Senat w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Senat w angielski»włoski słowniku

Senate Info

Senate

Il Senato è la camera alta del Congresso (Congress) degli Stati Uniti. È formato da 100 senatori (Senators), due per ciascuno stato, in carica per un periodo di sei anni. Ogni nuova legge deve essere approvata sia dal Senato sia dalla Camera dei Rappresentanti (House of Representatives), mentre il Senato ha specifiche responsabilità in questioni di politica estera.

Zobacz też House of Representatives, House of Representatives, Congress

House of Representatives Info

House of Representatives

La Camera dei Rappresentanti è la camera bassa del Congresso (Congress) degli Stati Uniti. È formata da 435 rappresentanti (Representatives) che vengono eletti ogni anno; il numero dei rappresentanti per ognuno degli stati degli USA è proporzionale alla sua popolazione. Ha potere legislativo e ogni nuova legge deve essere approvata da questa camera.

House of Representatives [Brit, Am ˌhaʊs əv ˌrɛprəˈzɛn(t)ədɪvz]

House of Representatives → House of Representatives RZ. (in US)

House of Representatives

Camera r.ż. dei Rappresentanti

Congress Info

Congress

Il Congresso è l'organismo legislativo nazionale degli Stati Uniti. Si riunisce nel Campidoglio, sul Capitol Hill, ed è composto da due camere: il Senato (Senate) e la Camera dei Rappresentanti (House of Representatives). Tutte le proposte di legge devono avere prima l'approvazione delle due Camere e in seguito quella del Presidente.

senate [Brit ˈsɛnɪt, Am ˈsɛnət] Senate RZ.

1. senate:

senate POLIT., HIST.

senato r.m.

2. senate UNIW.:

senate

senato r.m. accademico

Zobacz też Senate

Senate Info

Senate

Il Senato è la camera alta del Congresso (Congress) degli Stati Uniti. È formato da 100 senatori (Senators), due per ciascuno stato, in carica per un periodo di sei anni. Ogni nuova legge deve essere approvata sia dal Senato sia dalla Camera dei Rappresentanti (House of Representatives), mentre il Senato ha specifiche responsabilità in questioni di politica estera.

senator [Brit ˈsɛnətə, Am ˈsɛnədər] RZ.

senator

senatore r.m. / senatrice r.ż. (for di)

gnat [Brit nat, Am næt] RZ.

gnat

zanzara r.ż.

gnat

moscerino r.m.

senary [Brit ˈsiːnəri, ˈsɛnəri, Am ˈsɛnəri] PRZYM.

senary

senario

State senator [ˌsteɪtˈsenətə(r)] RZ. (in US)

State senator POLIT.

senatore r.m. di uno stato / senatrice r.ż. di uno stato

phenate [ˈfiːneɪt] RZ.

phenate

fenato r.m.

arsenal [Brit ˈɑːs(ə)n(ə)l, Am ˈɑrs(ə)n(ə)l] RZ.

arsenal

arsenale r.m. also przen.

crenate [Brit ˈkriːneɪt, Am ˈkrineɪt], crenated [ˈkriːneɪtɪd] PRZYM.

crenate leave:

crenate

crenato

penates [Brit pɪˈnɑːtiːz, pɪˈneɪtiːz, Am pəˈneɪdiz, pəˈnɑdiz] RZ. npl

penates

penati r.m.

Senat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Senat w angielski»włoski słowniku

senate [ˈse·nɪt] RZ.

1. senate POLIT.:

senate

senato r.m.

2. senate UNIW.:

senate

senato r.m. accademico

senator [ˈse·nə·tɚ] RZ. POLIT.

senator

senatore(-trice) r.m. (r.ż.)

gnat [næt] RZ. BIOL.

gnat

zanzara r.ż.

arsenal [ˈɑ:r·sə·nl] RZ.

arsenal

arsenale r.m.

send in CZ. cz. przech.

1. send in:

send in application, report

inviare

send in reinforcements

mandare

2. send in (let in):

send in

fare entrare

sent [sent] CZ.

sent im. cz. przeszł., I f. cz. przesz. of send

heaven-sent PRZYM.

heaven-sent

capitato, -a a proposito

send <sent, sent> [send] CZ. cz. przech.

1. send message, letter, flowers, telegram:

send

inviare

send

mandare

to send sth by mail

spedire qc per posta

to send sb to prison

mandare qu in prigione

to send one's love to sb

mandare i propri saluti a qu

send her my regards

falle i miei saluti

Philip sends his apologies

Philip si scusa

to send word (to sb) form.

informare (qu)

2. send (propel):

send

lanciare

to send sth flying

far saltare qc in aria

3. send RADIO:

send

trasmettere

4. send pot. (cause):

to send sb to sleep

far addormentare qu

zwroty:

to send sb packing pot.

mandare qu a quel paese

send up CZ. cz. przech.

1. send up (drive up):

send up prices, temperature

fare alzare

2. send up pot. (mock):

send up

fare la parodia di

3. send up pot. (put in prison):

send up

mettere dentro

send for CZ. cz. przech.

send for person

chiamare

send for assistance

chiedere

send for goods

ordinare