Ahlen w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Ahlen w angielski»włoski słowniku

Allen [ˈælən]

Allen

Allen (nome di uomo)

Allen key [Brit ˈalən kiː, Am ˈælən ˌki], Allen wrench [ˈælənrentʃ] RZ.

Allen key

(chiave a) brugola r.ż.

solen [ˈsəʊlən] RZ.

solen

cannolicchio r.m.

glen [Brit ɡlɛn, Am ɡlɛn] RZ. Scot GEOG.

glen

valle r.ż.

Helen [Brit ˈhɛlɪn, Am ˈhɛlən]

Helen

Elena

Helen of Troy

Elena di Troia

Ellen [ˈelən]

Ellen

Ellen (nome di donna)

Glen [Brit ɡlɛn, Am ɡlɛn]

Glen

Glen (nome di uomo)

I.blend in CZ. [blɛnd -] (blend in)

blend in colour, building:

blend in

armonizzarsi (with con)

II.blend in CZ. [blɛnd -] (blend in [sth], blend [sth] in)

blend in

mescolare

lend out CZ. [lɛnd -] (lend out [sth], lend [sth] out)

lend out

prestare

I.blend [Brit blɛnd, Am blɛnd] RZ.

1. blend (fusion):

blend (of sounds, smells)

fusione r.ż. (of di)

blend (of styles, colours, ideas)

fusione r.ż.

blend (of styles, colours, ideas)

mescolanza r.ż. (of di)

blend (of qualities, skills)

combinazione r.ż. (of di)

2. blend (mixture):

blend (of coffees, teas, whiskies)

miscela r.ż. (of di)

our own special blend

la miscela della casa

3. blend (fabric):

cotton blend

misto cotone

II.blend <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. blended arch. blent> [Brit blɛnd, Am blɛnd] CZ. cz. przech.

blend foods, colours, styles, sounds, tastes

mescolare, amalgamare

blend qualities, ideas

mescolare, fondere (with con)

blend all the ingredients together

mescolare tutti gli ingredienti

III.blend <I f. cz. przesz./im. cz. przeszł. blended arch. blent> [Brit blɛnd, Am blɛnd] CZ. cz. nieprzech.

to blend (together) colours, tastes, styles:

fondersi

to blend with colours, tastes, sounds:

essere in armonia con

to blend with smells, visual effects:

amalgamarsi con

to blend with buildings, styles, ideas:

armonizzarsi con

Ahlen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Ahlen w angielski»włoski słowniku

glen [glen] RZ.

glen

valle r.ż.

I.blend [blend] RZ.

blend

mescolanza r.ż.

II.blend [blend] CZ. cz. przech.

blend

mescolare

III.blend [blend] CZ. cz. nieprzech.

blend

fondersi

the colors blend in well

i colori stanno bene insieme

I.lend <lent, lent> [lend] CZ. cz. przech.

1. lend (give temporarily):

lend

prestare

to lend money to sb

prestare soldi a qu

2. lend (impart, provide):

lend

dare

to lend color to sth

avvalorare qc

to lend support to a view

appoggiare un'idea

zwroty:

to lend an ear

prestare attenzione

to lend an ear to sb

dare ascolto a qu

to lend a hand to sb

dare una mano a qu

to lend one's name to sth

appoggiare pubblicamente qc

II.lend <lent, lent> [lend] CZ. cz. nieprzech.

lend

fare prestiti

contact lens RZ.

contact lens

lente r.ż. a contatto

telephoto lens [ˈte·lə·foʊ·t̬oʊ·ˈlens] RZ.

telephoto lens

teleobiettivo r.m.

lent [lent]

lent I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of lend

single-lens reflex RZ.

single-lens reflex

reflex r.ż. monobiettivo ndm.

lens <-es> [lenz] RZ.

1. lens of glasses:

lens

lente r.ż.

contact lenses

lenti a contatto

2. lens of camera:

lens

obiettivo r.m.

zoom lens

zoom r.m. ndm.

3. lens ANAT.:

lens

cristallino r.m.

Lent [lent] RZ.

Lent

Quaresima r.ż.

zoom lens RZ.

zoom lens

zoom r.m. ndm.