

crev·ice [ˈkrevɪs] RZ.

[skalna] razpoka r.ż.

špranja r.ż.

I . dredge [dreʤ] RZ.

plovni bager r.m.

II . dredge [dreʤ] CZ. cz. przech.

1. dredge (dig out):

dredge river

2. dredge GASTR.:

drench [dren(t)ʃ] CZ. cz. przech.

to get drenched to the skin

biti premočen do kože

drenched in sweat

prepojen z znojem

dream·er [ˈdri:məʳ] RZ.

sanjač(ica) r.m. (r.ż.) tudi przen.

dredg·er [ˈdreʤəʳ] RZ.

1. dredger (digger):

plovni bager r.m.

2. dredger GASTR.:

posipalnik r.m. za sladkor

dress·er [ˈdresəʳ] RZ.

1. dresser (person):

he's a snappy dresser

hitro se oblači

2. dresser TEATR (actor's assistant):

garderober(ka) r.m. (r.ż.)

3. dresser (sideboard):

kredenca r.ż.

4. dresser (chest of drawers):

dresser Am Kan

predalnik r.m.

dry ˈice RZ. no l.mn.

suhi led r.m.

I . dread [dred] CZ. cz. przech. to dread sth

trepetati pred čim

to dread doing sth

biti groza narediti kaj

I dread to think what would happen if ...

groza me je pomisliti, kaj bi se zgodilo, če ...

II . dread [dred] RZ. no l.mn.

groza r.ż.

to live in dread of sth

živeti v strahu pred čim

to fill sb with dread

napolniti koga z grozo

III . dread [dred] PRZYM. lit.

strah in trepet zbujajoč

I . dream [dri:m] RZ.

sanje r.ż. l.mn. tudi przen.

to have a dream [about sth]

to be in a dream

to work like a dream

delati kot v sanjah

in your dreams!

II . dream [dri:m] PRZYM.

III . dream <dreamt [or dreamed], dreamt [or dreamed]> [dri:m] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

sanjati tudi przen.

dream on! iron.

to not dream of sth

niti sanjati ne o čem

I wouldn't dream of asking him for money!

niti v sanjah mi ne bi padlo na pamet, da bi ga prosil za denar!

dregs [dregz] RZ. l.mn.

1. dregs (drink sediment):

usedlina r.ż.

2. dregs przen.:

izmeček r.m.

I . dress <-es> [dres] RZ.

1. dress (woman's garment):

obleka r.ż.

2. dress no l.mn. (clothing):

obleka r.ż.

II . dress [dres] CZ. cz. nieprzech.

1. dress (put on clothing):

to dress [or get dressed]

2. dress (wear clothing):

he always dresses fairly casually

vedno se oblači precej vsakdanje

III . dress [dres] CZ. cz. przech.

1. dress (put on clothing):

to dress sb/oneself

obleči koga/se

2. dress GASTR.:

dress salad

prelivati s/z [f. dk. preliti s/z]

3. dress (treat):

dress wound

oskrbovati [f. dk. oskrbeti]

4. dress (decorate):

okraševati [f. dk. okrasiti]

dreamt [drem(p)t] CZ.

dreamt I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of dream:

Zobacz też dream up , dream

dream up CZ. cz. przech.

I . dream [dri:m] RZ.

sanje r.ż. l.mn. tudi przen.

to have a dream [about sth]

to be in a dream

to work like a dream

delati kot v sanjah

in your dreams!

II . dream [dri:m] PRZYM.

III . dream <dreamt [or dreamed], dreamt [or dreamed]> [dri:m] CZ. cz. nieprzech., cz. przech.

sanjati tudi przen.

dream on! iron.

to not dream of sth

niti sanjati ne o čem

I wouldn't dream of asking him for money!

niti v sanjah mi ne bi padlo na pamet, da bi ga prosil za denar!

dreamy [ˈdri:mi] PRZYM.

1. dreamy (gorgeous):

2. dreamy (daydreaming):

3. dreamy aprob. slang (wonderful):

dreary [drɪəri] PRZYM.

1. dreary (depressing):

siv

2. dreary (monotonous):

dressy [ˈdresi] PRZYM. pot.

1. dressy (stylish):

2. dressy (requiring formal clothes):

drew [dru:] CZ.

drew I f. cz. przesz. of draw:

Zobacz też draw up , draw out , draw on , draw off , draw in , draw aside , draw

I . draw up CZ. cz. przech.

1. draw:

draw

sestavljati [f. dk. sestaviti]

draw guidelines

pisati [f. dk. napisati]

2. draw (pull toward one):

draw

draw up a chair!

he drew the blanket up to his chin

do brade se je pokril z odejo

3. draw (stand up):

to draw oneself up [to one's full height]

II . draw up CZ. cz. nieprzech.

draw car, train:

draw

I . draw out CZ. cz. przech.

