æska w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła æska w angielski»włoski słowniku

ska [Brit skɑː, Am skɑ] RZ.

ska

ska r.m.

tiki-taka RZ. U (in football)

tiki-taka

tiki-taka r.m.

tiki-taka style

stile tiki-taka

Zika virus [Brit ˈziːkə vʌɪrəs, Am ˈzikə ˌvaɪrəs], Zika RZ.

Zika virus

virus r.m. Zika

aka PRZYSŁ.

aka → also known as

aka

anche noto come, altrimenti detto, alias

I.skate¹ [Brit skeɪt, Am skeɪt] RZ.

skate SPORT (ice)

pattino r.m. da ghiaccio

skate (roller)

pattino r.m. a rotelle

II.skate¹ [Brit skeɪt, Am skeɪt] CZ. cz. przech.

skate figure:

skate

eseguire (pattinando)

III.skate¹ [Brit skeɪt, Am skeɪt] CZ. cz. nieprzech.

skate

pattinare (on, along su)

to skate across or over pond, lake

attraversare pattinando

IV.skate¹ [Brit skeɪt, Am skeɪt]

get your skates on! pot.

pedala! sbrigati!

we'd better get our skates on! pot.

faremmo meglio a sbrigarci!

to be skating on thin ice

avanzare su un campo minato

I.ice skate [Brit ˈʌɪs ˌskeɪt, Am ˈaɪs ˌskeɪt] RZ.

ice skate

pattino r.m. da ghiaccio

II.ice-skate CZ. cz. nieprzech.

ice-skate

pattinare (sul ghiaccio)

I.roller-skate [Brit ˈrəʊləskeɪt] RZ.

roller-skate

pattino r.m. a rotelle

II.roller-skate [Brit ˈrəʊləskeɪt] CZ. cz. nieprzech.

roller-skate

andare sui pattini a rotelle, schettinare

to roller-skate to work, round the park

andare a lavoro con i pattini a rotelle, schettinare nel parco

skate² <l.mn. skate, skates> [Brit skeɪt, Am skeɪt] RZ. (fish)

skate

razza r.ż.

skag, scag [Brit skaɡ, Am skæɡ] RZ. Am pot. (in drug addicts' slang)

skag

roba r.ż.

skag

eroina r.ż.

skat [Brit skɑːt, Am skæt] RZ.

skat

= gioco a carte in tre mani

æska w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła æska w angielski»włoski słowniku

AKA, aka

AKA skrót od also known as

AKA

alias

I.skate¹ [skeɪt] RZ.

skate

pattino r.m.

II.skate¹ [skeɪt] CZ. cz. nieprzech.

skate

pattinare

to skate over an issue

glissare su una questione

skate² [skeɪt] RZ. (fish)

skate

razza r.ż.

ice skate RZ.

ice skate

pattino r.m. da ghiaccio

ice-skate CZ. cz. nieprzech.

ice-skate

pattinare sul ghiaccio

in-line skate RZ.

in-line skate

pattinaggio r.m. in linea

I.skip <-pp-> [skɪp] CZ. cz. nieprzech.

1. skip (take light steps):

skip

trotterellare

to skip from one subject to another

saltare di palo in frasca

2. skip (with rope):

skip

saltare la corda

3. skip MUZ. (not play properly):

skip

saltare

II.skip <-pp-> [skɪp] CZ. cz. przech.

1. skip (leave out):

skip

saltare

2. skip pot. (not participate in):

skip

saltare

to skip class

saltare le lezioni

3. skip pot. (leave):

to skip town

lasciare di nascosto la città

4. skip (hop with rope):

to skip rope

saltare con la corda

5. skip SZK.:

to skip a grade

saltare una classe

III.skip [skɪp] RZ.

skip

saltello r.m.

I.ski [ski:] RZ.

ski

sci r.m. ndm.

on skis

sugli sci

II.ski [ski:] CZ. cz. nieprzech.

ski

sciare

to ski down a slope

scendere da un pendio sciando

ski mask RZ.

ski mask

passamontagna r.m. ndm.

I.skin [skɪn] RZ.

1. skin of person, animal:

skin

pelle r.ż.

to be soaked to the skin

essere zuppo (d'acqua)

2. skin:

skin of apple, potato, tomato

buccia r.ż.

skin of melon

scorza r.ż.

3. skin TECHNOL.:

skin

rivestimento r.m.

4. skin (on milk):

skin

panna r.ż.

zwroty:

to be all skin and bone(s)

essere pelle e ossa

it's no skin off his/her back pot.

non le/gli fa né caldo né freddo

by the skin of one's teeth pot.

per un pelo

to have a thick skin

avere la pelle dura

to jump out of one's skin pot.

prendersi un colpo

to get under sb's skin (annoy)

dare sui nervi a qu

II.skin <-nn-> [skɪn] CZ. cz. przech.

1. skin (remove skin from):

skin animal

spellare

to skin sb alive iron.

scorticare qu vivo

2. skin (graze):

skin

sbucciarsi