Feuerw�rmer w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Feuerw�rmer w angielski»włoski słowniku

ormer [Brit ˈɔːmə] RZ.

ormer

orecchia r.ż. di mare

term time [ˈtɜːmtaɪm] RZ.

during or in term time

durante il trimestre, semestre

Homer [Brit ˈhəʊmə, Am ˈhoʊmər]

Homer

Omero

first-timer [Am fərs(t)ˈtaɪmər] RZ. pot.

first-timer (in sport, activity)

principiante r.m. i r.ż.

first-timer (in new experience)

inesperto r.m. / inesperta r.ż.

first-timer (in new experience)

novellino r.m. / novellina r.ż.

he's a first-timer

è un novellino

tamer [Brit ˈteɪmə, Am ˈteɪmər] RZ. (of lions, tigers)

tamer

domatore r.m. / domatrice r.ż.

timer [Brit ˈtʌɪmə, Am ˈtaɪmər] RZ.

timer (for cooking)

contaminuti r.m.

timer (for cooking)

timer r.m.

timer (on bomb)

timer r.m.

timer (for controlling equipment)

timer r.m.

timer (for controlling equipment)

temporizzatore r.m.

comer [Brit ˈkʌmə, Am ˈkəmər] RZ. (arrival)

comer

chi viene, chi arriva

to take on all comers champion, boxer:

battersi con tutti gli sfidanti

the contest is open to all comers

la gara è aperta a tutti

full-timer [Brit, Am ˈfʊl ˈˌtaɪmər] RZ.

full-timer

lavoratore r.m. a tempo pieno / lavoratrice r.ż. a tempo pieno

Elmer [ˈelmə(r)]

Elmer

Elmer (nome di uomo)

egg timer [Brit, Am ˈɛɡ ˌtaɪmər] RZ.

egg timer

= timer per misurare il tempo di cottura delle uova

Feuerw�rmer w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Feuerw�rmer w angielski»włoski słowniku

timer [ˈtaɪ·mɚ] RZ.

timer

timer r.m. ndm.

timer GASTR.

contaminuti r.m. ndm.

egg timer RZ.

egg timer

clessidra r.ż. da tre minuti

tamer [ˈteɪ·mɚ] RZ.

tamer

domatore(-trice) r.m. (r.ż.)

old-timer [ˈoʊld·ˌtaɪ·mɚ] RZ. pot.

1. old-timer (old man):

old-timer

vecchio(-a) r.m. (r.ż.)

2. old-timer (longtime worker, resident):

old-timer

veterano(-a) r.m. (r.ż.)

part-timer RZ.

part-timer worker

(lavoratore)(-trice) r.m. (r.ż.) part time

part-timer student

(studente) r.m. i r.ż. part time

I.term [tɜ:rm] RZ.

1. term (label, word):

term

termine r.m.

term of abuse

insulto r.m.

term of endearment

termine r.m. affettuoso

in glowing terms

con grande ammirazione

in no uncertain terms

senza mezzi termini

in simple terms

in parole semplici

2. term pl (conditions):

term

condizioni r.ż. pl

to offer easy terms

offrire facilitazioni di pagamento

3. term (limit):

term

limite r.m.

term HAND.

termine r.m.

term of delivery

termine di consegna

term of notice

termine di preavviso

4. term:

term (period)

periodo r.m.

term (duration)

durata r.ż.

term of contract

validità r.ż.

term of office

mandato r.m.

prison term

periodo r.m. di detenzione

in the short/long term

a breve/lunga scadenza

5. term (category):

term

termini r.m. pl

to think in terms of sth

pensare in termini di qc

6. term UNIW., SZK.:

term

trimestre r.m.

7. term pl:

term

rapporti r.m. pl

to be on good/bad terms with sb

essere in buoni/cattivi rapporti con qn

II.term [tɜ:rm] CZ. cz. przech.

term

definire

I.perm [pɜ:rm] RZ. pot. (permanent wave)

perm

permanente r.ż.

II.perm [pɜ:rm] CZ. cz. przech.

to perm one's hair, to have one's hair permed

farsi la permanente

germ [dʒɜ:rm] RZ.

germ

germe r.m.

long-term PRZYM.

long-term

a lungo termine

germ warfare RZ.

germ warfare

guerra r.ż. batteriologica