1. draw (prolong):

draw

2. draw (pull out sth):

draw

3. draw FIN. (withdraw):

draw

dvigovati [f. dk. dvigniti]

4. draw (persuade to talk):

draw

II . draw out CZ. cz. nieprzech.

1. draw (depart):

draw train car, bus

2. draw (lengthen):

I . draw on CZ. cz. przech.

draw

II . draw on CZ. cz. nieprzech.

1. draw (pass slowly):

draw evening, summer

as the evening drew on, ...

ko se je večer iztekal, ...

as time drew on, ...

ko je čas mineval, ...

2. draw form (approach [in time]):

winter draws on

draw off CZ. cz. przech.

1. draw liquid:

draw

odlivati [f. dk. odliti]

2. draw gloves:

draw

snemati [f. dk. sneti]

I . draw in CZ. cz. nieprzech.

1. draw (arrive and stop):

draw train car

2. draw (shorten):

II . draw in CZ. cz. przech.

1. draw (involve):

draw

vpletati [f. dk. vplesti]

2. draw (inhale):

to draw in a [deep] breath

[globoko] vdihniti

draw aside CZ. cz. przech. to draw sb aside

draw

povleči koga na stran

to draw sth aside

I . draw [drɔ:] RZ.

1. draw:

draw (celebrity)

atrakcija r.ż.

draw (popular film, play, etc.)

magnet r.m.

2. draw (drawn contest):

draw

neodločen izid r.m.

to end in a draw

končati se z neodločenim izidom

3. draw (drawing lots):

draw

4. draw (drawing gun):

draw

poteg r.m.

to be quick on the draw

hitro potegniti

to be quick on the draw przen.

hitro se znajti

5. draw (inhalation):

draw

vdih r.m.

II . draw <drew, drawn> [drɔ:] CZ. cz. przech.

1. draw (make a picture):

draw

risati [f. dk. narisati]

I draw the line there przen.

tam pa jaz potegnem črto

2. draw (depict):

draw

3. draw curtains:

draw (pull)

vleči [f. dk. potegniti]

draw (close)

draw (open)

to draw sb aside

potegniti koga na stran

to draw sb into [an] ambush

zvleči koga v zasedo

4. draw (attract):

pritegniti koga

to draw sth

to draw [sb's] attention [to sb/sth]

pritegniti [čigavo] pozornost [na koga/kaj]

she waved at him to draw his attention

pomahala mu je, da bi pritegnila njegovo pozornost

to draw attention to oneself

pritegovati pozornost nase

to feel drawn to [or toward(s)] sb

čutiti, da te kdo privlači

5. draw (involve in):

to draw sb into sth

vplesti koga v kaj

6. draw (elicit):

draw

to draw sth from sb

izvleči kaj iz koga

to draw a confession from sb

izvleči priznanje iz koga

7. draw (formulate):

draw comparison

draw conclusion, parallel

8. draw (pull out):

draw

9. draw (extract):

draw

jemati [f. dk. vzeti]

has it drawn blood?

ali je povzročilo krvavenje

to draw first blood przen.

10. draw KARC.:

draw

vleči [f. dk. potegniti]

11. draw (earn, get from source):

draw

dobivati [f. dk. dobiti]

12. draw (select by chance):

draw

žrebati [f. dk. izžrebati]

Barcelona has drawn [or been drawn against]Juventus

žreb je določil, da Barcelona igra proti Juventusu

to draw lots for sth

žrebati listke za kaj

13. draw:

točiti [f. dk. natočiti]

pripravljati [f. dk. pripraviti]

14. draw FIN.:

dvigovati [f. dk. dvigniti]

draw cheque

izdajati [f. dk. izdati]

15. draw (inhale):

to draw a [deep] breath

globoko zajeti sapo

to draw breath przen.

16. draw NAUT.:

the ship draws 20 feet of water

ladja se ugreza 20 čevljev v vodo

17. draw SPORT:

napenjati [f. dk. napeti]

18. draw HIST.:

drawn and quartered

III . draw <drew, drawn> [drɔ:] CZ. cz. nieprzech.

1. draw (make pictures):

draw

risati [f. dk. narisati]

2. draw (proceed):

draw

pomikati se [f. dk. pomakniti se]

draw vehicle, ship

to draw alongside [or level with] sth

to draw apart

to draw away

3. draw (approach [in time]):

to draw to a close

to draw near(er)

4. draw (make use of):

to draw on sb

to draw on sth

črpati iz česa

she draws on personal experience in her work

pri svojem delu črpa iz lastnih izkušenj

5. draw (draw lots):

draw

6. draw SPORT:

draw

igrati neodločeno

they drew 1—1

bilo je neodločeno 1 : 1

dress ˈcode RZ.

pravila n l.mn. oblačenja

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina